Dia 30 de setembro vai acabar uma das maiores mamatas para compras em Nova York: será suspensa a isenção de sales tax (imposto sobre vendas) para itens de vestuário de até US$ 110. A isenção só vai voltar no dia 1º de abril de 2011, mas apenas para itens de até US$ 55. A isenção de imposto sobre vendas para artigos que custem até US$ 110 retorna apenas em 1º de abril de 2012.

Com isso, todas as roupas baratinhas passarão a ficar 8,875% mais caras, já que esta é a sales tax de Nova York.

A má notícia injeta combustível na discussão sobre onde é melhor se dedicar ao esporte da muambagem em Nova York e arredores.

Eu sou a terceira pessoa menos indicada no planeta para falar nesse assunto, mas acredito ter reunido prós e contras sobre cada uma das alternativas mais comumente recomendadas. Aceito contribuições, correções, sugestões e críticas, claro

Century 21

Com uma loja em Manhattan mesmo (bem em frente ao Ground Zero, onde eram as Torres Gêmeas), a Century 21 é a melhor opção para caçadores de pechinchas que não queiram sair da cidade para fazer suas compronas. Os dois slogans da loja, “O segredo mais bem-guardado de Nova York” e “Moda que vale brigar para levar” traduzem bem o que é o lugar: um megamocó entulhado de peças de grife a preços incríveis — mas que demanda paciência, obstinação e decisões rápidas da parte do cliente.

As marcas se misturam em todos os departamentos, e vez ou outra duas freguesas estarão prestes a sair no tapa por alguma peça — mas isso faz parte integral da experiência Century 21. Mesmo que você não pense em fazer compras, sugiro uma passadinha por aqui: este é mais um dos lugares que tornam Nova York tão diferente do resto dos Estados Unidos.

Os horários: de 2a. a 4a., das 7h45 às 21h; 5a. e 6a., das 7h45 às 21h30; sábado, das 10h às 21h; domingo, das 11h às 20h.

Como chegar: vá de metrô. Fica na 22 Courtland, entre Church e Broadway. Desça em Fulton St. (linhas 2, 3, 4, 5, A, C, J, M, Z), Rector St. (linhas 1 e 9) ou World Trade Center (linha E).

Site oficial: clique aqui.

Woodbury

Ao contrário do que muita gente pensa (eu, por exemplo, sempre pensei), não fica em New Jersey, mas no estado de Nova York mesmo, a pouco mais de uma hora de carro de Manhattan.

É um outlet bem ao estilo do que os turistas de compras já conhecem da Flórida: horizontal, a céu aberto, com uma grande coleção de lojas de grife (a lista completa está aqui).

Os horários: das 10h às 21h, diariamente. Em época de liquidação abre mais cedo, às 9h; fecha no dia de Ação de Graças (em 2010 cai dia 25 de novembro) e no dia de Natal (no dia 24 abre até às 18h). Para ver os horários detalhados clique aqui.

Como chegar: há um ônibus da Short Line que sai da estação rodoviária da rua 42 (Port Authority) e custa US$ 42 ida e volta. Há 7 horários para ir e 9 para voltar; veja todos aqui, rolando a página. A viagem dura de 1h10 a 1h50, dependendo do trânsito. Muita gente prefere alugar um carro por um dia, para poder transportar melhor as compras. Há quem alugue o carro ao desembarcar no aeroporto JFK, aproveitando para se livrar da obrigação de compras já no primeiro dia (veja detalhes aqui).

Site oficial: clique aqui.

Jersey Gardens

É um shopping coberto, não tão grande quanto o Woodbury. Mas tem lá suas lojas de grife, também (veja a lista aqui).

Tem duas vantagens incontestes: 1) está um pouco mais perto de Nova York (tipo meia hora); 2) New Jersey não cobra sales tax nem em roupas, nem em calçados, não importa o valor do item.

Para artigos que não sejam de vestuário, a taxa também é reduzida: apenas 3,5%.

Os horários: de 2a. a sábado, das 10h às 21h; domingo, das 11h às 19h. Mas não deixe de conferir os horários da semana aqui.

Como chegar: a linha 111 da NJ Transit sai da rodoviária da rua 42 (Port Authority) e chega em meia hora ao outlet; custa US$ 5,50 cada perna. Há também um shuttle desde o aeroporto de Newark, saindo a cada meia hora da estação do Air Train (US$ 9 ida e volta; veja como chegar a Newark aqui). Muitos preferem alugar um carro por um dia para melhor transportar as compras. Como o outlet está muito próximo do aeroporto de Newark, quem viajar de Continental ou TAP pode aproveitar o dia da chegada ou da saída para sua sessão de compras.

Site oficial: clique aqui.

A opinião de quem entende

Você que já foi aos dois outlets: a diferença de sales tax do Jersey Gardens compensa, ou a variedade do Woodbury vale a viagem? À caixa de comentários, please…

Assistir a um culto animado por música gospel é um dos programas mais interessantes de Nova York. O passeio é vendido por diversas agências, mas é perfeitamente possível de ser feito por conta própria. O Harlem tem metrô fácil, e é mais mal-encarado do que perigoso.

Como turistas, devemos ter consciência de que não se trata de um show: a gente entra de penetra numa cerimônia religiosa. Deve-se ir bem vestido: calça (ou saia) comprida, ombros cobertos, sapatos fechados. O culto é longo — pode levar mais de três horas. Por isso, nas igrejas onde não há lugar específico para turistas, sente-se o mais perto possível da porta se quiser sair no meio, para chamar pouca atenção.

A dica que eu tinha furou: o culto da igreja batista Mount Moriah (5a. Avenida, entre W126th e W127th St.; metrô 125th St., linhas 2 e 3; domingo, 11h), popularizada entre brasileiros pelo Nelson Motta, anda bem caidinho. Quando fui, no começo de setembro do ano passado, havia mais turistas do que fiéis. A Vera Lucia esteve lá em agosto de 2009 e também teve a mesma impressão. Caso você tenha ido recentemente e tido outra impressão (vai que a gente tenha ido durante as férias da congregação ou algo assim), por favor nos conte.

O principal destino dos turistas hoje parece ser a igreja batista Abyssinian. Visitantes não-religiosos precisam entrar em fila na W138th esquina com Adam Clayton Powell Jr. Blvd (metrô 135th St., linhas 2 e 3; domingo, 11h) para tentar conseguir um lugar. No site da igreja encontram-se as orientações para turistas (clique aqui).

A Alessandra Fiorini tem uma dica para quem não quer entrar na fila: o culto da Mother Zion, ali pertinho (W137th St., entre Lenox e 7a. Avenida; metrô 135th St., linhas 2 e 3; domingo, 11h):

Atravessando a rua da Abyssinian, há a Mother Zion Church, igreja episcopal-metodista, tranqüila para entrar e com culto muito bonito. Há dois corais: um mais pop (que canta pouco) e outro mais tradicional (predominante). É um culto meio paradão, mas achei que continha uma bela mensagem e os freqüentadores são muito simpáticos com os turistas.

O Augusto Takaschima dá outras duas dicas no Harlem: a igreja batista Canaan (W116th entre Lenox e Adam Clayton Powell Jr. Blvd.; metrô: 116th St., linhas 2 e 3; domingo, 11h) e o Greater Refuge Temple (2081 Adam Clayton Powell Jr. Blvd., entre W124th e W125th St.; metrô 125th St., linhas 2 e 3; domingo, 11h).

A Canaan Baptist Church possui um coro de 30 pessoas acompanhado de piano, orgão, baixo, guitarra, bateria e bongos. Na metade do culto as pessoas estão pulando e dançando. Há mais música do que sermão, o que é uma grande vantagem em relação à Abyssinian, onde a enfâse maior é na preleção. O inconveniente é que os visitantes só podem entrar depois que o culto das 11 já começou e em uma área reservada.

No Greater Refuge Temple a música não é tão boa quanto a da Canaan, mas o visitante sente-se mais integrado. Ao contrário das outras igrejas do Harlem, esta não possui uma área reservada ao turista. Na verdade a Greater Refuge parece mais um auditório do que uma igreja. Pela característica do espaço a acústica é muito boa, o que, somado à animação do pessoal (que leva às vezes seu próprio tamborim), transforma a visita em uma experiência bem próxima do que esperamos de uma igreja do Harlem.

Finalmente: para quem quer ouvir gospel sem se abalar até o Harlem, a Sylvia descobriu a Times Square Church (237 West 51st St., esquina Broadway, domingo, 10h):

Chegamos às 9h, fomos tomar café e retornamos às 9h30. Foi bem difícil conseguir um lugar para sentar, por isso sugiro chegar antes. Não é solicitado nenhum pagamento e os cânticos começam as 10h e terminam às 10:45h. Dá para ouvir trechos no site. Mas no domingo em que fomos o solista não era afro-americano.

Como sempre, o melhor guia é feito pelo compartilhamento de dicas dos trips. Se você tem alguma dica testada de gospel em Nova York, deixe na caixa de comentários, por favor! E obrigado a todos!

Confesso: nunca estudei direito os passes de Nova York. (Até porque o melhor jeito de estudar um passe é comprar e usar, e eu não fiz isso das últimas vez que estive em NY.) Na Europa eu não curto os passes que incluem atrações privadas — acho que eles empurram um monte de porcaria dispensável, prefiro os passes de museus e transporte. Mas como em Nova York tudo é privado, até mesmo os museus, vale a pena considerar.

Uma pergunta da Denise sobre passes e filas ganhou respostas tão completas do Augusto e da Alessandra Fiorini que tinha que virar post.

Compilando a explicação dos trips:

- o New York Pass custa US$ 165. Você pode visitar 55 atrações em uma semana. É muita coisa para pouco tempo, diz a Alessandra. E o passe não livra você da fila, observa o Augusto, porque seus cupons funcionam como vouchers — você tem que entrar na fila da bilheteria e trocar o voucher pelo ticket de entrada.

- já o New York City Pass custa US$ 79 e é o preferido dos dois. Você tem nove dias para visitar seis atrações — o que, digo eu, é um bom plano, sem overlerezar (olhaí! neologismo pro Dicionário da Bóia!). Você pode bater ponto no Metropolitan (e ir ao Cloisters no mesmo dia), no Moma, no Museu de História Natural, no Empire State Building (Observation Deck do 86º andar; para ir ao 102º paga-se um extra de US$ 15 no local), e escolher entre o Guggenheim OU o Top of the Rock, e o passeio à Estátua da Liberdade (sem subida à Coroa) OU um cruzeiro pela Circle Line. (Sim, esses dois últimos cupons são alternativos: você precisa optar entre uma das duas atrações do cupom.) O cupom funciona como ticket; é só apresentar na entrada de cada atração, sem precisar passar pela bilheteria, eliminando assim uma fila em cada visita.

Quer dizer: como o New York City Pass você só vai precisar passar na bilheteria uma vez, para trocar o recibo que você receber pela  internet pelo booklet de cupons. O Augusto recomenda que isso NÃO seja feito na bilheteria do Empire State, que é o que tem a fila maior.

Finalmente, a Alessandra lembra que o transporte não está incluído no passe e que o melhor é fazer um MetroCard de uma semana em qualquer máquina do metrô, por US$ 27. Assino embaixo.

Obrigado, Augusto! Valeu, Alessandra!

Leia também:

Página de Nova York no Viaje na Viagem

Vou avisando: trata-se de um procedimento bastante heterodoxo que eu não sei se teria coragem de fazer, não. Mas já apareceram dois depoimentos respeitabilíssimos de gente que fez e aprovou.

Os fatos:

1) Os vôos chegam cedíssimo;

2) O horário oficial do check-in dos hotéis é 3 da tarde;

3) O táxi do aeroporto JFK ao hotel vai sair entre 55 e 60 dólares; do aeroporto de Newark ao hotel, uns 70 dólares;

4) Os outlets, sobretudo o Woodbury Common Premium Outlet, estão no programa de muitíssimos brazucas de visita a Nova York.

Juntando todas essas contingências e oportunidades, viajantes mais despachados investem a grana do táxi (está bem, um pouquinho mais) no aluguel de um carro por um dia, e usam as horas em que estariam impedidos de subir ao quarto para fazer as compras e já se desincumbir desse lerê. Uma vez depositadas as compras no hotel, é só devolver o carro em Manhattan mesmo.

A primeirona aqui da comunidade a ter essa idéia foi a Carla Portilho, que fez o relato no seu Idas e Vindas (veja aqui).

Daí outro dia quem contribuiu com um comentário foi o André Cavalcanti, que é fã do esquema:

Eu alugo um carro grande com GPS, todos os seguros, taxas, mais o primeiro tanque e vou de JFK para Central Valley sem passar por Manhattan. Custo aproximado US$ 120.

No final do dia (perto das 19h), deixo as malas, as compras e a minha mulher no hotel e devolvo o carro em Manhattan. As locadoras possuem várias lojas espalhadas pela ilha: basta escolher a mais próxima do seu hotel.

Vantagens: mato a fome de compras da minha cara-metade logo no primeiro dia, resolvo o problema do jet leg com a adrenalina gerada pelos preços ridículos e compramos tênis e roupas que usamos na própria viagem.

Caso você esteja interessado: de JFK a Woodbury são 100 km; de Newark, 85 km.

Na ponta do lápis, e do ponto de vista de aproveitamento de tempo, o esquema é perfeito. Mas só é recomendável para quem chega mais ou menos inteiro. Caso você tenha passado uma daquelas noites miseráveis a bordo, sem conseguir pregar o olho, eu sugiro nem aparecer no guichê da locadora.

A propósito: esse esquema de alugar carro no aeroporto e devolver na cidade pode ser útil em várias cidades do Brasil onde o táxi do aeroporto é caríssimo — como Salvador, por exemplo. Você fica com o carro 24 horas (ou seja, além do táxi da chegada, ainda pode matar algum passeio e, claro, sair à noite) e devolve na cidade, pagando só um pouco a mais do que pagaria pelo traslado.

Foto aérea de Woodbury gentilmente surrupiada daqui.

A nova fase do blog foi inaugurada em grande estilo, com um post definitivo sobre o Cloisters, o mosteiro trazido pedra por pedra da Europa e remontado nos confins de Manhattan. Emília leva a gente a todos os cantos do museu-mosteiro e explica de onde vieram as peças e a inspiração para os ambientes. Estréia de luxo, Emília, parabéns!

Leia:

Deslocados no espaço e no tempo, por Emília Fernandes

Por isso fiquei feliz de encontrar no Escapismo Genuíno, da Teté Lacerda, um post só com restaurantes étnicos e tradicionalzões de Nova York. Tem uma volta ao mundo completa na listinha dela: russo, chinês, franco-italiano, egípcio, etíope, americano, japa. Na próxima vou tentar conferir uns dois ou três.

Confira você também:

Escapismo gastronômico em Nova York, por Teté Lacerda

Na última ida a Nova York, a Lu Gomes (também conhecida pela alcunha chic de ‘Lu Maldivas’) resolveu dar uma geral no bairro mais hypado do momento — o Brooklyn. As dicas foram inicialmente postadas na caixa de comentários do post do lado B de Nova York pro Lucas, mas são tão práticas que merecem um post próprio. Siga a Lu:

Bem: em primeiro lugar,o Brooklyn é imeeeenso!!! Portanto, esqueça tentar fazer tudo de uma vez. Antes de tudo, ainda em Manhattan, consiga um mapa do Brooklyn, com as linhas de metrô (eu consegui o meu na Grand Central). Seguem algumas sugestões:

- Quando atravessar a ponte (ou antes de, caso você vá atravessar do Booklyn pra Manhattan), existem duas lojas legais pra quem gosta de doces, na parte do bairro conhecida DUMBO (Down under Manhattan and Brooklyn Bridges): Jacques Torres, que tem um chocolate quente apimentado bem interessante, e Almondine Bakery, loja de doces deliciosos. Por ali também fica a Pizzaria Grimaldi, que tem fila o tempo todo. Metrô: High St.

- Outra área interessante por ali é o Prospect Park, que é o equivalente brooklyniano ao Central Park. Numa das extremidades fica o Brooklyn Museum, que é muito bom, porém enoooorme! Seria o equivalente ao Met. Dá prá chegar lá de metrô,vindo de Manhattan (linhas 2 e 3, estação Eastern Parkway-Brooklyn Museum). No momento está passando aquela expo do Tutankamon que esteve em São Paulo. Você salta no museu, entra se quiser, depois dá uma passeada pelo parque, e desce para a 5th Ave., que tem algumas lojinhas alternativas. Aí você estará em Park Slope, equivalente ao Upper East Side de Manhattan. E, se por acaso estiver na hora do almoço, aproveite para comer no Al di La, italiano bem gostoso, com preços médios, que não aceita reserva, mas vale a pena. Fica na Carroll St., esquina com 5th Ave. De lá você também pode voltar ara Manhattan de metrô, na 4th Ave. com Union St. tem uma estação. Eu falei das comparações com Manhattan porque li em algum lugar, mas eu não concordo, Manhattan é única!!

- Williamsburg: eu diria que é uma extensão do Lower East Side. É um sub-bairro do Brooklyn que está bem badalado no momento.Você pode pegar a linha L que passa embaixo da 14th St, em Manhattan, e saltar na primeira parada do Brooklyn – Bedford Ave. Adorei essa avenida,é como se fosse um Village de antigamente, tem um monte de lojinhas, barzinhos e restaurantes — bem legal! Eu cheguei lá umas 6 da tarde e achei muito animado. Li numa placa que aos sábados essa rua fica fechada para carros, o que significa que deve ter muuuuita gente passeando, isso se não tiver uma feirinha… Subindo na direção oposta ao rio,por qualquer rua (por exemplo, a N 6th St.), você passa por brechós simpáticos e uma parte bem agradável do bairro. Depois de passar por baixo de um viaduto, você estará perto da Lorimer St., que é uma área que está “bombando”, mas só que as coisas não estão assim evidentes. Descobri um café chamado Second Stop que achei uma gracinha, com uma decoração meio louca, e super simpática, onde tinha vários locais fazendo hora,estudando ou trabalhando, todos coma cara enfiada nos seus notebooks e os iPods nos ouvidos, e alguns outros seres, como eu, a fim de descobrir novidades. É mais ou menos como no LES, você vai fuçando e encontrando lugares (bares, cafés, restaurantes) interessantes. Estive lá à tarde, mas fiquei coma sensação que à noite ou happy hour deve ser mais legal. Pode andar até a Grand St. ,que é uma rua meio feiosa, mas tem um restaurante que foi indicado pelo time out em fevereiro (mês dos namorados) como um dos mais românticos de NY (não me lembro o nome, mas é francês), o que vem a confirmar que por lá você vai descobrindo os lugares … e é exatamente aí que está a graça da história.

- Encerrando a minha epopéia brooklyniana, tenho a dizer que quem não quiser gastar muito tempo no Brooklyn, deve pelo menos atravessar a Brooklyn Bridge a pé (num dia bonito, de preferência), e ir à Bedford Ave. — em dias distintos,naturalmente.

Afinal, ninguém deve fazer o que eu fiz, tudo no mesmo dia … foi uma maratona!

Obrigado, Lu!

Leia também:

Nova York pro Lucas: o melhor do lado B

Página de Nova York no Viaje na Viagem, com links quentes para dentro e fora do site

Trips, vocês lembram do Lucas Vandanezi, que fez o vídeo sobre férias frustradas que ganhou o concurso Sua Viagem de Volta, do Hoteis.com? Pois o cara embarca nesta semana, dia 22, levando um primo de carona. Além das passagens, os dois ganharam uma semana de hospedagem no hotel que o Lucas escolheu. E o Lucas, que não é bobo nem nada, escolheu logo o Mandarin Oriental, um cinco estrelas que fica a uma quadra da melhor esquina do Central Park, a do Columbus Circle.

O prêmio desempacotado inclui um kit de dicas minhas. Por isso, antes de eu partir para aquele périplo entre Argentina e Chile, fui encontrar o Lucas num café na Vila Madalena para saber de suas experiências anteriores, expectativas e gostos.

Pois o Lucas está na mesma situação de bastante gente que passa por aqui: já foi uma vez a Nova York, viu o basicão, fez todos os lerezões, e agora quer partir para o lado B. Ao mesmo tempo, vai precisar apresentar Nova York para o primo, então vai ter que repetir alguma coisa que já fez.

Além de suprir as lacunas da primeira viagem — basicamente, o lado sul da ilha, abaixo de Midtown — o Lucas também queria dicas de compras, restaurantes em conta, espetáculos bacanas, e da logística para bate-voltas à Filadélfia e a Washington.

Eu deveria ter feito isso há um mês, mas o ritmo da Expedição Zig-Zag não deixou. Ainda assim, tirando a visita à coroa da Estátua da Liberdade — que já está sold out para os dias em que ele estará por lá –, o resto vai dar para ele fazer.

Time Out NY & New York Magazine

Essas duas revistas semanais são as companhias de viagem perfeitas para explorar a Nova York dos nova-iorquinos. Suas versões impressas trazem os destaques da semana e matérias interessantes. Mas a grande fonte de consulta para turistas está nos sites. Tanto Time Out New York quanto New York Magazine têm bancos de dados completos e atualizados sobre qualquer assunto que você precisar (restaurantes, compras, passeios). A New York é um pouco mais metida; a Time Out, mais democrática. Com as duas na mão (e no computador), sempre vão faltar dias na sua viagem para ver tudo o que você vai descobrir de interessante.

Village, Soho, Nolita, Lower East Side

Os bairros de Downtown são desprovidos de cartões-postais e lugares de peregrinação turística — mas são uma delícia para bater perna. Cada quarteirão é uma mina de lugarzinhos a serem descobertos. Querendo ir na certa, sem perder tempo, dá pra pegar os destaques de cada vizinhança nos roteiros das revistas aí de cima (seção Neighborhoods na New York Mag; seções Downtown e LES na Time Out). Mas eu acho mais divertido simplesmente flanar e descobrir as coisas mais ou menos ao acaso.

Aí vai um bom roteiro para dar um rolê do Village ao Lower East Side, passando por Soho, Nolita (e Chinatown, se quiser). Pegue um bom mapinha (ou entre no Google Maps e digite “Washington Square Park, New York City“) e vamos lá.

Desça na estação 4th St. (o Lucas pode pegar na estação do Columbus Circle as linhas A, C e D — B também, mas só em dias de semana), que fica na 6a. Avenida, e vá até o Washington Square Park. A 5a. Avenida acaba ali, em frente a um pequeno arco do triunfo. A praça é freqüentada pela moçada da NYU, que fica na própria praça. As ruas que começam do outro lado dão uma amostra do que é o Greenwich Village (tem mais — pra baixo da 6a. Avenida tem o West Village, o gueto gay original de Manhattan, em torno da rua Christopher; pra cima da Broadway fica o East Village, bastião da cultura alternativa da cidade).

Uma dessas ruas do outro lado da praça, a Laguardia Place, atravessa a Houston e leva à West Broadway, o coração do Soho. (Soho é uma abreviatura de South of Houston; Houston é a rua que você acabou de atravessar.) O Soho foi o primeiro naco de Downtown a se tornar um bairro descolado, no final da década de 80; por isso é, hoje, o menos alternativo do pedaço. Muitas das lojonas que você encontraria em shoppings estão por lá. Mas vale um zig-zag pelas ruas de todo modo.

Pegando qualquer rua para a esquerda/leste (Prince, Spring, Broome) você chega a um trecho da Broadway com ótimo comércio — eu sempre compro minhas Levi’s 501 por ali (por preços iguais aos que achei no Seagrass Mills em Fort Lauderdale).

Continuando em frente, em uma quadra você chega à Lafayette St — bem-vindo a Nolita (North Little Italy), um quadradito delimitado também por Houston, Bowery e Broome. É para lá que boa parte do hype do Soho escapou — para bares e lojas transadas ao longo da Prince, da Spring, da Elizabeth e da Mott.

Desviando para a direita (sul) na Elizabeth, na Mott ou na Mulberry você vai dar em Little Italy e em Chinatown, que sempre dão um caldo. (Em Chinatown você vai dar na Canal St., que é a central de produtos falsificados da cidade.)

Vá, mas volte. Precisamos continuar para a nova fronteira do vilamadelenismo nova-iorquino, o Lower East Side. Basta pegar qualquer uma daquelas ruas de onde viemos desde o Soho (Prince ou Spring são as melhores). Logo você vai atravessar a Bowery, avenidona feiosa que já vem há algum tempo sendo recolonizada por projetos bochinchados, como o New Museum. O último foco de muvuca a aportar por ali foi o primeiro restaurante do top chef Daniel Bouloud no sul da ilha, o DBGB, com comida de brasserie e preços quase abordáveis.

Da Bowery, continue por Stanton ou Rivington e voilà: você chegou ao Lower East Side. Era aqui que os imigrantes recém-chegados a Nova York começavam a nova vida, em cortiços enjambrados. O lugar ainda tem muita moradia de baixo padrão e lojas de bairro — e isso é um dos encantos do lugar. O Lower East Side só pega fogo à noite — mas de dia há uma atração imperdível: o Tenement Museum, que reproduz o estilo de vida dos imigrantes do início do século 20.

Outro ponto, digamos, histórico do Lower East Side, como nos lembra a Marcie, é a delicatessen Katz, onde se come um dos sanduíches de pastrami tombados pelo patrimônio afetivo da cidade. (Foi ali que filmaram a cena do orgasmo da Meg Ryan em Harry & Sally.)

Meatpacking District & High Line Park

Um passeio perfeito para um fim de tarde/começo de noite é o Meatpacking District. À beira do Hudson, uma zona de galpões de processamento de carne foi tomada por lojas de grife, restaurantes caros, nightclubs (e a mais nova loja da Apple). Mesmo que não seja para o seu bolso, vale a pena zanzar pelas ruas e ver uma mistura de decrépito com ultrachique que só é possível em Nova York.

Desça na estação 8th. Ave/14th St (linhas A e C desde o Columbus Circle). Ande uma quadra até a 9a. Avenida: o Meatpacking vai estar à sua esquerda, entre a avenida e o rio.

Ache a rua 12 e vá em direção ao Hudson; a rua vai acabar praticamente em frente à escadaria que leva você ao High Line Park, um viaduto que ia ser demolido mas que virou um parque. Muita gente defende essa solução para o Minhocão.

Se bater uma fominha e você não quiser cacifar os restôs do pedaço (meus favoritos — e da ala chique da torcida do Flamengo — são o Pastis e o Spice Market, ambos carinhos) volte um pouco pela 9a. Avenida até o Chelsea Market, uma galeria entre a W 15th e a W 16th cheia de lugarzinhos simpáticos para comer, encaráveis por todos os bolsos.

Atravessando a ponte do Brooklyn

É bem mais fácil do que se imagina. Para mim, o melhor passeio grátis de Nova York. Basta descer na estação High Street (linhas A e C — as duas passam no Columbus Circle, Lucas!). Na saída é meio fácil de se perder, porque não há sinalização, mas perguntando ou seguindo pessoas de mochila ou câmera a gente acha

Há duas modalidades para esse passeio. Dá para fazer direto, subindo à alça da ponte logo imediatamente depois de sair do metrô.

Mas também dá para enrolar um pouquinho por ali por baixo. Na hora do almoço, entre na fila da Grimaldi’s, uma das pizzarias mais tradicionais de Nova York, e de sobremesa pegue uma casquinha na Brooklyn Ice Cream Factory, que fica à beira do rio. (Por ali também está o River Café, um dos bares/restaurantes mais românticos da cidade — mas esse é caro.)

A travessia em si é mole — em cerca de 40 minutos, devagarzinho, você  já estará em Manhattan de novo. A vista é espetacular, e o leve aclive da primeira metade é compensado por uma descidinha suave na reta final.

Querendo emendar esse passeio com outro, siga até a Broadway, pegue a esquerda (sul) e vire à direita na Fulton, e você estará no Ground Zero, onde eram as Torres Gêmeas. Por ali há um memorial para as vítimas — e também a Century 21, a loja de departamentos com preços de outlet.

Explorando o Central Park

O Central Park é um universo — dá para ficar dias e dias explorando cada um dos seus cantinhos. O site do parque é supercompleto e traz todos eles.

O melhor jeito de dar uma geralzona no parque é alugando uma bicicleta. Dentro do parque, na Loeb Boathouse, custa entre 9 e 15 dólares a hora (45 e 50 dólares a diária das 10h às 18h), dependendo do modelo; é exigida uma caução de 200 dólares em dinheiro ou cartão de crédito. Fora do parque, na W 57th entre 8a. e 9a. avenidas há várias locadoras, como a Bike Rental Central Park aluga por 15 dólares por uma hora, 20 dólares por duas horas, 25 dólares por três horas e 35 dólares a diária (das 7h30 à meia-noite).

Com a bike estacionada, as duas atrações mais fofas do parque são o Zoológico, cujo destaque são os habitantes vindos do frio (ursos polares, focas, pingüins), e o Teatro de Marionetes, na Swedish Cottage (cabana sueca), onde está em cartaz um pot-pourri de histórias infantis; veja os horários aqui (segunda-feira não há espetáculo).

Comer BBB

No geral, come-se bem e barato em Nova York. Basta caminhar, ligar a antena e examinar preços antes de sentar. Querendo ir na hipercerta, no melhor do mais barato, basta consultar a lista de Best Cheap Eats da Time Out New York. Só entram até 10 dólares. A lista está divida por ícones nova-iorquinos (pizza, hot dog, dim sum, falafel) e por bairros (Chinatown, East Village, Williamsburg).

Na região mais turística da cidade, eu sugiro uma escapadinha à 9a. Avenida, entre as ruas 47 e 45; por ali há vários restaurantes decentes a preços camaradas. (É por ali que está o Yum Yum Bangkok, que aparece no Desempacotando NY.)

Um programa gastronômico-antropológico BBB é escolher um indiano na rua 6 (E 6th St), no East Village, também conhecida como Curry Lane. Arê baba — tem um indianinho do lado do outro, todos apimentados e baratos.

Broadway & TKTS

O Lucas quer assistir a um musical roqueiro, o Rock of Ages. Eu sugiro outros dois espetáculos não-convencionais, que já viraram clássicos off-Broadway: o Blue Man Group e o Fuerza Bruta.

Dá para comprar ingressos para todos os espetáculos da Broadway e para os principais off-Broadway no site Broadway.com. A Eneida2 comprou o Fuerza Bruta com desconto no BroadwayBox.com (tem Blue Man também).

Tem também o conhecido esquema do TKTS, uma bilheteria bem na Times Square que liquida a xepa de ingressos não-vendidos para espetáculos do dia. Ingressos para matinês são vendidos às quartas e sábados das 10h às 14h; aos domingos, das 11h às 15h. Ingressos para os espetáculos da noite são vendidos das 15h às 18h (terças das 14h às 20h).

Compras & Woodbury

Para compras descoladas, sugiro consultar a seleção de lojas indie da Time Out NY.

Para comprar barato sem precisar se enfiar num outlet, o caminho é a tradicional Century 21 ou então ir nas dicas da lista de lojas de desconto da New York Mag.

Querendo ir ao Woodbury Common Premium Outlet — o maior outlet das redondezas, ponto de peregrinação brazuca — o jeito mais barato é pegando o ônibus da Short Line que sai da rodoviária da Port Authority, na 8a. avenida com rua 42; veja os horários aqui.

Top of the Rock

É  o único mirante do qual se avista o Empire State (e se vê o Central Park de perto); lá em cima, não há grades nem a muvuca do outro mirante famoso. Subir é fácil, e não é preciso comprar ingressos mais caros para furar fila. Comprando pela internet, não há espera nenhuma. Leia mais aqui.

Circunavegação de Manhattan

O “full island cruise” é mais longo dos passeios da Circle Line: dura três horas. Não faria mal se durasse um tiquinho menos, mas ainda assim é um programa espetacular.

O barco — velhão — te leva aos cafundós da ilha, passando por lugares degradados e também por áreas verdíssimas que você não reconheceria como Nova York.

Você entende a geografia de Manhattan e contempla todos os seus skylines — incluindo o de New Jersey. De lambuja, chega perto da estátua da Liberdade.

Recomendo se não estiver muito frio. Num dia ensolarado, o pôr-do-sol nos espigões antigos do lado oeste, na chegada, é de mandar enquadrar.

Leia mais aqui.

Coroa da Estátua da Liberdade

Só sobe no mirante da coroa da estátua, reaberto recentemente, quem reserva pela internet — com toda a antecedência do mundo. O link é este aqui; infelizmente, pro Lucas já está tarde (desculpaê).

Bate-volta à Filadélfia

Este é um bate-volta facinho de fazer. De ônibus, pela Bolt Bus, você chega em 2 horas; cada perna sai entre 8 e 10 dólares. De trem, pela Amtrak, dá pra fazer em 1h40 (a 47 dólares) ou em 1h10 (a 131 dólares).

Para orientar o tour, eu usaria as 36 horas na Filadélfia do New York Times.

Bate-volta a Washington

Já o bate-volta a Washington é bem puxadinho. De ônibus você leva 4h30 em cada direção; quem tem mais horários é a Greyhound. Os preços começam em 18 dólares por perna.

De trem, pela Amtrak, a viagem leva 2h48 nos horários expressos (tipo 158 dólares cada perna), ou 3h44 no trem comum (79 dólares o trecho).

As 36 horas em Washington do New York Times são de 2006, mas os monumentos não saíram do lugar

E você? Tem alguma dica a dar pro Lucas? Use a caixa de comentários!

Veja também:

Página de Nova York no VnV, com links quentes para dentro e fora do site

Ufa — depois de um longo e tenebroso verão, volto a mexer nas fichas de destino. A idéia é passar os próximos 30 dias paradinho (se bem que… só chego em casa no domingo) para rechear o menu lá do alto e tirar todos os avisos de “Breve”.

A primeira página a sair do forno é a de Nova York. Como as outras páginas de destino, ela serve de ponto de partida para seu planejamento de viagem, respondendo às dúvidas básicas (quando ir, como chegar, em que região se hospedar, para onde seguir) e oferecendo links para páginas quentes sobre todos os assuntos relevantes, dentro ou fora do site.

Você pode acessar clicando aqui ou simplesmente passando o mouse sobre a aba “Américas” — logo vai aparecer o quadradinho da página de Nova York.

Outras páginas de destino do Viaje na Viagem:

Amsterdã

Barcelona

Berlim

Lisboa

Londres

Madri

Paris

Roma

20 de fevereiro de 2005. Nova York é o fecho mais perfeito para uma viagem de volta ao mundo. Ou então: Nova York é o fecho mais redundante para uma viagem de volta ao mundo. Você decide. Eu ainda não cheguei a uma conclusão, mas é possível que as duas hipóteses estejam corretas. Por que alguma coisa não pode ser perfeita e redundante ao mesmo tempo? Talvez seja o caso.

A qualquer momento, o mundo inteiro pode ser encontrado em Nova York. Tudo o que a gente não viu pelo caminho, durante a viagem, está aqui. Nova York tem os pretos que faltam à Cidade do Cabo e os latinos que dariam um outro charme a Sydney. Diferentemente de Tóquio, em Nova York você consegue achar com facilidade o endereço do mais obscuro dos restaurantes japoneses. (Porque aqui, ao contrário de Tóquio, todos os lugares têm endereço.)

Mas o que faz de Nova York a cidade-síntese do planeta é o fato de, mesmo sendo a capital do mundo rico, a cidade ter aparência, coloração, cheiro e textura de uma metrópole de Terceiro Mundo. Basta você sair das imediações do Central Park para se ver em quarteirões feios, sujos e malvados, que não destoariam da paisagem caso fossem despejados e precisassem se mudar para o centrão de São Paulo. Para o visitante desavisado é difícil compreender que lugares como o Meatpacking District e TriBeCa, que meteriam medo em Bombaim, no Cairo ou em Xangai, sejam tão badalados. Mas é justamente esse espírito que faz Nova York ser Nova York, e por isso o novo bairro da moda – perceptível, claro, apenas ao olhar treinado dos descolados profissionais – é o Lower East Side, que até anteontem era um antro de migrantes pobres e que, francamente, continua com cara de antro de migrantes pobres.

Uma das coisas que mais me divertem em Nova York é saber que a maioria das pessoas por quem eu cruzo nas calçadas mora em apartamentículos que qualquer pessoa de classe média baixa no Brasil qualificaria de insalubres. A diferença é que, enquanto na maioria dos casos a gente precisa se contentar com aquilo que tem dentro de casa, os nova-iorquinos têm a cidade mais vibrante do mundo à porta, para se esbaldar.

É sempre muito bom terminar uma viagem num lugar que você já “conhece” e curte. Em lugares assim, quaisquer dois dias já valem a pena: é como uma visita que você faz a um amigo querido ou a um parente distante. A função desse encontro é fazer com que você e a cidade não se percam de vista. Se a ausência for muito prolongada, talvez você e a cidade se estranhem lá na frente. Aparecendo de vez em quando, fica fácil para um acompanhar as mudanças do outro. A cidade vê que você engordou e ficou um pouquinho mais pobre, e tem uma oportunidade de avisar que daqui a pouco o hype vai estar no Lower East Side.

O simples fato de você não ter nenhum compromisso turístico básico – tipo subir em belvederes ou se deixar fotografar em frente a monumentos famosos – faz com que você se sinta íntimo dessa cidade. Ao passar pelos viajantes-de-primeira-viagem, aqueles de mapa na mão e câmera pendurada no pescoço, você se sente indiscutivelmente superior – por mais que até uma cidade atrás você estivesse de mapa na mão e câmera no pescoço. A verdade é que ninguém tem tanto preconceito contra turistas quanto o próprio turista.

Eu até tinha planejado explorar lugares novos em Nova York. Uma das minhas idéias era destrinchar o Brooklyn, que vem se hypando com força total nos últimos anos, e sem dúvida daria uma bela matéria. Mas o frio era tanto (mínimas de 10 negativos, máximas de zero grau, e ventando quase o tempo todo) que acabamos ficando pela “nossa” Nova York mesmo – uma cidade que começa no SoHo e vai até mais ou menos a rua 25, com uma ou outra escapadela a Midtown.

O quê? Torres Gêmeas? Não sei do que se trata. Nunca fui. Nunca reparei nelas nas vezes em que estive na cidade. Se eu não tivesse visto na TV, jamais desconfiaria de que alguma coisa anormal tivesse acontecido.

Termino aqui a republicação da blogagem (mais ou menos) ao vivo da minha volta ao mundo de 2005. Para ler sobre Cidade do Cabo, Cingapura, Sydney, Tóquio, Monte Koya, Kyoto e Takayama, clique aqui.