Onde ficar em Los Angeles: Santa Monica x West Hollywood

San Diego Freeway, Los Angeles


Praia ou cidade? Simplificando bastante, esta é a primeira decisão que você precisa tomar ao escolher seu hotel em Los Angeles.

Pelo que leio nas caixas de comentários, sei que a maciça preferência recai pela praia — Santa Monica. Ficar por ali é o objeto de desejo de quem ainda não visitou a cidade; e quem se hospeda por lá se revela bastante satisfeito.

Queria, porém, chamar a sua atenção para o mapa aí de cima. Em amarelo estão assinaladas as atrações de Los Angeles que ficam mais próximas de Santa Monica. Em verde, o que você faz no entorno de West Hollywood. (A Disneyland, em rosa, está longe dos dois lugares, e requer um passeio de um dia inteiro.) Eu acho que West Hollywood ganha disparado como melhor lugar para ficar. Mas admito que há razões para, ainda assim, preferir Santa Monica.

Vamos destrinchar, então, o que significa ficar numa região e noutra.

Santa Monica

Pacific Park, Santa Monica, Los Angeles

Santa Monica é o trecho mais densamente ocupado da costa de Los Angeles. Com seu ambiente meio cidade, meio balneário, oferece uma experiência mais relax do que os bairros centrais. É gostoso de caminhar no calçadão. E dá para sair a pé à noite: as quadras próximas à beira-mar são pontilhadas de restaurantes e lojas.

4th St Promenade, Santa Monica, Los Angeles

A 3rd Street Promenade, uma rua de pedestres, funciona como um shopping a céu aberto. Dá até para cogitar não alugar carro; basta fazer os passeios com tours organizados.

As atrações mais à mão de quem está em Santa Monica são:

– o Pacific Park, um parque de diversões instalado no próprio píer de Santa Monica;

– o passeio à beira-mar de Venice, ao sul, uma praia que já foi alternativa mas hoje é só folclórica;

– a praia de Malibu, com seus surfistas e restaurantes rústicos debruçados no mar;

– a Getty Villa, uma réplica de casa romana no alto de uma colina em Pacific Palisades

– o Getty Center, belíssimo complexo de museus à beira de uma freeway.

A posição à beira-mar também deixa mais fácil escapar a San Diego (220 km ao sul, dá um bate-volta puxado se você sair cedo) ou ao outlet Camarillo (80 km ao norte). A Disneyland está a 66 km.

Entre os hotéis mais bacanas na avenida ou pé na areia estão o histórico Georgian e os chiques Loews, Shutters e Casa del Mar. O Shangri-La, em frente ao píer, tem quartos mas também apartamentos completos. Os menos caros em plena orla são os básicos Bayside e Hotel California. A uma quadra da avenida oceânica, o decadente Carmel cabe em orçamentos mais apertados; o charmosoPalihouse também costuma ter preços que não assustam. O centrinho de Santa Monica conta até com uma unidade da Hostelling International (reserve com antecedência).

West Hollywood

The Standard, Sunset Boulevard

Mais democrático que Beverly Hills, mais arrumadinho que Hollywood e mais animado à noite que Downtown, West Hollywood na minha opinião oferece a melhor relação localização x benefício da cidade. É a base perfeita para mergulhar na vibe urbana de Los Angeles — incluindo, claro, Hollywood, Downtown e mesmo Beverly Hills. Estar de carro é essencial. Você economizará uns 18 km de freeway, em cada sentido, para ir a lugares como:

Sunset Strip, o trecho mais quente do Sunset Boulevard, com lojas, bares e clubes;

Boystown, o trecho GLS do Santa Monica Boulevard;

Beverly Center, um dos principais shoppings de Los Angeles;

Melrose Avenue, lojas descoladas e alternativas, restaurantes;

North Robertson Bldv., grifes bacanas;

Farmer’s Market, o mercado histórico, com muitos restaurantinhos legais para almoçar;

The Grove, o shopping mais bacana, a céu aberto, ao lado do mercado

Hollywood Boulevard, com a calçada da fama

Paramount Studios, o último dos estúdios a permanecer em Hollywood

Universal Studios, que mistura visita a estúdios com parque de diversões

Warner Bros., que também oferece visita a estúdios

Observatório Griffith, planetário e grande vista da cidade

Beverly Hills & Rodeo Drive, que valem uma voltinha para matar a curiosidade

A Disneyland está a 60 km do coração de West Hollywood.

Os hotéis mais hypados estão mais ou menos no mesmo trecho da Strip: o pioneiro Château Marmont, o starckiano Mondrian, o básico-descolado The Standard e o renovado Andaz West Hollywood. (No meio deles você encontra o plebeu Best Western Plus Sunset Plaza. Fora do burburinho da Strip — e próximos à zona GLS — considere o The London West Hollywood e o hotel só de suítes Le Montrose, onde fiquei (e gostei muito). Uma opção BBB em West Hollywood é o Ramada Plaza WeHo.

Le Montrose, West Hollywood

Hollywood é um pólo de hospedagem baratinha, mas vale a pena checar as resenhas para não ficar em pulgueiro. (A abertura de um W em pleno Hollywood Boulevard deve ajudar a melhorar o padrão da área.)

Downtown também é uma área em ascensão — por lá instalou-se um descoladérrimo The Standard Downtown. Perto do Farmer’s Market, considere o simpaticíssimo Farmer’s Daughter Hotel.

Leia mais:

468 comentários

Olá!
Estou indo para Los Angeles no início de outubro e estou pretendendo me hospedar próximo ao aeroporto, no Holiday Inn International Airport e contratar um guia brasileiro para nos levar aos pontos turísticos e compras. O que vc acha do local da hospedagem? Vc recomendaria?
Obrigada

Gostaria de saber se a região de Westwood é uma boa para se hospedar durante a viagem a LA. Vi muitos comentários na internet sobre ser bom para quem vai para UCLA (que é bem próxima) e vi (pelo mapa) que fica relativamente perto de Santa Monica e West Hollywood mas, e a segurança? Transporte? Os preços são bons mas se for perigoso não vale a pena!

Bom dia! Qual o melhor endereço em LA para visualizar e tirar fotos do famoso letreiro “Hollywood”? Li uma vez em uma revista que havia uma certa rua em que essa vista era fantástica e que havia até uma certa tensão entre moradores e turistas por conta do intenso movimento. Alguém sabe que rua é essa ou pode me dar uma dica a respeito?

Estamos indo em janeiro para SF e LA descendo pela HW1, dormindo em Monterey e Santa Barbara. Somos uma familia com 2 adolescentes , não vamos pra badalação. Para nos seria melhor West Hollywood ou Santa Monica? Pretendo conhecer Big Bear Lake, fazendo um bate e volta, acha que é possivel? Foi uma dica de amigos que moram em LA. Obrigada e um abraço

    Olá, Idete! Como está bem claro no texto, Santa Monica é mais turístico. Pergunte a seus amigos de LA sobre o bate-volta a Big Bear Lake, eles certamente terão dicas bem específicas.

Olá estou com uma duvida cruel, pois vi um hotel que fica em Culver City?, um super 8 com otimo preco e otimas recomendcoes, porem nenhuma que tire a minha duvida, nao sei se este bairro é perigoso, alguem tem alguma dica, vou fazer todo o roteiro de carro e segue meu roteiro com o que já fechei pelo booking
19/10 a 22/10 Los Angeles-queria ficar em Santa Monica ou proximo
22/10 a 27/10 Las Vegas – Hotel tropicana
27/10 a 30/10 Los Angeles – Best Western Sunset Plaza
30/10 a 31/10 Carmel – Village Inn
31/10 a 04/11 San Francisco – Hotel Stratford

Desculpe, esqueci de especificar.. Vou durante fevereiro, por ser no inverno Sta Monica será uma boa opção?

Olá! Vou passar por LA por duas vezes, 1 dia na chegada aos EUA e 1 dia antes da volta. Em Sta Monica terá atrações tanto quanto em West Hollywood?

E qual a avaliação do Motel 6?

    Olá, Lucas! Motel 6 é hiperbásico, pode ser deprê. Sta Monica é indicado para quem quer andar na rua e eventualmente não alugar carro, o ano inteiro. Você não vai quere pegar praia nem no verão.

Flávio,

Em Sta Monica, fiquei no Cal Mar Hotel Suites, é um hotel antigo (foi um condomínio de aptos e que foi transformado em hotel) o preço não é lá essas coisas, mas a localização é excelente próxima 3Th St Promenade e uma quadra da praia, tem cozinha por isso, se vc pretende economizar pode fazer as refeições lá mesmo.Se vc curte vinhos, fique dois dias em Sta Barbara, pois vc pode fazer o circuito das vinícolas a pé – praticamente uma do lado da outra – a degustação geralmente custa US$ 10 e se vc comprar garrafas não paga a degustação.Quanto a LA 4 dias são suficientes e pra ser bem sincera, tudo se faz de carro portanto não é um lugar muito agradável pra ficar muitos dias.
Como já informaram aí em cima, Canyon por ser inverno depende da disposição de cada um e do tempo por isso pode ser arriscado, mas vale a visita !Essa viagem é maravilhosa, já fiz duas vezes !

Olá, galera
Eu e meu marido vamos em maio do ano que vem para Vegas e LA. Ficaremos 6 dias em Vegas e vamos de carro para LA, onde ficaremos 5 dias (mais dias em Vegas para fazer compras…kkkk). Não tinha idéia de onde ficar em LA, mas depois das dicas, decidi por West Hollywood. Fiquei na dúvida entre o The Standard e o Le Montrose. Alguma sugestão?
Uma dúvida: West Hollywood e Westwood são bairros diferentes?

    Olá, Raquel! São bairros diferentes, dê uma olhadinha no Google Maps.

    Standard é um hotel bochinchado, Montrose é um hotel mais convencional.

Fiz essa viagem em outubro/11.
Tente ficar mais dias em San Francisco. Ótima pedida tirar San Diego do roteiro, não fiz muitas coisas por lá.. Uma sugestão é ao invés de ficar em Los Angeles, hospede-se em Santa Mônica. É muito mais bonito e alegre!

Aproveite! É uma viagem única e a cidade que mais amei foi SAN FRANCISCO by far…

Atenção: Os comentários são moderados. Relatos e opiniões serão publicados se aprovados. Perguntas serão selecionadas para publicação e resposta. Entenda os critérios clicando aqui.

Assine a newsletter
e imprima o conteúdo

Serviço gratuito