Passaporte: deixar no hotel ou andar com ele?
Texto | Hugo Medeiros
Devo andar com passaporte ou posso deixar no hotel?
Um dos maiores medos de um viajante no exterior é perder o passaporte ou ter o documento furtado/roubado. Esse tipo de situação desencadeia dores de cabeça de proporções apocalípticas (um pouco exagerado, mas não muito), podendo colocar em risco toda a viagem.
Para tentar minimizar os riscos, uma medida muito sugerida consiste em deixar o passaporte original no hotel e levar consigo uma fotocópia. E eu mesmo fiz isso em diversas oportunidades.
Mala de bordo nas medidas certas
Mas mesmo depois de algumas viagens, confesso que ainda tinha dúvidas se o meu procedimento estava correto, ou se teria problemas caso fosse abordado por um policial e não estivesse portando o passaporte.
Diante disso, para sanar as dúvidas, escrevemos para o consulado de alguns dos países mais visitados pelos brasileiros, e vamos compartilhar com vocês as respostas que obtive.
É importante destacar que cada país tem autonomia para tratar do assunto da forma como melhor entender. E mesmo assim, a autoridade policial, que estará em contato com você, é quem, naquele momento, tem a palavra final sobre o assunto.
Por isso, nunca se esqueça de ser respeitoso e tentar atender às solicitações da melhor forma possível.
O que as embaixadas orientam sobre passaporte
Das embaixadas que consultei, Japão, Espanha e Alemanha foram peremptórias: estrangeiros precisam portar o passaporte original o tempo todo. No Japão você pode ser multado se não portar o passaporte original.
A embaixada da França foi vaga, mas remeteu para um link onde é previsto o controle de documentos e permissão de permanência em lugares públicos.
A embaixada dos Estados Unidos informou que não existe uma regra para isso, e que você pode se locomover pelos EUA portando seus documentos da maneira que julgar mais apropriada. Caso seja abordado por alguma autoridade, você deverá proceder de acordo com o que lhe for pedido.
Férias no exterior sem seguro viagem? Melhor não!
Use o cupom VIAJENAVIAGEM e ganhe até 55% de desconto na compra do seguro
E agora, o que fazer?
No geral, a aceitação da fotocópia depende do entendimento da autoridade que abordar o turista. Mas nos parece extremamente improvável que um turista seja detido apenas por não ter apresentado o passaporte original.
Cabe a cada um avaliar o que é mais seguro, levar o passaporte consigo ou deixar guardado no hotel.
Um fator importante a ser considerado é o tipo de hotel em que se está hospedado. Isso porque locais mais simples, como hostels, tendem a oferecer mais riscos do que estabelecimentos de luxo, onde o fluxo de pessoas normalmente é limitado e controlado por câmeras.
Caso opte por sair à rua com o passaporte, lembre-se de guardar o documento num lugar seguro junto ao corpo, não deixando em bolsas e mochilas que podem ser esquecidas ou facilmente furtadas num momento de desatenção.
Particularmente, com base nas respostas dadas pelos consultados e considerando o meu receio quase patológico de ficar sem o passaporte, vou continuar deixando o original no hotel, guardado no cofre ou trancado dentro da mala, e levando comigo apenas uma fotocópia.
Ainda acho mais provável eu ser furtado/roubado na rua, ou esquecer o passaporte durante um passeio, do que acontecer algo no hotel.
No entanto, cada um deve adotar aquele procedimento que lhe for mais confortável.
Promoções para sua viagem
Passagens promocionais para destinos no Brasil e no exterior
Vou continuar deixando meu passaporte no hotel
Ricardo Freire
Achei sensacional esse trabalho do Hugo. Excelente advogado que é, ele foi à campo para confirmar se a clássica orientação de deixar o passaporte no hotel e andar com uma fotocópia — que é a estratégia que recomendamos aqui no Viaje na Viagem — tem respaldo legal.
Pelo jeito, não tem. Atentas à letra da lei, as embaixadas consultadas (com exceção da embaixada dos Estados Unidos) afirmaram que portar o passaporte original é indispensável. E agora?
Agora, cada um segue a sua paranóia. Se você tem paranóia de ser parado por um policial na rua sem motivo nenhum, ande com seu passaporte. Já a minha paranóia é igual à do Hugo: a de ser vítima de furto ou simplesmente perder meu passaporte de bobeira.
A paranóia do furto faz mais sentido. A probabilidade de um mão-leve deixar você sem passaporte na Espanha é exponencialmente maior do que a probabilidade de um carabinero espanhol parar você na rua por nenhum motivo. Os danos das duas situações são também desproporcionais: o mal-entendido de estar sem passaporte na rua pode ser resolvido em poucas horas, e você terá perdido apenas um dia de viagem. Já o furto ou extravio de um passaporte causa uma dor de cabeça de dias, que pode acabar com o seu planejamento de viagem.
Na minha opinião, para evitar um risco bastante remoto (ser parado por um policial sem ter feito nada ilícito) não vale a pena correr um risco muito mais provável (ser vítima das gangs de batedores de carteira que proliferam na Europa e América Latina).
Dinheiro para viagem
A propósito, vale lembrar que existe um golpe na Europa (e também na América Latina) executado por meliantes que se dizem policiais à paisana, pedem para ver seu passaporte e… tchau, passaporte.
Evidentemente, se você for dirigir um carro vai precisar estar com o seu passaporte o tempo todo; ele é a identidade que dá lastro à sua carteira de motorista.
Caso você seja parado por um policial, é bastante provável que ele queira ver também a PID (permissão internacional de dirigir), mesmo que a carteira internacional não tenha sido exigida pela sua locadora. (Nos Estados Unidos, porém, a PID não é nem reconhecida.)
À luz da pesquisa do Hugo, vou acrescentar mais uma situação em que portarei passaporte: nos passeios bate-volta, quando estarei longe demais do hotel para provar que sou turista em situação regular no país.
Eu faço viagens internacionais há 32 anos. Tive um passaporte furtado na Espanha 29 anos atrás. Há pelo menos 25 anos deixo meu passaporte sempre no cofre do hotel. Nunca tive problemas. Só precisei mostrar documentos para policiais quando estava ao volante.
Por isso, eu peço: não pergunte o que a gente faria no seu lugar. A minha opinião está neste box. Se você não concorda com ela, não precisa seguir. Eu juro que não fico chateado.
Furtos, distrações, vigarices
Europa: os golpes de rua mais comuns, relatados por blogueiros e viajantes
Perdi o meu passaporte. O que fazer?
Por mais desesperadora que seja a situação, o importante é manter a calma.
Antes de qualquer coisa, registre um Boletim de Ocorrência perante a autoridade policial do local. E neste momento uma fotocópia do passaporte ou uma foto no celular serão importantes, pois você precisará fornecer os dados do documento.
Em seguida acesse o Portal Consular, do Ministério das Relações Exteriores, e preencha o formulário solicitando o novo passaporte.
Imprima o recibo e leve ao Consulado onde o pedido será processado.
Lá você terá que pagar uma taxa, e o passaporte ficará pronto em alguns dias.
Outra opção é solicitar uma Autorização de Retorno ao Brasil (ARB), que é gratuita e emitida na hora. Com ela você pode embarcar no avião de volta ao nosso país.
O principal problema é que os eventuais vistos terão que ser solicitados novamente. Por isso, se você está na França, e de lá iria para os Estados Unidos, precisará procurar a embaixada americana e adotar as medidas necessárias para obtenção do visto em seu novo passaporte.
Obrigadíssimo, Hugo!
Resolva sua viagem
- Passagens aéreas – veja preços promocionais no Kayak
- Hotel – encontre o seu no Booking
- Casa de temporada – veja as opções no Booking
- Seguro viagem – contrate com a Allianz Travel
- Aluguel de carro – pesquise na Rentcars em até 10x
- Trânsfers e passeios – escolha com a Easy Travel Shop
- Trânsfers e passeios no exterior – escolha com a Viator
153 comentários
Essa fotocópia é necessária ser autenticada?
Olá, Mariana! Não. Não se reconhece autenticação de cartório brasileiro fora do Brasil.
Eu ando com uma foto do passaporte no meu celular. Certa vez, um policial me abordou numa estação de trem em Roma, e pediu para ver meu passaporte. Mostrei outro documento com foto que tinha na carteira alegando que o passaporte estava no hotel. Ele aceitou.
Então, eu também deixo sempre no hotel.
A minha paranoia(que é enorme e quase patológica) já é oposta!! Não me separo do original por nada nesse mundo!!! Ou está em porta dólar colado no corpo dentro da roupa do meu marido ou está numa bolsa pequena e transversal que só sai do meu corpo qdo chego no hotel!!!
Boa tarde! Fui roubada dentro do Hotel Santa Marta, em Barcelona, fiz a reclamação, ninguém, absolutamente ninguém do Hotel deu a mínima prá mim, não me prestaram nenhum tipo de apoio, ora, se nem atenção me deram! Achei tudo muito estranho….
HOTEL SANTA MARTA, NÃO RECOMENDO!
Eu me sinto segura com o meu passaporte junto ao corpo. Em hotéis grandes pode haver roubos. Aqueles cofres eletrônicos possuem um comando, q a administração do hotel sabe, que pode abrir as um cofre q esteja fechado.
Ainda assim, levo uma cópia plastificada, reduzida, tamanho da CARTEIRA DE IDENTIDADE, à mão, como nos USA, pedem ID, eu mostro só a cópia, o q sempre tem sido suficiente
Tive meu passaporte e de minha esposa roubados num estacionamento em Las Vegas em novembro passado. Estouraram o vidro de nosso carro e roubaram apenas a minha mochila, deixando todas as compras.Tivemos que ir para Los Angeles pois só tem consulado lá, mas tiramos novos passaportes no mesmo dia, graças a Deus. Sempre deixei eles no cofre do hotel, já fui mais de vinte vezes para os EUA e outro tanto para a Europa, mas agora, todos os hotéis que ficamos em Los Angeles, Santa Bárbara e Las Vegas não tem mais cofres nos quartos justamente porque os hotéis têm tido sérios problemas nesse sentido. Minha recomendação é levar os passaportes sempre consigo na doleira, nunca numa mochila como fiz dessa vez. Ressalto aqui o excelente atendimento que tivemos no nosso Consulado em Los Angeles.
Viajo pelo mundo há vinte e cinco anos, já estive em muitos países, inclusive morei na Inglaterra por um tempo. Nunca andei com o passaporte original, sempre com uma cópia e documento com foto. Deixava o original no hotel ou, no caso de Londres, em casa. Nunca tive problemas, volto para a Europa daqui a 20 dias e pretendo continuar andando somente com a cópia. Penso que há riscos, mas são menores.
Comparado ao risco de ser furtado, realmente é bem menor o risco de deixar o original no hotel e ter problemas ao apresentar a cópia. Mas o texto esquece de uma terceira opção: passaporte na doleira (moneybelt) e cópia na bolsa. Isso praticamente zera o risco de furto (nunca soube nenhum caso de alguém enfiar a mão dentro da calça fechada de alguém, abrir a doleira e levar o passaporte), zera o risco de furto em hotéis (raro, mas já soube de poucos casos, em hotéis teoricamente confiáveis) e a cópia apresentada sendo aceita rapidamente se resolve. Não sendo, abre-se a doleira e tudo resolvido sem estresse com agente de segurança que fala em outra língua e segue outras leis desconhecidas.
Eu e meu marido fomos visitar o Duomo em Milão. Tínhamos pago pelo booking a visita com o áudio guia. Chegando lá a atendente disse que so entregaria o áudio se deixássemos o passaporte com ela. Batemos o pé, discutimos e não deixamos. Perdemos o dinheiro do áudio guia e visitamos sem o aparelho. Achamos um absurdo eles quererem reter nosso passaporte.
Nunca faça isso.
Eles não podem reter seu passaporte.
Tem varios relatos em sites de viagem, que usam o passaporte para golpes e até mesmo roubo do passaporte.
Sem ele vc não é ninguém, não pode sair do país, etc.