Dicionário da Bóia
Caso você tenha descoberto o Viaje na Viagem há pouco tempo, ou ainda continua, ahn, boiando quando lê alguns termos peculiares usados no site, seus problemas acabaram. Basta procurar o verbete nesta página. Boas viagens.
A Bóia a Charada
A Bóia. No finzinho de 2004, um pouco antes de montar o Viaje na Viagem no Zip.net, pedi ao querido Alexandre Suannes, designer de primeiríssima e meu colega na W/Brasil, para criar o cabeçalho. Dei a ele três fotos que tinha tirado em Los Roques, na Venezuela, e que podiam render um bom aproveitamento horizontal. Uma tinha um pelicano, outra um aviãozinho, e uma terceira, a bóia. O Suannes escolheu a foto da bóia porque tinha mais céu e horizonte, que proporcionavam uma área interessante para jogar o letreiro. (Ou seja: o símbolo do Viaje na Viagem poderia ter sido um pelicano!) Dez meses mais tarde, quando eu estava no início da Expedição Pé-na-areia (três meses de praia em praia pelo Nordeste transmitidos ao vivo pelo blog) eu cheguei a pensar em variar o cabeçalho usando outras fotos. Fui demovido pela reação irada dos leitores. No final de 2007, quando o blog se transferiu para o ViajeAqui e perdeu, por alguns meses, o cabeçalho da Bóia, muita gente ficou inconsolável. Foi quando eu me dei conta de que a Bóia tinha virado uma questão de saúde pública. O público é sábio: enxergou desde o início a Bóia não como um simples enfeite do alto da página, mas como um símbolo do que o site pode fazer pelo viajante. Suba na Bóia, que ela te leva pra onde você quiser chegar.
A praia da Bóia. Madrizquí, em Los Roques, Venezuela.
Avivixe. Associação das Viúvas e Viúvos de Xongas Eternamente. O Alexandre Giesbrecht é o autor da sigla, o fundador e o presidente da associação.
Bate-volta. Viagem de um dia só a algum lugar dos arredores, sem precisar carregar mala nem trocar de hotel. Funciona muito bem para lugares que estejam até 1h30 de distância e que sejam visitáveis em poucas horas.
Berimbau. Compra feita por impulso que você acaba carregando pela viagem inteira. Mesmo amaldiçoado durante todo o percurso, existem chances de vocês virem a fazer as pazes depois da viagem. Já discutimos bastante sobre isso numa enquete.
Charada da 6a. Tradicional passatempo que vai ao ar toda sexta-feira. O vencedor ganha a posse temporária do Troféu da Bóia. O troféu tem 70 píxels de altura, vem com o nome do ganhador e fica muito bem em qualquer estante virtual.
Comandante a Diretora
Comandante. Veja “Tripulação”.
Comentódromo. Na fase do ViajeAqui os posts não podiam ser indexados — por isso, era impossível achar um post específico sobre algum assunto para fazer uma pergunta. Para contornar esta limitação, criei o Perguntódromo — um post-gambiarra (espécie de Formspring avant-la-lettre) em que todo mundo podia fazer qualquer pergunta. Os perguntadores gostavam, mas para o respondedor era um inferno — as perguntas se repetiam a todo instante, porque quem perguntava nao tinha como saber que já tinham sido feitas. Mas o nome era engraçado, e acabou sendo adaptado na nova fase solo como nome da área de comentários.
Comunidade. Comecei usando o termo com alguma ironia, meio na onda do sinônimo politicamente correto de “favela” que cunharam no Rio. Mas no meio do caminho aconteceu a afirmação do fenômeno das “mídias sociais”, e não dava para negar que a coisa tinha ficado séria. Tínhamos virado, de fato, uma comunidade, que se espalhava por vários blogs, alguns deles surgidos por influência do Viaje na Viagem. Todas as enquetes e menções a posts de blogs amigos passaram a ser classificadas na categoria “Comunidade”.
Cónéquissão. Normalmente indica a falta dela.
ConVnVenções. Encontros do povo da Bóia. O primeiro foi em março de 2006, entre o blogueiro e o Alessandro Hirata, o Doktor Alê, em Munique. De lá pra cá já aconteceram ConVnVenções de todos os formatos e tamanhos, em vários locais do Brasil e do mundo. Normalmente são relatadas nos blogs e nos twitters dos envolvidos. Muitas delas você encontra aqui e aqui. Algumas das ConVnVenções maiores são anunciadas previamente aqui; outras, no Filigrana, da Majô.
Co-pilota. Cargo honorífico concedido pela tripulação à Sylvia Lemos, mais conhecida nos meios tuiterísticos como Sylviatravel. No dia em que eu tiver uma editora, vou editar o livro de ouro das dicas da Sylvia e ficar milionário.
#desacordo. Este site tem plena convicção de que essa reforma ortográfica rastaqüera e malfeita não vai cumprir o seu objetivo de unificar a grafia do idioma. Os portugueses não vão se desapegar de suas consoantes mudas nem vão abrir mão de acentos importantíssimos em Portugal, como o de “ficámos”. Por isso, enquanto não der cana, o dono deste cantinho do çáiber-espaço vai continuar escrevendo “idéia”, “Bóia”, “vôo” e “conseqüentemente”, e usando hífens da maneira que achar que facilite a leitura. Além disso, não se espante com grafias pouco ortodoxas como “récorde” ou da manutenção de formas banidas pelos revisores de alguns jornais, como “ter que”, “ao contrário de” e “deck”. Não é ignorância, não. É para dar mau exemplo, mesmo.
Diretora social. É a Majô, do Filigrana. Não me lembro quem criou o cargo (apresente-se, por favor!), mas até hoje não foi contestado. Seu equivalente paulistano é a Liciana.
Lerê a Riq
Lerê. Tudo o que é obrigatório — entre aspas, claro — numa viagem, e que nem sempre é agradável de cumprir. Quando o tempo é curto e é preciso juntar muitos lerês num mesmo dia, você se sente escravo do lugar que está visitando.
Momento Tommy. Autoconfete. Tommy é o primo da Tássia. Da Tássia Achando.
Organizações da Bóia. Nome-fantasia da holding que controla o site e seus derivados. Não, ainda não há previsão de lançamento de ações na Bolsa.
Pin da Bóia. Idéia da Sylvia, que achava que o Povo da Bóia precisava se identificar mais facilmente nos aeroportos por aí. Acabou sendo materializada pelo EduLuz, que produziu um lote de duzentos pins, já quase inteiramente distribuído em ConVnVenções. Os Pins da Bóia originais são collector’s items e devem alcançar grande valor de mercado nas próximas décadas.
Piti. Blogueiro também tem TPM. De vez em quando ele não agüenta e tem um ataquezinho de pelanca. Seu alvo mais comum são perguntadores que perguntam o que já está escrito no post, ou que têm preguiça de ler os comentários anteriores. Ante estes pequenos acessos de fúria, muitos esquecem a infinita paciência e solicitude 24 horas e quase real-time com que o blogueiro atende aos consulentes. Hmpf!
Povo da Bóia. Veja “Tripulação”.
Riq. Quando era jovem, o futuro dono deste troço encrencou com a grafia “Rick” para o seu apelido e começou a assinar “Rique”. Com o tempo, o “ue” caíram, e ficou esse “Riq” esquisitão. Infelizmente já ficou tarde demais para reverter essa frescuragem.
Rometta a Xongas
Rometta. Uma vez, depois de consultar sabe-se lá qual site, uma leitora perguntou se tinha que pegar o trem de Roma para algum outro lugar numa estação chamada Rometta. Até hoje não descobrimos onde fica esta Rometta da pergunta, mas o Zé-JET não se cansa de identificar Rometta como a resolução de todas as Charadas de 6a.
Tripulação. Na fase Zip.net do blog, quando a interação ainda era muito pequena, eu costumava me dirigir aos leitores com um respeitoso “Senhores tripulantes”. Quando o blog migrou para a plataforma Wordpress e se tornou repentinamente interativo, eu promovi os passageiros a “Tripulação”. Não tardou para que alguns tripulantes passassem a me tratar por “Comandante”. Fora do contexto pode parecer meio ridículo, mas aqui no site é fofo, vai.
Turistagem. Conjunto de lerês.
Trips. Genial abreviação de “Tripulantes”, cunhada pelo Wander.
Vibanas. Viciados em Buenos Aires Não-Anônimos. Copyright by Mô Gribel. A comunidade está cheia deles.
Vibanear. Ir para Buenos Aires. Não me lembro quem começou a usar como verbo, se foi a Carla Portilho ou a Sylvia.
#vnv. Tag usada no Twitter para designar assuntos de interesse dos trips.
Xongas. Nome da coluna de crônicas que escrevi entre 2000 e 2003 no Jornal da Tarde, e entre 2003 e 2006 na Época. A fase do JT em particular era como se fosse um blog impresso; eu escrevia três vezes por semana e recebia muitos emails dos leitores. Alguns deles estão hoje entre os trips. Uso a categoria “Xongas” para republicar as crônicas que escrevo quinzenalmente na última página do Guia do Estadão.
[...] dia seguinte, o tão esperado momento: o encontro com nosso Comandante. Filgueiras, eu e o [...]
Uma sugestão: acho que seria legal aparecer mais itens no comentódromo além dos 10 apresentados, nem que fique num link do tipo “veja mais aqui”, para mostrar os mais antigos (ou, melhor falando, menos recentes). Como há milhares de pessoas postando a toda hora, tenho dificuldade de reencontrar um tópico que vinha acompanhando.
abs!
Fabio Lima
Assino embaixo Fabio .
idem, idem!
Vou passar a bola para o nosso Departamento de Template, mas acho que com as ferramentas atuais não existe muita chance, não…
Uma gambiarra possível é bookmarcar os posts de interesse e passar neles de vez em quando (desbookmarcando quando o interesse terminar).
E uma ferramenta avançada que possa ser clicada e apareça todos os coments do dia ?
Assim como aparece pra ti, nos bastidores ?
O problema é que essa ferramenta precisa (1) existir e (2) ser compatível com o template atual. It’s not soft no
Fábio, coloque esse endereço http://www.viajenaviagem.com/comments/feed/ no Google Reader http://www.google.com/reader ou em qualquer outro Feed reader.
Eu faço isso e não perco um comentário!
Espetacular! (Não sabia disso!)
Quando eu achar a chave do carro coloco esse link no widget
A chave não tem alarme?
Nãnã. We are screwed… forévi!
Brincadeira. Vou dar um jeito! Mas já aviso que não vai ser fácil
Já experimentei. Eu nem sabia para que lá estava a pastinha a dizer feeds na zona dos Favoritos…
Você é um gênio. Como eu não uso o Google Reader, assinei o Feed RSS, e agora recebo todos os comentários.
E eu achava que era a única doida que seguia o feed dos comentários… hehe Quer dizer, eu já sabia que havia mais alguém, pois nos detalhes aparece “Inscritos:2″. Agora já sei quem é o outro!
Zé – gênio ( ex JET) explica ai bem direitinho como é que a gente faz pra receber feed SÓ de perguntas e respostas do cometário para um nome.
Por ex : como recebo feed SÓ das perguntas que fiz e das respostas que recebi.
Isso quer dizer : como vincular nome-avatar a um feed
Sylvia, até onde eu sei, não dá pra fazer isso não
Uma gambiarra que eu uso quando quero buscar um comentário meu no palheiro é dar “Ctrl+f” (função “find” dos browsers). Abre uma janela/campo onde você digita a palavra a ser buscada. Mas é complicado porque você tem que ter muuuuuuuitos comentários abertos/rolados na mesma página do browser/reader. Às vezez funciona e outras vezes, não.
Zé, a caixa de pesquisa do próprio reader é boa. Você pode selecionar uma pasta ou um feed específico e ele busca não só naqueles que estão abertos. Não sei até onde vai a busca, mas sei que mostra mensagens bem antigas.
Perfeito, Camila! Eu nunca tinha notado isso, obrigado(!)… sabe como é, como eu leio tooooodos os comentários, não tenho o costumne de ficar fazendo buscas neles
Sylvia, como o Zé e a Camila disseram, não tem como fazer esse filtro não. O melhor é fazer a busca como a Camila mencionou. Ele funciona para o feed de comentários e até para todos os feeds que você tem. É muito útil quando você quer procurar algum post que não se lembra mais aonde está, ou alguma dica perdida, pois a busca percorre todos os seus feeds. Eu já utilizei algums vezes!
Meninas, depois que inventaram o feed reader a telepatia caiu em desuso
Já usei readers do MSN, Yahoo e Google. Na minha opinião, o melhor, by far, é o Google reader (mas para usá-lo é preciso ter conta no Gmail). No Google reader não há limite para feeds, o que é uma mão na roda.
Descobri que eu tinha um programa chamado feedreader que já devia estar com teia de aranha. Com essa dica, ressuscitei-o e agora o programinha me avisa quando há comentários novos. Valeu Zé!
abs,
Já tinha pensado nisso…
Como temos um desfasamento horário, às vezes só vejo questões a que poderia responder muito tempo depois.
Há alturas em que está imensa gente por aqui e, passado um bocadinho, já era…
Riq, o http://comentariosvnv.wordpress.com/ continua ativo?
Tá lá coitado, mas o último comentário é de 2008
Eu acho que todos os aspectos dele estão hoje preenchidos pelo Filigrana da Majô
(Aliás, saudades da Majô!)
You and me both. (saudades da Majô, quero dizer!).
Tb tô com saudades da Majô !
Escrevi perguntando se estava tudo ok .
Tudo ok.
Beijos beijos querida, saudaaades também
Os beijos pro Riq e Marcie vão aqui smack smack (não consegui responder embaixo da caixa de vocês
Eu também tô com saudades da Majô. Ela não liga mais pra mim
E saudades da Mô, também. Ela me traiu com outro homem
Casou, sumiu! Eita lua-de-mel que tá durando, haja fôlego! 
Zé você fechou o BBB
Nem as receitas consigo mais dar uma olhada 
Majô, o BBZ versão “nova”, o das fotos (fotoblog), eu fechei. O BBZ antigo também está fechado, mas pode ser acessado com senha (bbzbbzbbz2), e somente os posts sobre a Itália.
Pode ser que algum dia desses eu ainda volte a blogar, vamos ver. Ultimamente, tenho me divertido com outro brinquedo, muito bacana por sinal, mas não posso contar o que é
Beijots, Majô!!!!
Eu sei mas não conto tá ?
Essa festa aqui é um dejavu ! LUUUXO !!
Zé, mas como assim eu não sei o que você está fazendo, bomba atômica pro Iran ?
Bem, eu acho que você devia deixar a porta do BBZ aberta, fecha não
Btw quais os últimos acepipes da Débora ?
A única coisa que eu tô fazendo agora é minha mochila… vou ver o Mickey amanhã, EhEhEh!!
O BBZé volta… mas vai demorar
Acepipes? Essa aí eu precisei ver no dicionário… Nada de novo, o mesmo baguá de sempre… brincadeira, hehe. A Débora está sempre fazendo comidinhas novas e djiliciosas pro Zezinho. I dessert… quero dizer, I deserve!
Hehe vai ver o Mickey e …. Belê Have fun !
Não faz charme, vai, para de preguiça e sobe um post no BBZ
A Débora trata você a pão de ló
Queridos, tum tum tum tum, coração batendo, disparou de tanta emoção com essas manifestações de carinho explícito dos meus mais que queridos, guru, querida quase carioca Sylvitcha, Marcie amigona e Zé meu irmão até no sobrenome
Muuuito trabalho, fiquei fora do ar, concentração total 
Saudades! Que bom que vc tá de volta!
Bjs,
Eu voltei, aqui é meu lugar ?
Bem-vinda de volta, Majô! Saudades!
Querido,
obrigadinha, sabe que I love you 
Saudades também 
oops tinha colocado nota musical, não interrogação
Deixa o Zé resolver isso 
Beijos beijos
Oi, Ricardo.
Tudo bem?
Sou repórter da revista Vitta e gostaria de fazer uma entrevista com você. Você poderia me passar seu email?
Parabéns pelo blog!
Alice.
Olá, Estou fazendo uam pauta sobre Jornalismo de Turismo e gostaria de conversar com você. Entre em contato comigo, por favor.
Riq, mais uma vez privilégio o nosso de poder estar aqui…
Massa esse dicionário!
Daqui uns dias teremos um aplicativo para iPhone, tanto para o VnV quanto para o DicdaBóia. Q tal essa ideia, ãhn? Ouví um Amém?
Abs!
Olá Ricardo,
estou em busca de informações sobre alimentação aérea pro meut TCC e gostaria de lhe enviar um email para saber se há como vc me ajudar. Por favor, entre em contato comigo.
Desde já obrigada pela atenção e bom final de semana.
Ainda tenho algumas dúvidas que são lançadas assim nas notas fiscais:
-.Diária………………………..r$ 90,00
-.Diária complementar pax ciente……+ 30,00
-.PAX CIENTE DA COBRANÇA DA ACTE….
O que significa exatamente as palavras em separado:
-PAX
-CIENTE DA COBRANÇA
-DA ACTE.
Você poderia me explicar essa linguagem, ou melhor…este dicionário?
Dede já, agradeço
Pax: passageiro
Acte: acompanhante
Boa tarde, Ricardo.
Em primeiro lugar, parabéns pelo site. É muito completo e interessante.
Gostaria de saber exatamente como funcionam suas viagens, como você escolhe os destinos. E como você pensa nas pautas pra escrever no blog. Isto é, se você aceita, por exemplo, simplesmente conversar sobre um assunto por email e, quando tem interesse, escreve sobre ele.
Abraços.
Eu boiei mesmo nessa, queria saber preço e endereço do chale, mas nao obtibe nenhuma informaçao, sera que poderiam me esclarecer?
Rick,
em julho levarei minhas filhas para BsAs (e Bariloche, of course…) e estava indicando o VNV para amigos que também estão indo para lá (e ainda não te conheciam), quando percebi que na mesa ao lado estavam falando do… Viaje na Viagem.
Gente coisa é outra fina: em plena pré-Copa do Mundo DUAS mesas falando bem de algum gaúcho…
Te acompanho há tempos, na surdina, e não podia deixar escapar esta tietada.
Obrigado. (na volta de BsAs eu vou tentar dar um ‘fidebeque’)
Hehe, brigado! Pergunta: isso foi num bar, num restaurante, no trabalho? (Deu curiosidade…)
No Bar/Restaurante ‘O Mercado’ (bem mediano), no Espinheiro (bairro totalmente residencial).
Total, completa e irrestritamente de acordo com #desacordo. Me sinto órfã sem o tremas e hífens são fundamentais! Além disso, vocêe é uma das poucas pessoas que ainda usam “rastaqüera” com desenvoltura. Abençoado seja, Companheiro!!!!
[...] o Tommy, segundo o “Dicionário do Bóia” criado pelo próprio Riq, é primo da Tássia e só dá as caras naqueles raros momentos em [...]
OLá Ricardo Freire! Desculpa desviar um pouco o assunto, mas se puder me responder … Por curiosidade é vc quem canta ou fez o jingle de um antigo comercial da Bunnys ?? (”Eu me lembro de vc, mesmo sem te conhecer, posso te contar qual é o teu nome e até te adivinhar o teu pensamento…”)… Muito Obrigada, Abraços…
Eu fiz a versão em português da canção pro comercial, sim.
Legal muito obrigada por me responder … Abraços !
Senhores,
Alguma sugestão de roteiro para quem quer chegar a´Italia por MILÃO….descer até a COSTA AMALFITANA e subir até ROMA em 15 noites….ja retirando auto no aeroporto de MILÃO??
No aguardo de sua resposta,
Desde já grato,
FABIO
Não dá pra fazer roteiros personalizados, Fabio, lamento.
Este post tem quase tudo o que você precisa saber:
http://www.viajenaviagem.com/2007/04/italia-pra-aluna-da-carla/
Se quiser continuar o assunto, continue nesse outro post, por favor. Este post aqui é sobre o Dicionário da Bóia.
Boa tarde!
A S7 Study, empresa de intercâmbio especializada em Canadá, Austrália e Nova Zelândia gostaria de entrar em contato com você.
Pode me passar seu e-mail? Somos da assessoria de imprensa da S7.
Desde já muito obrigada!
Abraço,
Luíza
Olá,
Passo aqui como tripulante de primeira viagem, e deixo a palavra que resume minha impressão do site: Wow!
Conciso e bastante objetivo, sem mencionar o bom humor! Deve ouvir mto, mas sei que sempre tem espaço para mais um: parabéns!
Tens planos de estender para o Twitter? Assim que tiver, me avise!
tks
Abs
@riqfreire
Eu simplesmente sou louca por viajar e amo esse blog, mas ficar olhando essa bóia so da vontade de surtar e correr pra praia!! ( se não for do caribe, não tem graça). hihihihi
[...] de ser VIBANA® (copyright by Viaje na Viagem) de carteirinha, há muito tempo não piso o solo portenho, ou melhor, não risco os pisos [...]
Olá, Ricardo!
Desculpe-me se este não é o caminho correto, mas gostaria de saber se vc. teria alguma dica de viagem para a Costa Rica.
Agradeço pela atenção!
http://www.aturistaacidental.com.br/?cat=56
Ricardo,
Tenho a intenção de viajar para a Australia e Nova Zelandia, vc., tem dicas de cidades, hoteis, restaurantes, quero ficar uns 20 dias pela região. Desde já agradeço. Luiz Octavio Schiavon
Já tive isso organizado, mas em outro site. 20 dias é pouco pra fazer os dois países.
Sobre Sydney leia aqui: http://www.viajenaviagem.com/category/sydney
Luiz, eu não perderia Wellington e Rotorua, na Nova Zelândia. Eu adorei as 2 cidades, por motivos completamente diferentes. Embora tenha ido há mais de 5 anos lá, o tipo de atrativo que elas oferecem não muda: o cosmopolitismo em cidade pequena de Wellington e as delícias geológicas de Rotorua.
Dicas imperdíveis da Lu Malheiros !
Procedimentos indispensáveis para usar um blog aqui:
http://bit.ly/4GyNTl
Para quem está chegando aqui pela primeira vez
Leia antes de perguntar
http://migre.me/WjJg
[...] de ser VIBANA® (copyright by Viaje na Viagem) de carteirinha, há muito tempo não piso o solo portenho, ou melhor, não risco os pisos [...]
Olá Rique, bom dia
Como faço contato contigo? Em nenhum lugar do site achei um formulário ou email p/te enviar um texto e links de fotos
Abraços
AYRTON
xongas arroba gmail ponto com
Parabens pela matéria na revista da Gol, li enquanto voltava das férias no Nordeste.
Vc tem uma cara bem simpatica!
Sucesso!
Boa tarde,
Meu nome é Bianca, e trabalho na DGMAX Interactive do Brasil.
Temos grande interesse em anunciar em seu site. Nós possuímos ofertas relevantes à seu público com alto valor de pagamento de CPA (custo por ação) e gostariamos que você participasse da nossa rede.
A DGMAX tem 8 anos de experiência em Marketing Online, sede em Nova Iorque e está recrutando websites com tráfego de qualidade para inserirmos propagandas de nossos anunciantes.
Se houver interesse, ou duvidas favor entrar em contato pelo e-mail: bianca@dgmaxinteractive.com.br
Essa é uma otima oportunidade para você lucrar com seu site.
Obrigada
Bianca Bertalot
Prospecting Manager
bianca@dgmaxinteractive.com.br |
Olá,
gostariamos de colocar um banner em seu site por isto por favor nos envie os valores e opções de anuncio..
Eduardo Camboi
http://www.softboardbrasil.com.br
softboardbrasil@gmail.com
51 9926 3030
Oi Ricardo, me passa seu e-mail para que eu possa enviar meu pedido de autorização.
Abraços.
Ricardo, tenho tido alguns problemas de acesso ao site http://www.viajenaviagem.com :
1- ontem, o site pedia senha e login para entrar
2- hoje, quando clico na pagina, abre com posts de 3 agosto ( “villa angostura”)
Obrigado e parabéns pelo seu trabalho!
Abraços
Ontem o site esteve brevemente fora do ar. Quanto ao post antigo, deve ser um problema do cache do seu navegador.
Prezado Ricardo Freire,
Trabalho em um guia online de meios de hospedagem no Brasil, o Portal de Hospedagem, e gostaria de entrar em contato com você. Existe algum email o qual posso enviar maiores informações?
Desde já, agradeço,
Renata R.
http://www.portaldehospedagem.com.br
vnv.comercial@gmail.com