Lugano, Suíça à italiana
Estive em Lugano rapidamente durante o meu périplo suíço do ano passado. Nosso grupo dormiu lá uma noite, entre duas viagens de trens panorâmicos: o Bernina Express (falei dele aqui) e o Wilhelm Tell Express (sobre o qual falarei no próximo post da série).
A permanência foi curta, mas deu pra ter um gostinho do Ticino, a Suíça italiana. Em um fim de tarde e uma noite, o lugar se mostrou exatamente como o anunciado pelos clichês: mais caloroso e relaxado do que o resto do país. Naquele dia de fim de setembro, porém, não dava para ser diferente: a temperatura estava quase quinze graus mais elevada do que em St.-Moritz, no alto da montanha, onde tínhamos começado a jornada. O Bernina Express nos levou das geleiras ao verão.
Ficamos num hotel (falo mais sobre ele daqui a pouquinho) que não poderia ser melhor localizado: está na porta do funicular que leva da estação ao miolinho do centro histórico. Caminhando duas quadras eu já estava à beira do Lago Lugano.
Saiba que os luganesi acham que o Monte San Salvatore parecido com o Pão de Açúcar — obrigado por terem avisado, senão eu não perceberia, hehe. Adorei um quiosquinho de inspiração tropical à beira-lago.
Curti sobretudo o copo de cerveja, que traz marcações de três níveis: “Você está aqui”; “Você está aqui?” e “Estava!” (acho que é isso, se não for me corrijam, prego).
Pena que chegamos tarde demais para pegar o passeio de barco. Toda cidade lacustre suíça tem passeios de barco, e taí um programa que vale a pena sempre.
Mas voltando ao hotel em que fiquei, o Lugano Dante. Foi um dos hotéis que mais me impressionaram na viagem (e olha que ao todo troquei de hotel 41 vezes). Não fui eu que escolhi; esta era a penúltima etapa de um tour inteiramente organizado pelo Sistema de Transporte Suíço. Mas eu adorei o hotel justo porque eu dificilmente teria feito essa escolha por conta própria. É um três estrelas bem caretinha; qualquer outro hotel na mesma faixa de preço com uma decoração mais clean me ganharia fácil na hora da reserva. Só que esse Lugano Dante é sen-sa-cio-nal. Totalmente focado na satisfação do hóspede. Do wifi grátis (o único que peguei em toda a Suíça) ao café da manhã pantagruélico, o hotel é puro mimo e gentileza. O cúmulo da fofura é um patinho de plástico que eles dão de presente — e que você encontra boiando na pia ao chegar, junto com um cartãozinho que diz “Um dia sem sorriso é um dia perdido”. Owwwnnnnnn.
Pois bem. Todo mundo diz que a outra cidade beira-lago do Ticino, Locarno, é mais charmosa e gostosinha. Se eu já simpatizei tão à primeira vista com Lugano… O fato é que o Ticino tem muitos fãs, que curtem a ordem suíça com jogo de cintura italiano.
–> Daqui pra onde?
Lugano é uma peça importante na montagem do quebra-cabeças do roteiro de viagem pela Suíça. No eixo norte-sul, está no corredor que liga Milão (a 1h de trem) a Lucerna ou Zurique (2h30/2h40 adiante).
Chega-se a Lucerna também pelo Wilhelm Tell Express, um passeio que combina trem panorâmico com travessia de lago (falarei dele no próximo post da série).
Querendo comparar Ticino com Itália sob as mesmas condições, basta pegar um trem e em meia hora você está em Como (San Giovanni), ponto de partida para os passeios do Lago de Como.
Já o eixo leste-oeste é servido por duas rotas panorâmicas. Uma vai até Lugano só sazonalmente: é o Bernina Express, um trem panorâmico que funciona o ano todo entre Tirano, na Itália, e Chur, na Suíça (passando por St. Moritz), mas que só nos meses quentes oferece continuação de ônibus até Lugano (veja meu relato aqui).
O outro trem panorâmico que permite a circunavegação da Suíça pelos trilhos é a Ferrovia Centovalli, que parte de Locarno (a 1h de trem de Lugano) e em duas horas chega a Domodossola, na Itália, passando por nada menos que 81 pontes (sim, o nome da ferrovia é “Cem Vales”). De lá é possível seguir, com baldeação em Brig, a Montreux (2h), Lausanne (2h20), Zermatt (2h25) ou Genebra (3h15).
Leia também:
Fotoblog: uma tarde no château de Chillon, em Montreux 
Riviera de Montreux: Vevey e os vinhedos tombados de Lavaux
Golden Pass, parte 1: de Montreux a Interlaken
Micos do bem: um passeio de Segway por Interlaken
Harder Kulm: o mirante de Interlaken
De Interlaken ao Top of Europe, pela Jungraubahn
De Interlaken a Zermatt: como chegar
Zermatt: um rolê pela cidade antiga
Zermatt: subindo ao Gornergrat e ao Klein Matterhorn/Glacier Paradise
De Zermatt a St. Moritz no Glacier Express
Despache sua bagagem para a estação final e saracoteie durante o dia por aí
De St. Moritz a Lugano no Bernina Express
Siga o Viaje na Viagem no Twitter – @viajenaviagem
Siga o Ricardo Freire no Twitter – @riqfreire
Visite o VnV no Facebook – Viaje na Viagem
Assine o Viaje na Viagem por email – VnV por email
__
Uma das coisas que mais me chamou atenção no sul da Suíça numa viagem de carro de Freiburg ate Milão foi a vegetação da encosta das montanhas, muito mais exuberante que aquela encontrada pouco mais de 50 Km mais ao norte. Naquela viagem na ida passamos pelo St. Gottard Pass um tunel de cerca de 17 km de extensão em mão simples e que muita gente acaba ficando com claustrofobia e dirigindo a 20 Km por hora..
Mesmo quem acha que não tem problemas com espaços fechados acaba dando graças a Deus quando termina de cruzar a montanha
Dentre as cidadezinhas do Ticino eu gostei bastante de Bellinzona
Preciso um dia voltar a Suíça para fazer os passeios panorâmicos de trem
Oscar,
Em nossa viagem no último verão para o norte da Itália, também passamos de carro por esta região.
Na ida, procurei evitar o St. Gottard Pass devido ao movimento de verão, e fomos pelo alto das montanhas: paisagens deslumbrantes apesar do dia chuvoso, mas com três filhos e dois cachorros no carro não foi lá muito divertido, além de levar três horas a mais que o previsto…
Na volta, decidimos enfrentar o tráfego para ver se iríamos mais rápido, e devido às restrições de entrada nos túneis, ficamos parados na estrada por muito tempo, e levamos três horas a mais que o previsto…
Lição aprendida: nao cruze a Suiça de carro no auge do verão, ou conte com três horas a mais para chegar ao seu destino.
No auge do verão, o melhor é desviar pelo tunel San Berardino (A13) se o destino for Alemanha, pelo Passo Sempione e Valais se o destino for a parte oeste da Suíca, França, etc.
É muito legal essa parte da Suiça! Linda mesmo, é a segunda vez que a visito, fiquei em Locarno desta vez e da outra colado em Bellinzona. Locarno em relação a Lugano é uma cidade menor e mais turística, Lugano é maior e mais agitada. Tem um funicular em Locarno também, e tem o roteiro que chamam de Locarno-Ascona-Brissago que são pequenas cidades ao redor de Locarno que são todas bonitinhas. Quando fui no verão em 2009 foi ótimo, dá para visitar as 3 no mesmo dia, usando os ônibus comuns (não precisa de trem porque é muito próximo). E é muito gostoso andar no TILO (Ticino-Lombardia) que é um trem tipo um “metrô ” que liga as cidades ali no sul da Suiça com o norte da Itália, ele é mais colorido e mais moderno que os outros trens.
Todas as cidades são graciosas, Bellinzona realmente é bem charmosa, com seus 3 castelos e a cidade construída ao redor deles e o circuito Locarno-Ascona-Brissago também é muito bacana.
Outra coisa é que dá para pegar o barco em Locarno e ir em uma ilha que tem uma vegetação totalmente diferente, e do outro lado do lago é a Itália. Ótima pedida para o verão!
Olá,
Estarei em Milão de 20 a 23 de fevereiro e pretendo reservar um dia para ir até Como. Mas lendo sobre Lugano me deu uma vontade enorme de conhecê-la. Saindo cedo de Milão, será que daria para conhecer as duas cidades no mesmo dia? Sei que não daria pra conhecer tudo, mas só pra matar a vontade. E você sabe se tem algum tipo de burocracia para entrar em Lugano ou se é só pegar o trem e ir até lá? Obrigada e abraço.
Olá, Angela! Ambas são cidades lacustres cujo ponto alto são os passeios pelo lago. Ao fazer um passeio lacustre em Como você já vai ter gasto boa parte do dia. Se sobrar tempo e quiser dar um pulinho até Lugano para ver o centro histórico, vá. Mas note que quem quer ver tudo não vê nada…
Veja um exemplo de bate-volta de Milão a Como:
http://www.viajenaviagem.com/2011/08/bate-volta-de-milao-a-bellagio-no-lago-de-como-dica-da-lilian/
Obrigada pela resposta. Eu não pretendo fazer o passeio no lago, já que eu vou no inverno. Só pretendo mesmo dar uma volta pela cidade,por isso que pensei que poderia dar tempo.
Olá à todos!!!!!
Não sei onde colocar minha pergunta por isso coloquei aqui.
Desculpe-me!
Alguém tem dicas de UDINE(norte da Itália)?
Iremos para lá(terra dos antepassados),Veneza, Verona, Toscana e Portugal.
Se alguém puder ajudar-me com melhor localização de hotéis,passeios, etc.
Viagem em março de 2013.
Obrigada e fico no aguardo
Paula
Olá, Paula! INfelizmente não temos conteúdo sobre Udine.
Comece pelo Frommers: http://www.frommers.com/destinations/udine/
Boa noite Bóia!!!!
Obrigada pela pronta resposta e a dica.
Como sempre estarei diariamente aqui para continuar a seguir todas as dicas e notícias e montar minha tão esperada viagem!!Tudo de bom e bons trabalhos!!!!!!!
Paula
Ola poderia tirar umas duvidas?
Em maio estarei em lugano, como faco para ir ate o top da europa, tentar ~ver neve~~~ dá pra ir de carro? como faco para chegar? agradeco
Olá, Rose! De carro são 240 km, ou 3 horas de viagem, até Grindelwald, de onde você teria que seguir de trem.
Não é uma viagem que se faça tendo Lugano como base; passe pelo menos uma noite em Interlaken.
Leia:
http://www.viajenaviagem.com/2011/09/de-interlaken-ao-top-of-europe-pela-jungfraubahn/
Ola boia tdo bem? obrigada pelo retorno, com relacao a base em lugano, pois estarei Na iTALIA numa cidade bem perto de lugano por isso mencionei a saida para topo da europa a partir dela. Voce poderia me sugerir outro caminho?
Olá, Rose! O que sugerimos é que você pernoite em Interlaken para fazer este passeio. Uma cidade na Itália seria ainda mais distante. Por favor leia o post que indiquei. Obrigada.
Olá!
Iremos para Milão em Julho e pensamos passar um dia em Lugano, iremos de carro. Gostaria de saber se há uma exigência de documentos para entrarmos na Suíça. Desde já, obrigada! Telma
Nenhuma exigência, Telma. Só seguir pela auto-estrada e chega-se rapidinho em Lugano!