Onde ficar em Los Angeles: Santa Monica x West Hollywood

San Diego Freeway, Los Angeles


Praia ou cidade? Simplificando bastante, esta é a primeira decisão que você precisa tomar ao escolher seu hotel em Los Angeles.

Pelo que leio nas caixas de comentários, sei que a maciça preferência recai pela praia — Santa Monica. Ficar por ali é o objeto de desejo de quem ainda não visitou a cidade; e quem se hospeda por lá se revela bastante satisfeito.

Queria, porém, chamar a sua atenção para o mapa aí de cima. Em amarelo estão assinaladas as atrações de Los Angeles que ficam mais próximas de Santa Monica. Em verde, o que você faz no entorno de West Hollywood. (A Disneyland, em rosa, está longe dos dois lugares, e requer um passeio de um dia inteiro.) Eu acho que West Hollywood ganha disparado como melhor lugar para ficar. Mas admito que há razões para, ainda assim, preferir Santa Monica.

Vamos destrinchar, então, o que significa ficar numa região e noutra.

Santa Monica

Pacific Park, Santa Monica, Los Angeles

Santa Monica é o trecho mais densamente ocupado da costa de Los Angeles. Com seu ambiente meio cidade, meio balneário, oferece uma experiência mais relax do que os bairros centrais. É gostoso de caminhar no calçadão. E dá para sair a pé à noite: as quadras próximas à beira-mar são pontilhadas de restaurantes e lojas.

4th St Promenade, Santa Monica, Los Angeles

A 3rd Street Promenade, uma rua de pedestres, funciona como um shopping a céu aberto. Dá até para cogitar não alugar carro; basta fazer os passeios com tours organizados.

As atrações mais à mão de quem está em Santa Monica são:

– o Pacific Park, um parque de diversões instalado no próprio píer de Santa Monica;

– o passeio à beira-mar de Venice, ao sul, uma praia que já foi alternativa mas hoje é só folclórica;

– a praia de Malibu, com seus surfistas e restaurantes rústicos debruçados no mar;

– a Getty Villa, uma réplica de casa romana no alto de uma colina em Pacific Palisades

– o Getty Center, belíssimo complexo de museus à beira de uma freeway.

A posição à beira-mar também deixa mais fácil escapar a San Diego (220 km ao sul, dá um bate-volta puxado se você sair cedo) ou ao outlet Camarillo (80 km ao norte). A Disneyland está a 66 km.

Entre os hotéis mais bacanas na avenida ou pé na areia estão o histórico Georgian e os chiques Loews, Shutters e Casa del Mar. O Shangri-La, em frente ao píer, tem quartos mas também apartamentos completos. Os menos caros em plena orla são os básicos Bayside e Hotel California. A uma quadra da avenida oceânica, o decadente Carmel cabe em orçamentos mais apertados; o charmosoPalihouse também costuma ter preços que não assustam. O centrinho de Santa Monica conta até com uma unidade da Hostelling International (reserve com antecedência).

West Hollywood

The Standard, Sunset Boulevard

Mais democrático que Beverly Hills, mais arrumadinho que Hollywood e mais animado à noite que Downtown, West Hollywood na minha opinião oferece a melhor relação localização x benefício da cidade. É a base perfeita para mergulhar na vibe urbana de Los Angeles — incluindo, claro, Hollywood, Downtown e mesmo Beverly Hills. Estar de carro é essencial. Você economizará uns 18 km de freeway, em cada sentido, para ir a lugares como:

Sunset Strip, o trecho mais quente do Sunset Boulevard, com lojas, bares e clubes;

Boystown, o trecho GLS do Santa Monica Boulevard;

Beverly Center, um dos principais shoppings de Los Angeles;

Melrose Avenue, lojas descoladas e alternativas, restaurantes;

North Robertson Bldv., grifes bacanas;

Farmer’s Market, o mercado histórico, com muitos restaurantinhos legais para almoçar;

The Grove, o shopping mais bacana, a céu aberto, ao lado do mercado

Hollywood Boulevard, com a calçada da fama

Paramount Studios, o último dos estúdios a permanecer em Hollywood

Universal Studios, que mistura visita a estúdios com parque de diversões

Warner Bros., que também oferece visita a estúdios

Observatório Griffith, planetário e grande vista da cidade

Beverly Hills & Rodeo Drive, que valem uma voltinha para matar a curiosidade

A Disneyland está a 60 km do coração de West Hollywood.

Os hotéis mais hypados estão mais ou menos no mesmo trecho da Strip: o pioneiro Château Marmont, o starckiano Mondrian, o básico-descolado The Standard e o renovado Andaz West Hollywood. (No meio deles você encontra o plebeu Best Western Plus Sunset Plaza. Fora do burburinho da Strip — e próximos à zona GLS — considere o The London West Hollywood e o hotel só de suítes Le Montrose, onde fiquei (e gostei muito). Uma opção BBB em West Hollywood é o Ramada Plaza WeHo.

Le Montrose, West Hollywood

Hollywood é um pólo de hospedagem baratinha, mas vale a pena checar as resenhas para não ficar em pulgueiro. (A abertura de um W em pleno Hollywood Boulevard deve ajudar a melhorar o padrão da área.)

Downtown também é uma área em ascensão — por lá instalou-se um descoladérrimo The Standard Downtown. Perto do Farmer’s Market, considere o simpaticíssimo Farmer’s Daughter Hotel.

Leia mais:

468 comentários

Olá, gostaria de saber se alguém conhece/já se hospedou no Quality Inn Near Hollywood Walk of Fame. Li um comentario no Tripadvisor que o hotel era bem localizado, mas meio caído. Vou em outubro, achei 3 noites por 605 reais. Não vou alugar carro nesses dias. Queria saber a opinião dos caros colegas. Abs

    Olá, Hannah! Hotéis em Hollywood são assim mesmo: bem localizados, baratos, e na maioria dos casos, caídos. Vá pelo TripAdvisor.

    Muito obrigada, Bóia! Já tá na lista. Só que agora mudei meu destino: vou pro Canadá! Depois de ler tudo por aqui, se eu tiver duvidas, vou perguntar pra vcs, viu? Abs

Obrigada Bóia… acabei de olhar outro hotel. Gostaria de saber qual localização é melhor, pois o preço é o quase o mesmo.
Olhei o Farmer’s Daughter Hotel e o Ramada Weho. Obrigada

    Olá, Monica! O Farmer’s Daughter é seguramente mais charmoso, e está próximo ao Farmer’s Market. O Ramada Weho está mais perto do agito.

Olá…
Estou indo para LA em setembro e gostaria de uma sugestão de hotel bom e barato para passar 4 noites (menos de 700 dolares para 2).
Estive olhando o Ramada Weho, mas ainda achei caro, não sei se é pela época ou localização. Enfim como irei viajar 12 dias pela califórnia, gostaria de economizar um pouco mais nas reservas de hotel. Mas ao mesmo tempo estou apreensiva de acabar caindo num hotel muito ruim ou com péssima localização.
Já li tudo que fala sobre LA no blog e os outros blogs recomendados aqui também. Amigos também me disseram para não ficar em Downtown e nem Hollywood, acho que o que sobrou mesmo foi West Hollywood ou Beverly Hills como os mais recomendados.Mas é tudo muuuito caro. Alguém me ajuda por favor com dicas de hoteis mais baratos? Existem alguns nos sites como tripadvisor, booking.com, otel.com, etc..mas gostaria de recomendações se possível.
Outra dúvida é, como vou estar de carro, tanto faz ficar em West Hollywood, Beverly Hills, Downtown perto do farmer”s market ou Hollywood? Pois para visitar qualquer uma das atrações de LA precisarei de carro?É assim que devo pensar pessoal?
Desde já agradeço muito o blog e comentários de vcs que têm sido fundamentais para planejar esta viagem…Espero poder contribuir na volta com minhas experiências.
Abs

    Olá, Monica! Estando de carro não há diferença expressiva onde ficar. Los Angeles é uma cidade cara, as opções econômicas sempre deixarão um pouco a desejar. A dica para economizar é ficar em Hollywood mesmo. O Ramada de Weho está bem recomendado aqui pelos leitores.

Olá! Estou planejando fazer intercâmbio em julho de 2013 com uma amiga e estamos com uma enorme dúvida de onde ficar. LA ou Santa Mônica ? o que vc aconselha ? nós duas temos 16 anos. Gostaríamos de visitar Hollywood,Beverly Hills,Malibu,Six Flags,Disney… qual local é melhor para estudantes ? teremos que pegar ônibus para os passeios que a escola não oferece,então o que vc nos aconselha ? Obrigada!

    Olá, Giovanna! Santa Monica tem mais estrutura para passeios. Mesmo que a escola não faça os passeios, com certeza tem indicações.

Oi Pessoal tudo bem?
amei de paixão esse site e vou fazer toda a costa da california com base nele. só tenho uma dúvida…dizem que LA é muito perigoso de noite, West Holywood também é? ou melhor ficar em Santa Monica que é mais seguro de noite e tem bastante coisa para fazer e usar o dia para conhecer LA?
Estarei de carro, então acho que isso facilita. Estou com medo de perder uma otima estadia em West holywood devido ao que ando lendo sobre a violência.

muito obrigada!

Olá! Estou indo para LA em outubro, ficarei um mês fazendo estágio na Keck School e gostaria de algumas dicas de onde ficar, estava pensando em gastar até R$ 3000,00, estava procurando hotéis em pasadena e hollywood, mas pelos seus comentários estou cogitando west hollywood. Vou com uma amiga e alugaremos um carro, mas gostaria de ficar em algum local que tive alguma infra-estrutura perto.

    Olá, Mariana! Hollywood é mais barato que West Hollywood. Pesquise nos sites de reservas; o TripAdvisor é um bom começo. Pensem também em alugar um apartamento; dêem uma olhadinhano AirBnB.com .

Uma perguntinha… estou planejando ir à LA ano que vem (março/abril), mas vou sem carro. Qual o lugar de LA mais ‘seguro’ pra se andar a pé a noite???
Valeu!!

    Olá, Silvia! Santa Monica é o melhor lugar para o seu caso, porque é possível andar a pé e você vai encontrar agências para fazer os passeios. O transporte público é possível mas é bastante complicado; é usado unicamente pelos sem-carro.

    Obrigada pela dica! Mas me fale uma coisa… e Wilshire Blvd é complicado? Porque eu achei um hotel bacana, o Wilshire Plaza, e fica bem na frente do metrô, o resto estava pensando em fazer com aqueles ônibus estilo Hop On Hop Off, sabe? O que vc acha??

    Olá, Silvia! Procure ser direta nas perguntas, por favor. Se já estava com esse hotel em mente, deveria ter citado este hotel quando perguntou a primeira vez.

    Este trecho do Wilshire Boulevard está a uns 10 minutos de carro tanto de West Hollywood quanto de Hollywood. Não sabemos o que há nas redondezas para fazer à noite a pé. Verifique com o hotel se há algum hop on hop off que passe por lá. Como já reforçamos, Santa Monica é o centro mais turístico de Los Angeles e, junto com o centrinho de Hollywood, é o lugar mais conveniente para quem vai estar sem carro, pela existência de tours organizados que partem desses dois lugares.

    Existem cidades americanas que são um prazer de conhecer sem carro: Nova York, San Francisco, Boston, Chicago, Las Vegas. Mas em outras, se você não tiver carro, vai padecer. Los Angeles e Miami são duas dessas cidades.

    Se você vai mesmo a Los Angeles sem carro, procure facilitar as coisas para você. Fique em Santa Monica ou, querendo economizar, no centrinho de Hollywood. Essa é a nossa recomendação.

Estou programando com minha esposa e mais um casal amigo uma viagem para San Francisco – Los Angeles – Las Vegas. ´Devido ao trabalho só poderei viajar por 12 dias. Neste intervalo qual é o melhor roteiro incluindo 1 dia de Disney? Obrigado

Atenção: Os comentários são moderados. Relatos e opiniões serão publicados se aprovados. Perguntas serão selecionadas para publicação e resposta. Entenda os critérios clicando aqui.

Assine a newsletter
e imprima o conteúdo

Serviço gratuito