Com o meu cordial boa noite, de Santiago de Compostela

Ricardo Freire
por Ricardo Freire

Santiago de Compostela

Estou desde sábado aqui em Santiago de Compostela. A cidade não é apenas linda: tem um astral altíssimo.

O tempo esteve feio durante esses três dias, então resolvi que não ia valer a pena rodar por aí, não. Demos só um pulinho em La Coruña (A Coruña, em galego) para almoçar no domingo. Mas deixamos as outras cidades históricas e as paisagens galegas para uma viagem em que tenha mais tempo -- e tempo melhor.

De todo modo, achei que Santiago compôs muito bem no itinerário -- e acredito que tenha acertado também ao deixar o Porto para o final.

Mas mesmo se a cidade não fosse a beleza que é, a viagem valeria só para comer os fabulosos frutos do mar galegos. Estou comendo meus mariscos favoritos -- as navalhas (navallas em galego, navajas em castelhano) -- todos os dias.

Navallas/navajas/navalhas

E hoje também repeti berberechos -- uns vôngoles carnudos e alaranjados que me parecem parentes próximos da lambreta baiana. É bom demais.

A única decepção para mim foi a língua. Esperava que o galego fosse foneticamente mais próximo do português. Mas o som é duro como o espanhol, sem nasais coloridos, com o "s" sempre com som de "ss" e, que pecado!, os mesmos "c" e "z" língua-presa do castelhano da península. Apesar de não entender xongas do catalão falado, acho que o catalão soa mais próximo do português de Portugal do que o galego...

Adios, berberechos!

Os carros desta viagem são alugados com todos os seguros pela Mobility Cars.

O grupo Pestana e as Pousadas de Portugal apoiam esta viagem.

O Mondial Travel é a assistência viagem oficial do #viajenaviagem no projeto Europa de carro.

Siga o Viaje na Viagem no Twitter - @viajenaviagem

Siga o Ricardo Freire no Twitter - @riqfreire

Visite o VnV no Facebook - Viaje na Viagem

Assine o Viaje na Viagem por email - VnV por email

31 comentários

Mari Campos
Mari CamposPermalinkResponder

I <3 Galícia (e I <3 navalhas/navallas/navajas too mrgreen )

José Luiz
José LuizPermalinkResponder

Galego é quase o idioma dos baixinhos!!

hoxe, iglexia, xente, xogo, xa, xuíz, Xapón, axenda...

ilari ilariê ô ô ô... grin

Patricia - Turomaquia

Ric, aqui numa cidade do norte de Gran Canaria eles servem o berberecho assim:
Pegue uma travessa e coloque um meio quilo de batatas fritas, daquelas gordinhas. Encima jogue os berberechos, inclusive com um pouco da água do bicho, depois um pouco de sal e limão espremido. É delicioso wink
beijos

Philipp
PhilippPermalinkResponder

Galícia também é terra que teve influencia celta e A Coruña é terra de Luar na Lubre, uma das melhores bandas de músicas celta da atualidade (IMHO), que hoje tem vocalista tuga:

http://www.youtube.com/watch?v=LKKH-strS4Q

RosaBsb
RosaBsbPermalinkResponder

Ric, já me convenceu. Santiago de Compostela acaba de entrar no meu roteiro 2012: Istambul/Paris/Lisboa. Pretendia ficar 10 dias em Lisboa, mas estou pensando seriamente em ir até Santiago de Compostela. Qual o melhor caminho a partir de Lisboa: carro, avião, trem???

A Bóia
A BóiaPermalinkResponder

Olá, Rosa! Aqui quem responde é A Bóia.

Santiago fica a 600 km de Lisboa. Estando de carro no Porto, é uma viagem de menos de 3 horas, ou um pouco mais que isso de ônibus. De Lisboa já fica pesado. Não há vôos diretos. O Kayak informa vôos de Lisboa a La Coruña (80 km) em dezembro, mas parece não haver vôos em janeiro.

RosaBsb
RosaBsbPermalinkResponder

Obrigada Bóia. 600 KM é menos que BSB/Belo Horizonte, então é bem tranquilo fazer de carro.

Cacau
CacauPermalinkResponder

Oi Rosa, é tranquilo e delicioso ir de carro. Mas deixe a ida ou a volta para fazer mais devagar, em dois ou três dias, passando pela Serra do Gerês e cidade do Porto... Não vai se arrepender, toda essa região é apaixonante... Aproveite muito...

jefferson
jeffersonPermalinkResponder

Boa tarde Ric&Nic!
Que linda aventura vocês estão vivenciando. Confesso que levei o maior susto ao saber da greve da TAP, pois embarco para Lisboa no próximo dia 19 e retorno dia 08 de janeiro. Espero que até lá tu tenha sido resolvido. Aproveito que tu estás aí para te perguntar quais empresas de ônibus que levam ao Porto de Santiago. Sei de uma que se chama ALSA e gostaria de saber se há outras, pois vos passar o ano-novo em Santiago e depois desço ao Porto para alguns dias.
Desejo um ótimo final de aventura e que em 2012 muitas outras venham.
Diz ao Nic que o Jefferson de Porto Alegre lhe envia um grande abraço.
Obrigado.

A Bóia
A BóiaPermalinkResponder

Olá, Jefferson! Aqui quem responde é A Bóia.

A ALSA é a maior cia. espanhola e a mais fácil de reservar pela net. Vá por ela que não tem erro.

Carmen
CarmenPermalinkResponder

Eu vou a Galícia em 15 dias, espero que o tempo mude. Com do sol, Galícia é linda: seus paisagens salvagens, lindas praias e grandes "rías". As cidades galegas com a chuva parecen grises e tristes, mas quando faz sol são dignas de conhecer.

Adoro: las navajas y los berberechos (sobre todo los gallegos)
Sorte!

Isabel O., Portugal

Eu adoro a Galiza. Andámos por lá há uns anos, mas em lugarejos colados às rias baixas e menos nas grandes cidades. Aconselho imenso a quem venha fazer o norte de Portugal.
Portugal inteiro e mais Galiza é pesado demais.
A comida é um delícia.

Carmen
CarmenPermalinkResponder

Isabel O. eu vou a Chaves ou Braganza despois de Allariz, ainda não sei se Chaves ou Braganza ou as dois.

Cristina
CristinaPermalinkResponder

Taí, uma boa idéia, casar Santiago e Porto na mesma viagem. Quiça, quando... rsrs

Maria Aparecida

Alô Bóia e Tripulantes, gostaria de saber qual empresa de onibus faz o trecho Porto à Santiago de Compostela e se algum tripulante tem alguma indicação de hotel que já testou e aprovou.

Obrigado

A Bóia
A BóiaPermalinkResponder

Olá, Maria Aparecida! A cia. que opera o trecho é a Alsa : http://www.alsa.es .

O Ricardo Freire ficou no AC Palacio del Carmen (com uma tarifa apetitosa no http://www.hoteis.com ) e gostou muito.

Germano JS
Germano JSPermalinkResponder

Alguém saberia indicar algum site com relatos de quem fez o Caminho de Santiago de carro?
Eu me interesso por Pamplona em diante, e não partindo do Porto.

A Bóia
A BóiaPermalinkResponder

Olá, Germano! Vamos compartilhar a sua pergunta no Perguntódromo. Se houver resposta, aparecerá aqui.

De todo modo, você pode planejar a sua viagem usando o http://www.viamichelin.com , que sugere itinerários panorâmicos.

Germano JS
Germano JSPermalinkResponder

Muito obrigado.

Teresa
TeresaPermalinkResponder

Olá Germano,
O caminho de carro não vale como peregrinação, mas vale muito como viagem. Um dos melhores guias da web para o caminho é o http://www.mundicamino.com/
As dicas, comentários, relatos e mapas serão por trilhas para peregrinos, vc terá que adaptar para as estradas paralelas, mas nos mapas dos trechos aparecem também a numeração das estradas asfaltadas.
Pare em todos os "pueblos" possíveis, é muito legal.
Buen camino!!!

Germano JS
Germano JSPermalinkResponder

Gracias, Teresa. A intenção não é peregrinar, mas sim justamente passar por esses povoados, absorver um pouquinho dessa atmosfera.

Marcia Palhares

Germano, existe um livro maravilhoso, O Caminho e os Descaminhos de Santiago de Compostela. Éum relato de um advogado, vale a pena ler. Estava esgotado, mas parece que ia ser reeditado.

Teresa
TeresaPermalinkResponder

O "perigo" vai ser vc gostar e querer voltar...

Paula M.
Paula M.PermalinkResponder

Germano, fiz o caminho de carro a partir de Puente la Reina em julho 2012. Se quiser saber alguma coisa específica pode perguntar.Infelizmente acabei não tendo tempo de fazer um relato mas tenho tudo anotado.Se puder ajudar...Eu adorei!!!

Germano JS
Germano JSPermalinkResponder

Oi Paula, somente agora li teu comentário.

Fiz parte do caminho agora em maio, iniciando em León. Foi maravilhoso, conhecendo pequenas vilas, lugares remotos que nunca veríamos de uma auto-pista. Recomendo sem pestanejar. Aliás, recomendo até um trecho maior do percurso, com toda a calma do mundo.

Elisabeth
ElisabethPermalinkResponder

Gostaria de saber se vocês acham que vale a pena fazer Porto-Compostela- Porto em apenas dois dias, ou seja saindo do Porto, pernoitando em Compostela e retornando no final do dia( de carro) Isto fica muito corrido? Domingo é um bom dia para se passar em Compostela?

A Bóia
A BóiaPermalinkResponder

Olá, Elisabeth! O ideal seriam dois pernoites, mas é possível fazer com um pernoite sim. Domingo a cidade meio que morre à noite, faça a sua refeição principal de dia, na hora do almoço.

Elisabeth
ElisabethPermalinkResponder

Obrigada, Bóia, vou seguir seu conselho. Agora estou tentando conseguir informações sobre como entrar na Catedral. Vi que é preciso comprar uma entrada e agendar um horário, mas no site da Cathedral não informam sobre os horários das missas e nem se estas visitas incluem a missa ou são em horários diferentes. Você sabe?

Valdez
ValdezPermalinkResponder

Olá amigos,

Farei o roteiro Lisboa->Porto->Guimarães->Santiago de Composteka->Madrid->Barcelona->Sevilha. Estarei de carro, o qual pretendo devolver em Madrid, fazendo o restante do roteiro via trem.
Está correto?
Pegando o carro em Portugal e devolvendo em Madrid, o custo deve ser expressivo.
Ou devo optar por devolver o carro em Guimaraes e ir de trem para Santiago de Compostela e de lá seguir de trem para Madrid?

Obrigado.

A Bóia
A BóiaPermalinkResponder

Olá, Valdez! Esse circuitão pela Pensínsula Ibérica só faz sentido se você tiver pelo menos 30 dias de viagem (idealmente, uns 45). Você vai passar batido por tantos lugares que vai voltar para casa com a sensação de ter deixado o melhor para trás.

Leia:
https://www.viajenaviagem.com/2007/07/14-dias-em-portugal-e-espanha-pra-carol/

Fernanda
FernandaPermalinkResponder

Passei um dia em Santiago de Compostela, vindo de Portugal. Para quem se interessar: http://taindopraonde.blogspot.com.br/search/label/Santiago%20de%20Compostela

Atenção: Os comentários são moderados. Relatos e opiniões serão publicados. Perguntas serão selecionadas para publicação e resposta. Entenda os critérios clicando aqui.
Bóia offline! Vamos continuar aprovando comentários, mas a Bóia só volta a responder perguntas que forem feitas depois de 10 de abril de 2017. Obrigado pela compreensão.
Cancelar