Madri

El PradoEntre tapas e lerês | Ricardo Freire

Madri tem pelo menos três grandes museus de arte obrigatórios – o clássico Prado, o eclético (e recheado de Rodins) Thyssen-Bornemizsa, o moderno Reina Sofía (onde está o Guernica).

Um rosário de lugares incontornáveis – as cidades muradas de Toledo, Segóvia e Ávila; o complexo de El Escorial; o palácio de Aranjuez – também clamam por um tempinho na agenda do visitante.

Não desanime. Basta ter tempo suficiente, e Madri é uma delícia para turistar. Entre um lerê e outro você sempre vai passar por algum lugar divertido.

Os madrilenhos devotam mais tempo a beber e petiscar do que qualquer outro povo que você vá encontrar na Europa. Misture-se a eles e você vai ter uma estada repleta de diversão e arte.

Quando ir Como chegar Onde ficar? Daqui pra onde?
mad-lalatina mad-casapatas mad-chueca mad-segovia
Dizem que Madri tem duas estações: o inverno e o inferno.

É um exagero, claro. Mas indica que as temperaturas invernais (entre 2 e 11 graus) são mais baixas do que em Barcelona ou na Andaluzia (certamente porque a capital está numa altitude bem mais elevada). E no verão faz o calor que você espera da Espanha.

Maio, junho, fim de setembro e outubro são bastante agradáveis. Chove pouco o ano inteiro.

Para quem quer um lugar animado para passar o Réveillon na Europa, Madri é talvez a melhor alternativa: na virada do ano, a cidade inteira se posta em frente ao grande relógio da Puerta del Sol para comer doze bagos de uva (um a cada badalada da meia-noite).

Você pode voar direto a Madri desde São Paulo (TAM, Iberia, Air China), Rio (Iberia) e Salvador (Air Europa). Todas as outras companhias européias levam à cidade com uma conexão.

Lembre-se de que o aeroporto de Barajas é o mais encrencado para chegar. Vindo do Brasil, tenha todos os seus documentos em ordem (passagem de volta, reservas de hotel, seguro-saúde, extrato atualizado com saldo do VTM ou 60 euros em espécie por dia) e não caia em contradição.

De trem só vale a pena vir de Barcelona ou da Andaluzia, que têm trilhos rápidos para a capital. De Portugal e outras regiões da Europa, venha de avião. Principais low-costs que servem Madri: Vueling, easyJet, Ryanair.

Por mais que isso possa acarretar um pouco de barulho, nada combina tanto com Madri quanto se hospedar perto de algum foco de movida. Se eu fosse você, procuraria hotel nas imediações da Plaza Santa Ana, que é uma zona boêmia bacaninha, ou em Chueca, onde rola a muvuca dos modernos.

Ao reservar um “hostal”, tenha em mente que em espanhol isso é o equivalente (melhorado) da nossa “pensão”. São hoteizinhos que normalmente ocupam um andar inteiro; na Gran Vía um mesmo prédio costuma ter vários hostales. Sem banheiro no quarto, fica tão barato quanto albergue.

Para alugar apartamento, procure em Malasaña e Conde Duque, que oferecem vida de bairro mas ficam próximos ao agito.

Bate-voltas de trem: Toledo (meia hora), Segóvia (meia hora), Aranjuez (45 min.), El Escorial (1h15), Ávila (1h30). Córdoba está a 1h45, mas você pode deixar para fazer um pit stop a caminho de Sevilha (guarde a bagagem no guarda-volumes da rodoviária, atrás da estação de trem). Salamanca está a 2h40 e merece uma noite (a caminho de Portugal).

As continuações naturais de viagem são Barcelona (2h40 no direto ou até 3h30 com paradas — dá  para interromper a viagem em Zaragoza) e Andaluzia (Córdoba a 1h45, Sevilha 45 min. adiante).

Se você tiver poucos dias e só quiser um gostinho da Espanha, vá direto para Barcelona. Deixe Madri para uma segunda viagem, combinando com Andaluzia.

Leia também:

–> Hotéis, restaurantes, transporte, passeios e outras dicas por Ricardo Freire

–> Posts relevantes — e relatos de leitores por Ricardo Freire

–> Tudo para organizar sua viagem a Madri por Ricardo Freire


737 comentários para “Madri”

  1. Oi, Ricardo,

    Já dei uma boa pesquisada nos posts anteriores. Realmente, seu blog é excelente, parabéns! Estou apenas ficando assustada com o calor que devo pegar na Andaluzia em agosto (infelizmente é a única época que consigo ir)! Você acha que deveria considerar outro roteiro? A única coisa que comprei é a passagem Rio-Madri / Madri-Rio. Devo pensar em outro roteiro na Espanha, de repente mais ao norte?

    Obrigada,
    Debora.

    1. Nunca estive, não posso te dar um depoimento pessoal. Mas o lugar continua recebendo turistas. Há quem vá até ao Marrocos e ao Egito, que são ainda mais quentes nesta época. Certifique-se de ter ar condicionado no hotel e não programeatividades no meio do dia.

    2. Débora,
      Um amigo, que morou 1 ano em Granada, sofreu com o calor. Mas, ainda segundo ele, nada que um carioca já não esteja acostumado a passar. É preciso usar o bom senso e lembrar-se de se hidratar, vestir roupas adequadas e, como o Riq já falou, ar condicionado é fundamental.

      1. Obrigada, Lu, eu fico achando mesmo que um carioca está mais do que escolado quanto ao calor. Só espero que isso não atrapalhe a viagem.

        1. Não esqueça do protetor solar e aproveite a viagem :)

  2. Debora, estou neste momento em Cordova, no meio de uma viagem pela Andaluzia. As temperaturas máximas têm rondado os 38ºC e dá para suportar, seguindo os conselhos aí em cima. No pico do calor, só dá para estar a almoçar ou de “siesta”.Mas sobra bastante tempo útil para visitas.
    Ricardo por coincidência, a foto do post “Europa: quantos dias em cada lugar?” é muito parecida com o itinerário que estou a fazer :)
    No meu caso um pouco mais longo – 2 semanas – e “alternativo” porque há cidades que já conheço bem.
    Lisboa-Sanlucar-Ronda-Cordova-Granada-Salobreña(casa de praia). Estou a adorar, a única coisa que teria trocado até ao momento seria dormir em Arcos de la Frontera em vez de Ronda. Apesar do Parador de Ronda ter uma vista de caír para o lado…

    1. Só estive em Ronda e andei um pouquinho pela serra da Grazalema — minha irmãzinha casou numa igrejita de Ronda! Mas preciso voltar para ir a Arcos e à Costa de la Luz…

  3. Obrigada pelas dicas. Vcs acham que no caminho entre Sevilha e Granada, parando nas cidades que acharmos mais interessantes, consigo arranjar fácil hotéis para pernoitar, caso nos agrade curtir mais o local?

    1. Debora, não me parece que seja complicado arranjar hotel na hora. A conjuntura que se vive actualmente na Península Ibérica deixou bastantes quartos de hotel vazios. Vai ser é seguramente mais caro do que reservar pela internet

    2. Provavelmente sim, mas depende da época — e pode dar trabalho.

      Acho mais divertido pesquisar as cidades antes…

  4. Oi Ricardo,estou programando uma viagem com minha namorada(minha primeira ida pra Europa) e meus pais em novembro pra Espanha e quero saber o que acha do roteiro e se mudaria algo. Vou querer conhecer a regiao da Galicia que é a terra de meus avós o que complica um pouco o roteiro… São 12 dias, desembarcando em Porto em direção a Galicia(Vigo ,Pontevedra e Santiago um dia em cada cidade).Penso em alugar um carro em Vigo e rodar pela regiao ja que meu pai a conhece.Depois seguirei para Madri para ficar 4 dias; acha que vale a pena ir de carro saindo de Santiago de compostela e ficar algum dia com o carro em Madri para ir pra Toledo por exemplo, ou entregar o carro assim que chegar em Madri? Depois ficarei em Barcelona o resto da viagem, a forma mais econômica de transporte( madri-barcelona) seria o trem ou o proprio carro?
    Abraços e muito obrigado!

  5. Gente, estou procurando no site da plaza de toros de las ventas para comprar os ingressos para as touradas em Madrid. Mas eles so vendem ingressos até o dia 08.08 Tem algum outro site no qual eu possa reservar ou comprar para um periodo mais distante, pois só viajarei no final de agosto?

    Andrea
    Aracaju

    1. Pelo jeito os eventos vão sendo postos à venda aos poucos. O do dia 8/8 ainda não está à venda, só anunciado.

      http://www.taquillatoros.com

  6. Riq,
    Parece que o link para a série de posts “Espanha a 50 euros” da Silvia – Matraqueando está errado. Ele nos leva para as páginas da Inglaterra e não para as da Espanha :P (http://www.matraqueando.com.br/espanha-a-50-euros-por-dia-parte-1)

  7. Ricardo,
    estou planejando minha primeira viagem para a Europa para Janeiro. Eu e minha esposa pensamos em conhecer Madri e Barcelona. A ideia inicial é ficar uns 4 dias em Madri, seguir para Barcelona de trem e ficar mais uns 4 dias. Retornando a Madri para o voo de volta ao RJ. Você acha que este tempo é suficiente?
    Em Madri, pretendo conhecer os museus indicados aqui no site, assistir a uma tourada, conhecer a cidade e seus principais pontos turístico e claro visitar o estádio Santiago Bernabeu do Real Madri e se possível até assistir a algum jogo do Campeonato Espanhol neste estádio (somos fanáticos por futebol). O que vc acha do roteiro? Estou pesquisando um pouco mais sobre Barcelona e agradeço pelas dicas que vc tiver.
    Abraço.

    1. Maurício,

      Recomendo uma visita ao Monasterio de Las Descalzas Reales e muuuito caminhada pelas Ruas de Madri, que é uma cidade linda. Só tome cuidado com o horário de funcionamento. Muitos locais não funcionam na 2ª feira e o horário é diferenciado no final de semana. Antes de fazer seu roteiro, verifique bem os horários funcionamento de cada local.

      Recomendo um passeio bate-volta até Toledo, que é uma cidade lindíssima e muito interessante. Se conseguirem um passeio com guia, irão aproveitar bastante.

      Também não deixe de provar os helados, que são maravilhosos. Se quiser economizar nas refeições, fique atento ao local (em alguns lugares, os preços dos pratos são maiores se você se sentar no terraço ou varanda) e evite o antepasto. Senão, um prato de 20 euros vira 40 sem você perceber.

      Boa viagem!

  8. Bom dia ao comandante e a todos os trips.
    Preciso da dica de um restaurante romantico em madrid. Estarei lá em setembro comemorando dois anos de casamento e tenho que caprichar. Infelizmente não posso gastar mais do que 80 euros por pessoa.

    1. Helder, não posso te indicar um restaurante porque nunca estive lá, mas recomendo dar uma olhada no guia michelin. Nele você tem indicação dos melhores restaurantes e fica sabendo os preços para não ser pego de surpresa:

      http://travel.viamichelin.com/web/Search-Restaurant/Spain-Madrid

  9. Obrigado Hugo, Silvia pelas dicas. Alias, obrigado também ao Riq e todos os trips pelas dicas que deixam por aqui. Graças a vocês ganharei vários pontos extras com minha mulher na nossa viagem. Brigadão mesmo!!!

  10. Vou para espanha em Outubro e achei os preços de aluguel de carro da booking.com os melhores. ë confiável alugar carros por esse site?

  11. Helder,

    Não sei se já fez sua escolha, mas dê uma olhada no restaurante Botin Perto da plaza mayor. É o restaurante mais antigo do mundo (com direito a placa do Guiness na porta). já estive lá em duas ocasiões. A comida é excepcional.

    Abraços,

    Márcio

  12. Pessoal,

    estou indo para Madri no início de outubro. Alguém tem dicas e/ou opiniões sobre os seguintes hotéis: AC Atocha, Chic & Basics, Miau ou Colors Host?

    (Sei que o Riq já citou alguns deles, mas se alguém já tiver se hospedado seria melhor).

    Obrigado!

    1. Como hotel, o AC certamente é o melhor. Miau está localizado na Plaza Santa Ana, na muvuca, e pode ser barulhento. Chic & Basic Colors está na região, mas é um hostal, você precisa subir dois lances de escada com a mala. Colors Host está em Chueca, é um hostal também (deve funcionar num andar de um prédio misto, talvez não tenha elevador), os apartamentos devem ser mínimos mas está bem localizado.

    2. Guilherme, já fiquei no Chic and Basic e gostei bastante. O quarto não é dos maiores e o box do banheiro é bem apertado, mas não chega a ser um problema. Sua localização é fantástica ao lado da Plaza Sant’Anna e a poucos passos do Prado e de várias outras atrações. Não há um café da manhã propriamente dito, porém vc tem acesso a pão, geléias, suco, café, leite, biscoitos… Outro ponto a considerar é que fica no 2º andar num prédio sem elevador. Se estiver com muita bagagem pode ser um pouco barra pesada. Não há funcionários 24h, desta forma acerte bem sua chegada. Bomn, acho que é isso. Abraço.

    3. Guilherme, também já fiquei no Chic and Basic Colors e assino embaixo de tudo que o Claudio Motta disse! A localização é fantástica (perto também da Estação Atocha, Museus Prado, Reina Sofia, Thysen) e o lance de “geladeira incluída”é ótimo – você tem acesso a tudo que tá na geladeira que fica na área de convivência, além de uma cafeteira com 7 tipos diferentes de espressos (A-DO-RO). As escadas só incomodam na hora de check in e check out. E lá perto também tem um comerciozinho básico e bons restaurantes, como Maceiras, visitado (e aprovado) pelo Riq no périplo europeu de 2008. Eu estive lá de 2007 pra 2008 e amei tudo.

      1. Eu também já fiquei no Chic and Basic Colors e tudo era perto de mim! Como disse a Adri Lima, a parte de acesso a geladeira e comidinhas valorizou a estadia. Mas se vc ficar num quarto de frente vai ter barulho( de fora, porque a região é agitada, e de dentro, porque é perto da area comum do hostal). Tem as escadas, mas se vc for um viajante slim luggage, nem sente.

        1. Os quartos são individuais ou coletivos?
          Teria algum problema em chegar perto das 22hs, já que não tem funcionários durante todo o tempo?
          Obrigada!

  13. Para Helder. se voce quer muito impressionar e puder cacifar um pouquinho mais vá ao restaurante de Sandoval, um dos melhores chefs da Espanha, estrela michelin onde voce poderao degustar a famosa alta cozinha espanhola. O site http://www.restaurantecoque.com, os preços indicados sao sem bebidas. Ele fica em um bairro fora do centro mas vale a pena. O Botin como te comentaram sim é o rstaurante mais antigo com placa guiness pero no considero particularmente um sitio romantico, mas claro que vale a pena visitar e comer.

    Para Guilherme: Como o Riq respondeu o AC é uma alternativa segura, o especificamente Atocha está proximo a estaçao, alguns minutos caminhando do Prado e pela calle Huertas al centro. Alternativa: muito recomendado um hostal em pleno centro de Madrid Alhambra – http://www.hostalalhambra.com. Esta em uma rua que sim tem certo movimento. Tenta a rede Best western que tem varias alternativas simpaticas, os Vincci tambem nao estao mal. A nova rede Petit Palace e os High tech tambem sao boas alternativas em otimas localizaçoes e novos.

    Fabiana:a principio é confiavel. Outra alternativa é visitar os sites das companhias rent a car. Outro site que estao usando muito por aqui é o da cia Sixt e o http://www.autoeurope.es. Atençao que muitos destes sites debitam imediatamente o aluguel no cartao de credito no momento da reserva e nao sao reembolsáveis.

    espero ter ajudado um pouqinho e se precisar de mais help podem me escrever babigu arroba yahoo.com
    Beijus comandante

  14. Obrigado pelas ajudas, galera!

    Passei a considerar tambem o Chic amd Basic Mayerling, alguma opinião?
    E com relação ao AC Atocha, ele parece ser bem mais distante, longe da Plaza Santa Ana e dos museus…

    Abraços

    1. É central também, na zona de La Latina. Dá pra ir a pé à zona dos museus.

  15. Ola Guilherme, exactamente o AC Atocha está um pouquinho fora do eixo, mas nada do outro mundo. Somente que fica numa rua que nao tem nada. Caminhando está perto do Prado, Reina Sofia, Thyssen..de repente caminhando do hotel a Sol deve ser uns 20 minutos com tranquilidade. Já o Chic está no miolo de tudo, proximo a praça maior, sol, cava baja, a parte de Madrid chamada de los Austrias – onde nasceu a cidade.

  16. Oi Pessoal,

    Jogando um poquinho mais de lenha na fogueira nessa discução de Hostels X cidades, em Madrid tem um hostel muito legal, O CATS.

    http://www.catshostel.com/

    Ele fica numa área bem bacana da cidade, do lado da Calle da las huertas, lugar ideal para fazer um belo esquenta grátis antes da balada, e bem pertinho de sol, ou seja maior parte dos pontos turisticos do centrinho de Madrid (que é lindo). Para que gosta de uma bebidinha, o Bar do CATS tenm a sangria mais barata de Madrid

    Em Granada (Sim estará calor) e Sevilla tem o Oasis
    http://www.hostelsoasis.com/

    Eles tem um ambiente bem bacana, mas costumam estar cheios o ano todo.

    Espero que ajude!!!

    Mari
    http://ideiasnamala.wordpress.com/

  17. Obrigado, gente.

    Será a minha primeira visita ao país, por isso tantas dúvidas com relação à localização. Vou ampliar a pergunta para Barcelona, em breve. ;)

  18. Guilherme, dê uma olhada no Best Western Madri. Parece muito bom, está na medida dos preços de quartos duplos com cafe e impostos, e eles ainda dao o transfer gratuito do aeroporto para o hotel e do hotel para o aeroporto custa 6,00 (euros)

  19. Ola Guilherme, complementando a dica da Andrea, dá uma olhadinha no Best Western Los Condes. E dá uma olhadinha no Gran Hotel Conde Duque.Quando viajas? Atençao que dia 12 de outubro é feriado nacional e como cai na terça com certeza vao fazer “ponte” assim que de 9 a 12 as tarifas subirao. Se voce quiser me dar as datas exactas, e teu budget máximo por noite, como sou agente de viagens posso dar uma olhadinha nos preços e te mandar dicas., aí voce somente terá que entrar nos sites e reservar. Para Barcelona iguamente.

  20. Gente, vi outro dia, não lembro se foi nesse post, que não conseguia fazer compra pela RENFEatraves da Internet. Ja tentei duas vezes e o cartão não é aceito. lIGUEI para a operadora e não consta nenhum problema. Alguém já conseguiu comprar a passagem de trem pela internet? Queremos ir de Madri a Toledo e Sevógia

    1. Ultimamente muita gente tem tido problema com a Renfe. Uma leitora conseguiu por telefone usando American Express.

      As passagens a Toledo e Segóvia são bastante baratas. Você pode deixar para comprar ao chegar (talvez com IP espanhol teus cartões sejam aceitos, senão é só passar na estação).

  21. Valeu pela dica. Pelo jeito é melhor esperar mesmo

    1. Andrea em muitas ocasioes a RENFE nao aceita cartoes internacionais (outro dia mesmo tive que comprar aqui em madrid , no meu IP espanhol um bilhete para uma amiga que tinha VISA americana e o site nao aceitava de jeito maneira. Sao bastante ruim de transa, até nós mesmos em viagens penamos com a renfe.

      Amanha ligo pra renfe e tento encontrar uma resposta a esta duvida que parece tem muita gente..

  22. Obrigada Regina.

  23. Olá,
    Gostaria de contribuir com um relato sobre minha estada em Barcelona: http://www.liliankano.com/Descobrindo_a_America/Viagem/Entries/2010/9/4_Barcelona%2C_Capital_da_Catalunha.html

  24. Há cerca de um ano, comprei aqui do Brasil, com cartão Mastercard, bilhetes Madrid-BCN e BCN-Madrid no site da Renfe, sem problemas. Como as viagens seriam somente em novembro, consegui um belo desconto. Já os trechos Madrid-Segovia e Segovia-Madrid, eu comprei lá em Madrid mesmo, em espécie.

  25. Primeiro, parabéns pelo blog, é maravilhoso. Vou para a Espanha em Novembro e há 3 meses visito seu blog. Também estou tendo problemas com a Renfe, não são aceitos os cartões aqui do Brasil. Existem sites de compras, como por exemplo o RailEurope, algúem conhece? É confiável?
    Beijos à todos

    1. http://www.raileurope.com.br tem escritório no Brasil e entrega por Sedex. Há sobretaxas.

  26. Vamos tentar responder o problema da compra de bilhetes pelo site da renfe. Falei com eles e segundo a renfe o problema está no enlace do server internacional do cartao de credito com o server da entidade bancária. isso ocorre com frequencia, como que se houvesse uma interrupçao na rota do pagamento. Segundo a renfe, se voce faz a compra e até o momento de clikar no final “compra”, tudo for sem problemas isso significa que o server da RENFE está funcionando perfeitamente. ME recomendaram o seguinte: quando voce faz a compra, no final aparece a janelinha da tua administradora, para colocar o pin..pois antes rapidamente nesse momento eles me disseram que devem ligar para a entidade bancaria e dizer que está sendo efectuada esta compra e que deixem o caminho “ruta” livre para a cobrança. E segundo eles deveria funcionar sem problemas algum. Qual é o problema comprando pelo raileurope? Nao se aplica descontos que a renfe oferece, como as tarifas web ou estrela; e que tambem mesmo a compra sendo em turista de um bilhete ida e regresso, o regresso tem um desconto de 40%. No site da raileurope isso nao se aplica. Exemplo: o mesmo bilhete comprado no site da renfe custaria EUR123.00; o mesmo pelo site da raileurope EUR302.00. Atencao pra todo mundo que planeja viajar a ESpanha té o final do ano: A IBERIA lancou de novo a promoçao “apreta el cinturon” com tarifas baratas tano pela peninsula, como a varias cidades europeias. Dá uma visitinha no site espanhol da Iberia.
    Espero ter ajudado e se tiver alguma duvida mais, manda que ligamos pra renfe de novo!!! Para viagens curtas. como a Toledo, Segovia, Salamanca deixem pra comprar quando estiverem aqui…A barcelona pesquisem antes porque as vezes sai mais barato pegar o aviao. Atençao pra todo mundo que teremos greve geral dia 29 de setembro. O bicho vai pegar, renfe já bloqueou a venda de bilhetes para esta data. Como sempre as ordens comandante!!!

  27. Mais esclarecedor impossível. Muito obrigada

  28. Regina, essa greve é só em Madri? Estamos indo dia 29.09 para Barcelona de avião.

  29. Alguém poderia me ajudar com uma dúvida sobre o site da Ibéria?

    É possível comprar uma passagem para voo interno na Europa com cartão de crédito internacional, no próprio site da Iberia.es? A diferença do site espanhol com a Decolar ou agências é de mais de 100%…

    Obrigada!

  30. Oi Andrea – a greve está convocada para toda Espanha.

  31. Fran…acho que nao no site da iberia, mas tenta pelo mesmo site da iberia versao brasil para ver tarifase se for interessante ou igual do site espanhol ,problema resolvido. Tambem pode tentar pelo rumbo.com.br

    1. Oi Regina,

      Entrei no site da Iberia Brasil, mas não há opção de compra para trechos entre países europeus, somente com saídas do Brasil. Estranho.
      Por isso acabei entrando no iberia.es, pensei em fazer uma simulação mas em alguns casos somente depois da concretização da compra é que recebemos a informação de que não aceitam o cartão de crédito, mesmo sendo internacional, daí a minha dúvida…

  32. Fran, verifique que na parte de cima,mais à esquerda tem a opção de cambiar de pais.Veja se consegue assim a partir do site da Iberia.es

  33. Estamos em Sevilha, vamos testar a ida a Madrid com parada em Cordoba. Bilhete Sevilha a Cordoba 16,04 Euros pelo trem Avant e Cordoba a Madrid pelo Ave 68,00 Euros. Domingo cintaremos os detalhes.
    Estamos usando o Iphone.

  34. Ricardo, estou fazendo as reservas dos hotéis na Espanha. Já reservei o Tryp Atocha em Madri e o Confortel Auditori em Barcelona – nos dois incluí o pequeno almoço. Quando estava reservando o Confortel Aqua 3 em Valência fiquei com uma dúvida… o pequeno almoço é o café da manhã? porque na descrição do hotel no site booking.com – diz: “o restaurante do hotel oferece um variado buffet de pequeno-almoço e menus à carta que são alterados diariamente. Existe também um bar no átrio e o hotel oferece café da manhã gratuito de manhã cedo.”. Com essa descrição, me parece que não são a mesma coisa. Será que fiz mal em incluir o pequeno almoço nos outros hotéis? pois só pretendo utilizar-me do café da manhã…

    1. Pequeno almoço = café da manhã em português de Portugal.

      1. português é uma língua dificil!

  35. A operaçao turistica Sevilha-Cordoba-Madri foi realizada com sucesso. Madri è uma festa… Obrigada Ric Freire.

  36. Boa Noite

    Para eu comprar bilhete de trem de Madrid para Sevilha, solicito informar de qual estação o trem sai, no site consta várias estações ( exemplo : Madrid, Madrid Cercanías, Madri estação Atocha, etc).

    Obrigado antecipadamente pela ajuda.

    1. Atocha.

  37. Ricardo, tenho 6 dias para visitar Sevilha e Granada – vc acha que posso ficar em Sevilha fazendo bate-volta nas cidades vizinhas (inclusie Granada) ou devo reservar 3 dias em Sevilha e 3 em Granada? – Estou deixando 7 dias para Portugal (Lisboa e Porto) – vc acha esse tempo razoavel?

    1. Só estive em Granada para ver o Alhambra. Nunca estudei direito aquela região. Fuçando provavelmente você vai achar o que ver. Se eu tivesse seis dias na Andaluzia, eu faria Córdoba no caminho de Sevilha, ficaria três noites em Sevilha, duas em algum pueblo blanco (Veger ou Ronda) e uma em Granada.

      1. Ronda é incrível, os penhascos, as casas encravadas, a mítica “plaza de toros”, vale a visita!!!

  38. Riq, o mesmo blábláblá de sempre, amo seu blog, leio sempre mas é a primeira vez q eu peço socorro.
    Querido, minha pergunta é simples, espero q vc me ajude:
    Farei uma escala em Madri, vindo de Barcelona para Lisboa, e terei 3hs no aeroporto de Barajas.
    Dá p fazer alguma coisa nesse tempo, ir p algum lugar? Tipo “conheci Madri”, sabe?
    Nesse caso, Riq, corro algum risco de alguém pegar no meu pé por lá, cobrar documentaçao, essas coisas?
    A fama desse aeroporto com os brasileiros é péssima.
    Grata! Bj! Mais sucesso!

    1. É uma conexão “doméstica”, intra-européia, não passa por imigração. Concordo com a Dani, 3 horas não dão pra nada. Se sair é só pra se estressar.

      1. Isso eh uma semi verdade! Por imigracao voce nao passa… entao para entrar no pais nao tem problema… mas as vezes as pessoas da propria companhia aerea revisam os documentos, e se nao estiver em ordem (e os criterios deles sao piores que os dos guardinhas) podem nao te deixar embarcar…

        Vindo de Stuttgart para Barcelona questionaram um colega meu.

        1. Ninguém ainda relatou aqui (nem na imprensa) nenhum caso desses. No dia em que alguém for barrado DENTRO do Espaço Schengen por um funcionário de cia. aérea acho que será um escândalo.

  39. Clau, estive ontem em Barajas. O aeroporto fica fora da cidade e é enorme. Só pra me locomover de um terminal ao outro, usando os ônibus de conexao de terminais, levei quase meia-hora (entre espera e trajeto). Nao ha como sair do aeroporto e voltar em 3 horas já q leva tempo p sair do aviao, andar no terminal e procurar um transporte publico…

  40. Olá Pessoal,
    Adorei as dicas e roteiros mas estou com algumas dúvidas, estou indo para Madri agora em novembro, e pela relação de documento que está no consulado da Espanha, eu não tenho a confirmação de reserva com itinerário definido, pois na verdade eu tenho um amigo que mora sozinho lá e ficarei hospedada na casa dele. Farei os passeios com ele. Terá algum problema? Outro ponto é que optamos por fazer uma reserva em um hotel. Fiz pelo site e nesse próprio site, paguei apenas 10% do valor da estadia para garantir a reserva. Li em alguns comentários que é necessário o pagamento total ou 50%??? Vou ter problema com a minha reserva? E se eu for entrevistada, falo a verdade, não tenho os comprovantes do passeio turístico pois tenho conhecidos? ou é melhor nem citar que eu o conheço? e a reserva? Com relação a outros documentos tenho tudo. Outro ponto é que eu quero levar a maquina fotográfica da minha irmã (sony semi profissional) mas ela não tem nota fiscal, como devo proceder? Se puderem me ajudar…
    Muitooo Obrigadaaa!!!

    bjs

    1. Para fazer tudo conforme a lei, você vai precisar que o seu amigo registre uma carta-convite na polícia e mande pelo correio para você. Sugiro fazer isso o mais rápido possível porque o correio brasileiro está horrível.

      Não há procedimento-padrão para pagamento de hotéis. O importante é ter a reserva.

      Se a câmera da sua irmã estiver usada e for a única que você trouxer de volta não há problema.

      1. Obrigada Ricardo, mas como optamos por não fazer a carta convite e sim a reserva de hotel, não há problema se eu não tiver a confirmação de reserva com itinerário definido? Posso dizer que eu vou definar lá os passeios?

        bjs

        1. Veja bem, Paola. A autoridade no momento é do guardinha da alfândega. Se ele implicar muito, mas muito, muito, com você ou com qualquer pessoa, ele pode mandar o passageiro de volta mesmo com todos os documentos. Quanto mais você tiver, melhor. Mas se ele implicar, qualquer coisa pode ser desculpa.

        2. Eu levaria tudo bonitinho explicadinho. Na noite de sabado fui pegar aviao de volta em Barajas, pra um vôo dentro da EU e implicaram com a identidade do meu filho, que é belga (dentro dos países da EU, europeus nao precisam passaporte). Eles são extremamente desconfiadas em Barajas. Expliquei p eles que a identidade dele tinha cor diferente da nossa pq era criança, ela disse q nunca tinha visto, expliquei de novo que era uma identidade eletrônica nova na Bélgica, mostrei o chip da ID e tudo mas se ela quisesse eu tinha o passaporte dele, mas q a foto do pasaporte ele ainda era bebê… daí ela ligou p alguém e finalmente nos liberou. Foi a primeira vez que alguém questionou a identidade ! Isso pq estávamos saindo da Espanha !

  41. Ola Paola!Como disse o Riq e todo mundo sabe, quem tem a ultima palavra é o guardinha do controle de passaporte. Eu mesma via uma senhora na minha frente dizer que o destino final dela era Porto e que tinha 5000 euros em efectivo e passar sem problemas. Quem anda com 5000 euros hoje em dia e o cara nem pediu a confirmaçao da viagem. tento te esclarecer: a carta convite é um processo complicadinho porque temos que apresentar uma série de documentos e tudo depende do tempo de entrega da mesma. Tenha atençao em uma coisinha: os documentos que pede o estado espanhol nao é para tirar visto, lembre-se que nós nao necessitamos visto para entrar na Espanha, o que temos é que apresentar no momento da entrada os documentos que eles indicam e que em caso de nao ter podem negar a entrada no país. A carta convite é para aqueles casos de hospedagem em casa de amigos e ou familiares. A parte dos requisitos financeiros que te exigem, eu particularmente recomendo que tenhas um plano de viage para o tempod e estadia em Madrid e ou na Espanha. Reservas de hoteis sao básicas, bilhetes de voos internos voce nao tem porque ter, pode indicar que comprará trajectos pela renfe, bla,bla.As reservas de hoteis: posso te recomendar se voce puder efectuar com um agente de viagem de tua confiança uma reserva em tarifa plena que permite cancelamento sem custos até as 16:00 do mesmo dia de chegada. Assim, como os voos do Brasil chegam de manha, voce tem as reservas confirmadas e pode cancelar assim que passar a imigraçao. E uma vez mais, endosso completamente as palavras do Ricardo: sao esses guardinhas que no final decide quem entra e quem nao. Outra coisa voce nao precisa ter um itinerário definido, mas pelo menos pontos básicos. Repasse os documentos que indica o consulado e tenha as maos.

    1. Ótimas dicas!

  42. Dica para todos: sempre que for comprar bilhete pela renfe, a saida de madri, selecciona o Madrid* (que vem com astericos porque assim mostrará independentemente se for Atocha ou Chamartin.O mesmo para Barcelona*

  43. Ricardo, gostaria de fazer um pit-stop em Zaragoza, na viagem de trem entre Madri e Barcelona. Vc. sabe me informar onde poderei deixar as malas em Zaragoza? tem alguma dica como aquela de Córdoba (guarda-malas na estação rodoviária)?

      1. No site da cidade de Zaragoza mostra a consigna funcionando entre 7h e 23h. Tomara que esteja atualizado :-)

  44. Olá Ricardo,

    Estou com passagem fechada para ir a Espanha em 26/dezembro/10. Tenho 8 dias por lá e gostaria de conhecer Toledo, Valle de los Caidos, Sevilha, Granada, Barcelona e claro Madri. Meu vôo chega em Madri e pensei em ir direto para Toledo, talvez passar um noite por lá. Na seguencia pensei em ir para Sevilha, Granada e de lá ir para Barcelona terminando minha estadia em Madri. Preciso de sua ajuda para ajeitar esse roteiro. Vc acha que ele cabe nesses dias? Estou com dificuldade de encontrar trem para a data que chego por la. Vi mtos pessoas por aqui dizendo sobre a dificuldade dos cartões mas eu nem consegui o trem pelo site da renfe. Dentre essas cidades quais devo comprar com antecedencia? Obrigada! Dani.

  45. Obrigada…rs! Vou rever e chegar de verdade nos lugares!

  46. O

  47. Daniela voce nao vai encontrar passagem de trem, nao vendem com mais de 60 dias de antecedencia e tambem recomendo rever o plano de viagens

  48. Só em Madrid (única cidade da região que já fui) fiquei 4 dias, sem bate-volta prá Toledo e outros… e achei que foi no limite!

  49. Comprei passagens de trem através da empresa Atrapalos.com, Madrid-Cordoba; Córdoba-Sevilla, para viajar no dia 21.10.2010. Tudo ok, recebí em meu e-mail a confirmação da reserva. Na reserva e quando comprei os bilhetes não fiz a escolha das poltronas. Em que momento devo fazer? Em que momento posso imprimir os bilhetes? A confirmação registra um SITE em que posso imprimir os bilhetes, posso em qualquer momento?

    Obrigada

    Cristina.

    1. Acredito que sim. Nunca comprei no Atrápalo, mas se tem a indicação de um site para imprimir o bilhete, vá ao site e imprima o bilhete. Provavelmente as poltronas já estão pré-escolhidas.

comentódromo