Passe sanitário francês

Passe sanitário francês: veja como emitir o seu

Devido a inúmeros problemas técnicos para emissão de passe sanitário francês para estrangeiros pela internet, o governo francês mudou a forma de obtenção do documento.

O novo sistema, criado em outubro, transfere para farmácias credenciadas a conversão dos certificados de vacinação de visitantes de fora da Europa em passes sanitários válidos para uso na França.

A conversão custa até 36 euros.

Veja a seguir todos os detalhes, incluindo onde é possível fazer a conversão em Paris.

Passe sanitário francês: o que é e para que serve

O passe sanitário (pass sanitaire, em francês) é o documento que permite entrar em museus, lojas, áreas internos de restaurantes e bares, atrações turísticas, trens e outros ambientes fechados.

Todos, franceses ou estrangeiros, maiores de 12 anos, precisam apresentar o passe para entrar nesses lugares.

O passe sanitário pode ser emitido provando um desses três eventos com certificados emitidos na Europa: (a) vacinação completa; (b) recuperação de Covid; (c) teste negativo recente para Covid (PCR de no máximo 72 horas, antígeno de no máximo 48 horas).

Como brasileiros entram com certificados de vacinação emitidos no Brasil, precisam converter esse certificado para uso na França.

Essa conversão era feita, com muitos problemas e reclamações, pela internet. Agora é feita presencialmente em farmácias credenciadas.

O passe sanitário é necessário para entrar na França?

Não. Para fazer check-in no Brasil e passar pela imigração na França o seu certificado do ConecteSUS em inglês é o que vale. Mesmo quando era possível emitir o passe sanitário antes de viajar, o documento usado para entrar na França já era apenas o certificado de vacinação brasileiro.

Atente para as combinações de vacinas aceitas pela França e o intervalo entre a última dose e o seu embarque:

  • 2 doses de AstraZeneca (Covishield/Fiocruz) + 7 dias
  • 2 doses de Pfizer + 7 dias
  • 1 dose de Janssen + 28 dias
  • 1 dose de AstraZeneca (Covishield/Fiocruz) + 1 dose de Pfizer + 7 dias
  • 2 doses de Coronavac + 1 dose de reforço de Pfizer + 7 dias

O seu certificado do ConecteSUS será usado para obter o passe sanitário francês quando você já estiver na França.

Como converter o certificado brasileiro em passe sanitário francês?

Dirija-se a uma farmácia credenciada munido de:

  • Certificado de vacinação impresso do ConecteSUS em inglês
  • Passaporte

Esta farmácia procederá então à transformação do seu certificado brasileiro num passe sanitário francês digital.

O governo francês determinou um preço máximo de 30 euros para a conversão. Com impostos, o custo vai a no máximo 36 euros.

Dá para se virar na França sem o passe sanitário francês?

Aparentemente, sim. Devido à dificuldade de emissão do passe, já muitos lugares aceitam informalmente os certificados de vacinação emitidos fora da Europa.

Mas de vez em quando você pode topar com algum lugar mais rígido.

Outro aspecto positivo de emitir o seu passe sanitário francês é que você passa a deter um certificado de vacinação emitido na Europa, e que portanto será reconhecido como “passaporte da vacina” por outros países europeus.

Lista de farmácias credenciadas em Paris

O Ministério da Saúde tem uma página em francês com todas as informações sobre o passe sanitário para estrangeiros, incluindo um mapa (role a página para ver) onde se pode localizar todas as farmácias credenciadas até o momento.

Em 3 de novembro de 2021 havia 21 farmácias credenciadas em Paris (sem contar na periferia – a banlieue).

Clique na ficha para ver dias e horários de funcionamento.

Margem Direita (Rive Droite)

  • Pharmacie du Forum des Halles | 1 Rue Pierre Lescot | Paris 1 | Ficha
  • Pharmacie Benouaiche | 2 Place André Malraux | Paris 1 | Ficha
  • Pharmacie Victoire Opéra | 26 Rue des Petits Champs | Paris 2 | Ficha
  • Pharmacie Matignon | 1 Avenue Matignon | Paris 8 | Ficha
  • Pharmacie Friedland | 29 Avenue Friedland | Paris 8 | Ficha
  • Pharmacie Levy | 64 Boulevard Malesherbes | Paris 8 | Ficha
  • Pharmacie Homéopathique de l’Europe | 31 Rue d’Amsterdam | Paris 8 | Ficha
  • Pharmacie des Théâtres | 1 Rue Pierre Fontaine | Paris 9 | Ficha
  • Pharmacie du Château d’Eau | 25b Rue du Château d’Eau | Paris 10 | Ficha
  • Pharmacie Drang Tung | 137 Rue de Charenton | Paris 12 | Ficha
  • Pharmacie Seror Legendre | 79 Rue Legendre | Paris 17 | Ficha
  • Pharmacie Fournet | 56 Rue des Dames | Paris 17 | Ficha
  • Pharmacie du Tertre | 1 Rue Cortot | Paris 18 | Ficha

Margem Esquerda (Rive Gauche)

  • Pharmacie Bader | 12 Boulevard Saint-Michel | Paris 6 | Ficha
  • Pharmacie du Champ de Mars | 124 Rue Saint-Dominique | Paris 7 | Ficha
  • Pharmacie F | 141 Avenue de France | Paris 13 | Ficha
  • Pharmacie Arago | 6 Boulevard Arago | Paris 13 | Ficha
  • Selarl Pharmacie Coty Issoire | 15 Avenue René Coty | Paris 14 | Ficha
  • Pharmacie Bodin | 172 Rue d’Alésia | Paris 14 | Ficha
  • Pharmacie Plaisance | 203 Rue d’Alésia | Paris 14 | Ficha
  • Pharmacie de l’École de Guerre | 57b Avenue de la Motte-Picquet | Paris 15 | Ficha

Aeroportos

Dentro do aeroporto Charles de Gaulle:

  • Pharmacie du 2F | Terminal 2F, piso embarque | Ficha

Dentro do aeroporto Orly:

  • Pharmacie Orly-Ouest | Portão 21D, piso embarque | Ficha

Receba a Newsletter do VNV

Serviço gratuito

    Outras cidades

    Veja todas as farmácias credenciadas na França nesta página do Ministério da Saúde (role a página e procure a cidade no mapa).

    112 comentários

    Olá Daniel,
    Tenho viagem programada para a Espanha e França no dia 15 de janeiro. O meu Conecte SUS não está demonstrando todas as vacinas que tomei.
    Sabe se na França é aceito o certificado do Poupa Tempo em inglês? É aceito para entrar na Europa?

    abs

    Renato

    Olá! Adoro o programa na rádio e adoro o site, sempre pesquiso tudo por aqui.

    Fui à França em dezembro de 2021 e tentei fazer o passe sanitário em diversas farmácias de cidadezinhas, onde estava passando de carro (Honfleur, Mont St. Michel e outras próximas) e ninguém sabia do que estávamos falando. Não conseguimos fazer o passe sanitário francês. Resultado: entramos em todos os museus e restaurantes com o comprovante emitido pelo SUS em inglês, inclusive em Paris.

    Espero ter ajudado!

      Obrigada, Ana!

      Curiosidade: essas farmácias estavam listadas no site do Ministério da Saúde que a gente linkou?

    Olá,

    vamos para a Espanha no dia 23 de janeiro, logo após Paris, Genebra e Zurique, conseguimos solicitar o passe sanitário francês há algum tempo já, ainda quando era por e-mail. A dúvida que fica é, ele está no aplicativo Tous anticovid, esse passe funcionará para as outras cidades de forma livre? Ele equivale ao passe da UE? Sendo assim, não precisamos pagar 30 francos e solicitar o passe Suiço?

    Obrigada!

      Olá, Laís! Sinceramente não sei. Aparentemente seu passe funcionará. Se não funcionar, você vai a uma farmácia e faz o novo passe.

    Estou com dúvida, minha viagem para França é em fevereiro para eu receber o passaporte sanitário eles aceitam com 2 doses da phizer e 1 dose d jansen? Pq não tomamos a vacina de reforço.

      Olá, Cristiane! Por enquanto não estão exigindo dose de reforço. Mas até lá pode ser que peçam, as regras mudam o tempo todo. Se vocês estão aptos, tomem a dose de reforço assim que puderem.

    Ola . Fiz meu passe sanitario mais esqueci em um restaurante. Sabe se conseguimos tirar uma segunda via pela internet ou somente retornando em uma farmacia ?? Obrigado

      Olá, Guilherme! Nessa você me pegou. Mas como o certificado não é emitido online, eu não sei nem onde tentar descobrir se a segunda via pode ser obtida.

    Olá, tudo bem? Obrigado por se dispor a ajudar.

    Vou pra Lisbo, Madrid, Paris e Zurich nesta semana. O certificado ConecteSUS serve para alguma dessas cidades? Vi na internet que serve pra Suíça e Espanha nas posso ter me enganado.

    Em Lisboa preciso emitir algo também (começo a viagem por lá).

    O emitido em Lisboa serve para Paris? Ou cada país emite o seu próprio certificado de equivalência?

      Olá, Edmundo! O ConecteSUS serve para entrar em todos esses países.

      Na França você vai precisar fazer o passe sanitário francês para entrar em museus e restaurantes. Esse passe será válido na Suíça também.

      Em Portugal e na Espanha, onde você estará antes de passar pela França, você pode tentar usar o seu certificado do ConecteSUS para entrar em musesus e restaurantes, mas talvez não aceitem por não ser um certificado europeu. Neste caso, você vai precisar fazer testes de antígeno.

    Olá, não entendi o que se quis dizer com “dificuldade de emissão do passe”. Não basta ir à farmácia munido de passaporte e certificado do ConectSUS? Qual seria a dificuldade, então? Outra dúvida. A conversão do certificado na farmácia é na hora ou leva algum tempo?
    Obrigada

    Bóia,
    Parabéns pelo suporte a nós, que estamos próximos a viajar nesses tempos tão confusos.
    Agora a pergunta:
    Esse certificado emitido na França vale para a Itália.
    Tem notícias se em Bordeaux as farmácias estão fazendo normalmente?

      Olá, Daniel! Tem que procurar farmácias credenciadas em Bordeaux no site do ministério da saúde francês que está linkado no texto.

      Para um brasileiro entrar na Itália é preciso estar há 14 dias fora do Brasil.

      Além de um passe sanitário europeu agora é necessário fazer PCR. Informe-se sobre as exigências vigentes alguns dias antes de seguir viagem, elas podem mudar. Nós só acompanhamos as exigências de países efetivamente abertos a brasileiros, o que não é o caso da Itália.

    Atenção: Os comentários são moderados. Relatos e opiniões serão publicados se aprovados. Perguntas serão selecionadas para publicação e resposta. Entenda os critérios clicando aqui.