Côte d'Azur e Provence: estratégia de viagem 1

Côte d’Azur e Provence: estratégia de viagem

A melhor base para explorar a Côte d’Azur é Nice, de onde é possível fazer passeios a cidades e vilas próximas – de trem ou de carro.

Para quem está de carro, a melhor base para explorar a Provence é o Lubéron. Quem está sem carro, deve escolher entre Aix-en-Provence e Avignon.

Para fazer o básico de cada uma das regiões você vai precisar de 4 dias – uma viagem para Côte d’Azur e Provence deve prever cerca de 10 dias.

Côte d’Azur – Litoral

Nice

O mínimo para dar conta basicão da Côte d’Azur, em ritmo puxado, são 4 dias. Você pode dedicar o dia de chegada à sua base – Nice – e fazer, nos dias seguintes, passeios a Mônaco + Èze,  a  Haut de Cagnes + St.-Paul + Antibes  e a Grasse + Cannes.

Com menos do que 4 dias, vai precisar selecionar os passeios. Com mais de 4 dias, poderá passear com mais calma e aproveitar a praia — ou se mudar para St.-Tropez, que é perfeita como segunda base. Uma semana é a permanência ideal para não sair da Côte sem ter visto/experimentado o que vale mais a pena.

Nice é muito mais do que um balneário: é uma cidade de verdade, que tem vida própria o ano inteiro. Por isso considero Nice o lugar mais interessante — diverso, animado — para estabelecer base na Côte.

O centro histórico é uma graça e tem um mercado autêntico, no Cours Saleya, que funciona de terça a domingo (6h às 13h30).

A praia tem pedrinhas, mas as plages (as barracas de praia francesas) têm passadeiras de sisal entre as espreguiçadeiras, para não machucar os seus pezinhos. O mar tem uma linda tonalidade azul-celeste.

Se eu fosse você, me hospedava no centro histórico de Nice; a região do porto tem uma saída superconveniente para as Corniches.

Eu fiquei no Ibis Budget Nice Vieux Port. Na mesma região estão o Le Genève e o econômico Campanile Nice Acropolis. Ali perto, e também fácil de chegar e sair para quem está de carro, o Mercure Nice Marché aux Fleurs é uma boa opção.

Mônaco

Mônaco está a apenas 20 km. Você pode ir de carro (esse roteiro aqui, modéstia às favas, é campeão) ou de trem (22 minutos).

Em ambos os casos, faça uma parada na ida no vilarejo de Èze, no alto da montanha, no meio do caminho.

Antibes

Antibes, a 22 km, um pouco antes de Cannes, tem um centrinho histórico murado à beira-mar que é puro charme.

Também é uma boa alternativa a Nice para montar base (veja hotéis aqui), se você prefere evitar cidades maiores. Está a 21 minutos de trem. De carro, Antibes compõe um roteiro triangular perfeito de um dia com Haut de Cagnes e St.-Paul.

Cannes

Cannes está a 32 km e permite que você imagine os artistas chegando pela Croisette ao Palais des Festivals. Mas não espere muito do centro histórico.

Há bons restaurantes e bares, mas que existem em função dos turistas, sem aquela cor local do centro de Nice. De trem são 32 minutos. Dá para combinar com um pulinho antes em Grasse, tanto de trem quanto de carro.

St.-Tropez

St.-Tropez está a 112 km pela auto-estrada e 120 km pela costa, mas não é um bate-volta muito aproveitável.

No verão você vai pegar muito engarrafamento (a costeira estará totalmente parada, assim como o trecho final na tortuosa estradinha entre a auto-estrada e St.-Tropez, caso você vá por fora).

St.-Tropez tem pouco o que ver e muito o que curtir: o bacana aqui é veranear, pegando praia num dos clubes de Pampelonne (como o mítico Club 55, o badaladinho Nikki Beach — em julho e agosto é bom reservar — ou qualquer outra plage) e curtindo a noite do centrinho histórico.

Não há trem para St.-Tropez; a estação mais próxima fica em St.-Raphaël (1h de trem de Nice); você segue de ônibus local da estação até St.-Tropez.

É possível ir de Nice a St. Tropez de balsa (ferry) – veja com nossa parceira Viator. Os trajetos de ida e o de volta duram 2h30m. A saída em Nice é às 09:00 e a volta de St. Tropez é às 16:30.

Côte d’Azur – A montanha

As montanhas que acompanham a costa escondem vilarejos adoráveis.

Èze está a 13 km na direção de Mônaco e se equilibra precariamente na beira de um precipício, em torno de um castelo medieval.

Ao sul de Nice,  Haut de Cagnes (15 km) é um bibelozinho superpreservado. De transporte público, pegue o ônibus 400 de Nice ou o trem (15 minutos) até Cagnes-sur-Mer;  lá prossiga no ônibus local para a cidade antiga, que fica (como o nome sugere) nos altos do balneário.

St.-Paul

A mais fotogênica das cidades da montanha é St.-Paul (20 km de Nice) cuja pracinha na entrada funciona como campo permanente de pétanque. As vielas da cidade murada lembram as de Èze — só que com lojas mais sofisticadas.

O trem não chega a St.-Paul, mas ônibus 400 de Nice deixa você lá (você pode pegar também no meio do caminho, em Cagnes-sur-Mer, depois de ter visitado Haut de Cagnes).

Grasse

A razão de ir até Grasse (43 km de Nice) é fazer uma visita a uma de suas perfumarias, como a Fragonard, para conhecer o processo de criação e fabricação de perfumes. Grasse está a 1h15 de trem de Nice e 30 minutos de Cannes.

Não se engane com as distâncias

No mapa, tudo está pertinho. Só que o trânsito na costeira é bastante lento (em julho e agosto, totalmente engarrafado). Sair da cidade para pegar a auto-estrada também é embaçado.

Não tenha planos muito ambiciosos para os seus dias para não se estressar. Em agosto, ir pela costa de Nice a St.-Tropez é enlouquecedor; prefira a auto-estrada.

Quando ir à Côte d’Azur

Entre o fim de maio (quando acontece o festival de cinema de Cannes) e meados de setembro tudo estará funcionando e vai dar até para pegar praia.

Entre outubro e abril, o frio tira muito do encanto da região. Agosto é indicado apenas para quem quer ficar parado num lugar e ir à praia ali todos os dias; turistar pode ser um suplício por causa do trânsito.

Provence

Lourmarin
Lourmarin

Para fazer o basicão da Provence você vai precisar de 4 dias: um dia para percorrer o Lubéron, outro para Aix, outro para Avignon e um quarto para ir a St.-Rémy + Les-Baux.

Dias suplementares podem ser usados para brincar de Lubéron com mais calma: ver a feira em L’Isle-sur-la-Sorgue, dar um pulinho nas Gorges du Verdon, ver as Calanques, dar um rolê por Marselha ou ir às cidades romanas de Nîmes ou Arles.

Com uma semana (dividida entre duas bases) você já sairá com a sensação de não ter deixado nada muito essencial para trás. Com 10 dias (divididos entre três bases) você terá visto e curtido o melhor da região.

Bases para explorar a Provence

Lubéron é um parque nacional que abriga um rosário de vilarejos tombados pelo charme e pelo bom-gosto.

Gordes, no coração do Lubéron, está a 40 km de Avignon, 75 km de Aix-en-Provence e 250 km de Nice. Este é o território dos livros de Peter Mayle sobre a Provence — e é onde mora o tal “estilo provençal” que você vê nas revistas de decoração.

As estradinhas são todas vicinais, e não há indústrias nem arrabaldes feios a macular os seus deslocamentos.

Se você não precisa de igrejas, ruínas, museus e monumentos, talvez nem queira sair daqui: passar os dias entre a piscina do hotel e um mercado provençal (pegue a lista no seu hotel) e um restaurante num outro vilarejo já configura férias inesquecíveis.

Estar de carro é essencial. A pé, você vai precisar usar os ônibus locais, que não são tão freqüentes assim (antes de ir, informe-se sempre sobre os horários de voltar para ver se o passeio é factível).

As Gorges du Verdon estão a 130 km de Gordes. Saindo dos limites do parque, você verá que o caminho perderá muito em beleza (mas os pontos de chegada valem a pena). As distâncias, a partir de Gordes: L’Isle-sur-la-Sorgue a 18 km, Châteauneuf-du-Pape a 50 km, Avignon a 75 km, St.-Rémy a 43 km, Les-Baux a 46 km, Nîmes a 81 km e Arles a 87 km.

Na região, já fiquei no Domaine de l’Enclos, um hotelzinho charmoso, nem barato nem caro, nos arredores de Gordes, e amei. Dê uma olhadinha nos hotéis de Gordes, Lourmarin, Bonnieux, Ménerbes e Roussillon.

Aix-en-Provence

Aix-en-Provence é uma cidade animada, com muitos estudantes e uma rua que se tornou famosa como “a mais bonita da França”, o cours Mirabeau.

Está bem posicionada para passeios ao Lubéron (40 km) e ao litoral: Marselha está a 30 km, as Calanques a 45 km. No interior, o Lubéron está a 40 km, L’Isle-sur-la-Sorgue a 70 km, Avignon a 80 km, Les-Baux a 68 km, St.-Rémy a 71 km, Arles a 75 km, Nîmes a 115 km e Gorges du Verdon a 120 km. Tem TGV para Paris e para Nice.

Avignon

Avignon é a cidade de maior peso histórico da região; foi sede do papado.

É a base mais central para fazer toda a região de carro: o Lubéron está a 75 km, as vinícolas de Châteneuf-du-Pape a 18 km, os antiquários e o mercado de L’Isle-sur-la-Sorgue a 28 km, St.-Rémy a 25 km, Les-Baux a 28 km, Arles a 40 km, Nîmes a 45 km, Aix a 80 km, Marselha a 110 km, Gorges du Verdon a 220 km. Tem TGV para Paris e Nice.

Quando ir à Provence

Sua viagem à Provence vai ser muito mais bacana nos meses mais quentes e ensolarados, entre maio e setembro, iniciozinho de outubro.

Novembro é nublado e chuvoso, e no inverno (dezembro, janeiro e fevereiro) as cidades menores da Provence hibernam e perdem bastante do seu encanto.

Para ver os campos de lavanda floridos da Provence, vá entre o fim de junho e o a primeira quinzena de julho. Se puder, evite agosto, que é o mês em que o sul da França fica mais cheio, com algumas estradas intransitáveis, porque os europeus estão curtindo as férias de verão.

Chegar e partir

De Paris ou Barcelona à Côte d’Azur

A melhor maneira de chegar a Nice é de avião saindo de Paris (1h20 de voo) ou Barcelona (1h15 de voo).

De trem, Nice está a 5h40 de Paris e a 9h40 de Barcelona.

O aeroporto de Nice está a cerca de 30 minutos do centro da cidade. É possível fazer o deslocamento por transporte público (tram ou ônibus), que levam ao centro. De lá é preciso pegar outro tram ou ônibus para o centro histórico.

De táxi, a corrida sai cerca de 32 euros (pode variar se houver engarrafamento).

Se preferir sair do aeroporto de Nice para seu hotel de trânsfer privado (a partir de 26 euros), veja as opções oferecidas por nossa parceira Viator:

Trânsfer privado ida/volta do aeroporto de Nice ao seu hotel

De Paris ou Barcelona à Provence

Saindo de Paris, o trem é o transporte mais indicado. O trajeto Paris-Avignon leva 2h40 (saindo do aeroporto CDG, 3h10) e a viagem Paris-Aix-en-Provence demora 3h (saindo do CDG, 3h30).

O trajeto Barcelona-Avignon se faz em menos de 4 horas. De Barcelona-Aix-en-Provence são 4h15.

Receba a Newsletter do VNV

Serviço gratuito

    Entre Côte d’Azur e Provence

    Há trens rápidos entre Nice e Avignon (3h) e Aix-en-Provence (3h30).

    De carro, você pode ir pelo litoral (seja pela costeira, seja pela auto-estrada), parando uma, duas ou três noites em St.-Tropez, ou ir pelo interior, passando pelas Gorges du Verdun (durma em Moustiers-Ste.-Marie).

    Com 10 a 15 dias, dá para fazer um roteiro circular, pegando e entregando o carro em Nice ou Avignon.

    802 comentários

    Estivemos na Provence na última quinzena de set de 2011. Foram 15 dias no paraíso. Partimos de Paris para Avignon de TGV onde ficamos hospedados 5 noites no Hotel de l’Horloge. Depois seguimos para Saint-Rémy de Provence onde ficamos 9 noites no Hotel Sous Les Figuiers.
    Avignon e Saint-Rémy são duas excelentes opções de base. E os dois hotéis excelentes opções de hospedagem. Não alugamos carro. Para os passeios que fizemos contratamos motorista particular.
    A 2ª quinzena de setembro também foi uma feliz opção. Poucos turistas e o clima ótimo com dias ensolarados e frescos. O mistral, famoso vento da Provence, soprou e nos fez entender a fama que tem.
    Foi a nossa 1ª viagem à região mas voltamos encantados com a paisagem, o ritmo e o estilo de vida e com a gastronomia. Já estamos planejando a próxima com mais tempo e alugando casa.

    Olá,

    Ficaremos em Marseille como cidade base e, de lá pegaremos excursões para algumas cidades da Provence. Acha uma boa idéia?

      Olá, Carina! No seu hotel você encontrará catálogos de passeios de agências de receptivo.

    Fizemos bases em St Rémy – 3nts, Gordes – 3nts e Aix – 2nts.
    Ficamos no Domaine de l’Enclos e amei!!! Vale muuuuuito a pena!!
    Qto à esticada em Marseille, se o tempo for curto, vale uma esticada mais rápida a Cassis p/fazer o tour de barco pelas calanques.

    Estou indo hoje pra Marseille, ficarei no Adagio! Dps falo se é bom! E em Nive ficarei no Bestwestern!!! Bjs

    Nice: Ficamos em um hotel um pouquinho mais afastado do centrinho, mas nada que uma boa caminhada não resolva. Hotel Armenonville, que gostamos muito também. Estacionamento gratuito (muito bom pra quem está de carro), quartos amplos. Mas atenção com um detalhe. No nosso quarto não tinha chuveiro! Só banheira e isso é imperdoável para mim. Reclamei (muito) mas como estava cheio o hotel, não conseguimos trocar. Me afirmaram que são apenas 2 quartos sem chuveiro. Portanto, recomendo também (não tão forte como o de Gordes), desde que se exija um quarto com chuveiro.

    Provence: ficamos no Le Mas des Etoiles (Gordes). Recomendadíssimo. É um B&B lindo, com quartos muito confortáveis e limpos. Os donos da casa são muito atenciosos e simpáticos. Só um detalhe: estava viajando de carro e calculamos mal o tempo pra chegar em Gordes. Vínhamos de Nice e passamos pra conhecer Gordes du Verdon, passeando sem muita pressa. Quando vimos estava anoitecendo e tínhamos hora pra chegar no hotel. Chegamos lá meia noite (tremenda gafe) e, como não é hotel, o dono da casa já estava dormindo. Ele não tava nada feliz e ficou bem mal humorado. Mas no dia seguinte já estava tudo bem. Recomendo bastante.

      Cristian, também pretendo fazer o mesmo que você fez: sair de nice, passar pelo Gorges du Verdon e seguir para o Luberon. Você achou muito puxado? Ou chegaram tão tarde porque não preocuparam com o tempo?

      Acho muito puxado. Também fiz em um dia e me arrependi. Eu dormiria no Gorges du Verdon, vale a pena conhecer com calma.

      abs.

      Cintia, em Gorges do Verdon uma opção de hospedagem também é a cidade de Moustiers-Sainte-Marie, é um dos mais belos vilarejos da França, é encravada nos rochedos que cercam o Lac de Sainte-Croix, que pode ser visto do alto, onde fica a capela sobre a qual foi colocada a estrela.

      Oi Cintia. No meu caso, só queríamos passear mesmo pelas estradas, sem parar pra explorar a região. Era o trajeto que queria fazer entre Nice e Gordes. Não tínhamos planejado paradas, voltas etc. Nosso roteiro não permitiu isso, mas acho que se tiver tempo vale a pena ir com mais calma. Vai depender da sua intenção. No meu caso, como era apenas nossa passagem, achei ótima a escolha do roteiro e não achei puxado não. Tava olhando agora e o trajeto Nice – GdV – Gordes tem 280 km. Para um dia inteiro de viagem, dá pra fazer legal. O nosso problema é que tivemos alguns atrasos não planejados, nos perdemos em alguns lugares… Se puder, vá com mais calma. Senão, faça em um dia que o lugar é lindo. Olhando minhas anotações, tirei isso de algum lugar. Olhe pra ver se te ajuda na programação: “Qndo formos pra Gordes, passar no Gordes du Verdon. D71 e D952 – Uma série de estradinhas secundárias segue margeando o desfiladeiro e descortinando vistas sensacionais. Anote essas siglas: D-952, D-23, D-71, D-957. Ou siga as placas para a Route des Cretes, nos arredores da cidadezinha de La Palud-sur-Verdon. Podemos almoçar no La Bastide de Moustiers em Moustiers-Sainte-Marie, q é perto.”

    Fiquei no Le Mas Caché ( https://www.lemascache.com/ ) e recomendo muito. Não fica dentro de nenhuma das cidades mais famosas do Luberon, mas está perto de tudo e os donos são muito simpáticos. Nos ajudaram com reservas em restaurantes fantásticos na região, deram muitas dicas.

    São só três quartos na propriedade, mas os preços são fantásticos, especialmente porque o café da manhã vale muito a pena!

    Eu e minha esposa ficamos no La Ferme de la Huppe (https://www.lafermedelahuppe.com/ ), bem próximo de Gordes.

    Os quartos são charmosos, e todos diferentes uns dos outros. Alguns são maiores, outros com melhor localização, tem que escolher com cuidado.

    O hotel em si é espetacular. Um café da manhã simples, mas saboroso, um atendimento personalizado e um restaurante espetacular. Tivemos lá uma das melhores refeições de toda a viagem.

    Como a localização é central, de carro é possível chegar a qualquer lugar do Luberon, por estradas agradáveis. Sem dúvida recomendo esse hotel/pousada.

      Também ficamos no La Ferme de la Huppe e adoramos. Muito charmoso, ótima localização para explorar o Luberon, e comida maravilhosa.
      Em Aix, ficamos no Adagio: não tem o charme da Provence, mas está bem localizado, a poucos minutos do centro histórico e tem quartos com uma minicozinha, muito útil para que fizéssemos algumas refeições com os deliciosos produtos das feiras locais.

      O La Ferme de la Huppe sempre nos traz boas lembranças. O atendimento dos donos, a localização isolada mas próxima de tudo e a região maravilhosa são inesquecíveis.

      Provence: Vai uma dica: no período de 15 de junho a 15 de julho as Flores de lavanda estão em flor. Campos inteiros floridos.Uma beleza.

    Atenção: Os comentários são moderados. Relatos e opiniões serão publicados se aprovados. Perguntas serão selecionadas para publicação e resposta. Entenda os critérios clicando aqui.

    Assine a newsletter
    e imprima o conteúdo

    Serviço gratuito