Toscana de carro: um dia entre Cortona, Arezzo e Lucignano
Depois de conquistada sucessivamente por úmbrios, etruscos, romanos, godos, napolitanos e florentinos, a bela cidade de Cortona, na divisa da Toscana com a Úmbria, viu-se nos últimos anos novamente invadida: desta vez, por leitores de Frances Mayes. A autora de Sob o sol da Toscana — e de uma estante inteira de bem-sucedidos spin-offs — transformou sua Cortona numa parada inegociável no circuito italiano de gente de toda parte do mundo.
Mas dona Frances não exagerou nada: a cidadezinha é um encanto, e vale quanto tempo você quiser ou puder dedicar a ela. Cortona pode servir como base para se aventurar pela Úmbria (Città di Castello, Gubbio, Perugia, Assis) e até por Le Marche (Urbino deve ser um gioiello!). Pode render um dia completo de peregrinação pelos lugares (e em busca dos personagens) que você já conhece dos livros. Mas, se você não fizer questão de examinar cada mural de Signorelli nem de subir até Bramasole (a casa de Ms. Mayes), pode incorporar Cortona a um passeio de um dia pelo vale do rio Chiana — Valdichiana, para os íntimos. Foi o que eu fiz.
Lucignano + Cortona + Arezzo: P | M | G
O interessante deste roteiro é que você tem, no mesmo dia, a experiência de passar por três cidades de portes diferentes. Lucignano é aquele vilarejo piccolino, fora do circuitão. Cortona é uma cidadezica já um pouco maior, que se esforça para manter sua personalidade mesmo tendo se tornado ímã turístico. E Arezzo é uma cidade quase grande, que já não existe mais apenas em função do seu centro histórico.
Saindo de Siena ou de Florença, o roteiro completo dá cerca de 200 km. Calcule umas três horas de estrada (a maior parte dos deslocamentos é por autopista). Na caminho de volta é possível dar uma paradinha no outlet Valdichiana (se você está voltando para Siena) ou no outlet Space, da Prada (se você está voltando para Florença).
Alugue carro na Rentcars em até 10x
Lucignano, La Perla Della Valdichiana
A pequena Lucignano (diga: Lutchinháno) não entrou por acaso no roteiro, não. Eu tinha ficado de olho nela pelos elogios que dona Frances lhe pespegou em Every day in Tuscany, um dos mais recentes a sair do seu forno toscano. O que faz de Lucignano um vilarejo único é o seu traçado urbano elíptico, com vielas intramuros que vão avançando à praça central em anéis concêntricos, como num labirinto (mas com servidões que permitem cortar caminho).
Ali aconteceu comigo aquilo que, na sua viagem, vai acontecer num outro lugar: a Grande Surpresa, o momento Nossa-Nunca-Imaginei-Que-Fosse-Tão-Tão-Tão-Nem-Sei-Dizer.
O fato de, naquela manhã ensolarada do meião de outubro, não haver nenhum outro turista no vilarejo além da gente, também contribuiu para o deslumbre. Resultado: o lugar mais fotografado do dia. Brigadinho, dona Frances…
Como chegar em Lucignano
- De carro
Lucignano está a 47 km de Siena, pela E-78 e a 88 km de Florença, pela
A-1.
Férias no exterior sem seguro viagem? Melhor não!
Cortona, sob o sol da Frances Mayes
Não foi Frances Mayes quem pôs Cortona nas alturas. Sempre esteve: é preciso vencer uma elevação de 600 metros, serpenteando morro acima, até chegar à sua entrada.
De lá de cima você contempla não apenas a Valdichiana, mas também a igreja de Santa Maria delle Grazie al Calcinaio (que me soa como Santa Maria das Graças da Futebolada, mas deve ser outra coisa, ha).
A ruela de entrada é a única totalmente plana da cidade (por isso o nome em dialeto local, Ruga Piana). O comércio é charmoso, com lojas mais interessantes do que as que você encontra em San Gimignano ou Pienza (palmas para o turismo literário!).
A Ruga Piana vai dar na praça — que é um dos personagens principais dos livros da Frances. O Teatro Signorelli à primeira vista parece fora de lugar — uma fachada renascentista numa praça medieval –, mas no fim das contas ajuda a imprimir uma personalidade própria a Cortona.
Para explorar o vilarejo em detalhe — a cidade e seus arredores têm vestígios da ocupação etrusca, igrejas renascentistas e bons museus — , passe no Ufficio di Turismo (ali mesmo na praça) e pegue um mapinha — tem até a indicação para subir a Bramasole (a casa de Frances Mayes), se você faz questão.
Como chegar em Cortona
- De carro
Cortona está a 34 km de Lucignano, pela E-78 e SR-71; a 29 km de Arezzo, pela SR-71; a 74 km de Siena, pela E-78; e a 115 km de Florença, pela A-1.
- De trem
Cortona está a 1h20 de trem de Florença e a 18 minutos de trem de Arezzo. A estação fica em Camucia, no vale, de onde ônibus locais levam à cidade em 11 minutos. Não há uma linha conveniente para vir desde Siena.
- De ônibus
Cortona está a 1h05 de ônibus de Arezzo (veja horários aqui). O trem é uma opção bem mais interessante, mesmo deixando fora da cidade.
Mala de bordo nas medidas certas
Arezzo, ladeira acima
A via del Corso é a máquina do tempo de Arezzo (diga: Arédzo). Na parte baixa está o comércio mundano da cidade, com lojas de departamento e conveniência. Mas à medida que você vai subindo, a arquitetura vai ficando mais antiga — e mais sóbria.
Ao atingir a praça do Duomo você estará sem fôlego — no sentido literal, pelo esforço rampa acima, mas também no sentido figurado, se no caminho você tiver feito o desvio providencial à direita para ver a belíssima Piazza Grande.
A maior atração da cidade está na Basílica de San Francisco: é o ciclo de afrescos de Piero della Francesca ilustrando a História da Verdadeira Cruz. Para visitar, porém, é preciso se programar, comprando ingresso com hora marcada por este site (8 euros + 3 euros de taxa). Abre de 2ª a 6ª das 9h às 19h; sábado das 9h às 18h; domingo das 13h às 18h.
Nos arredores da basílica funciona o bicentenário Café dei Costanti, o mais elegante de Arezzo; é um excelente lugar para terminar o seu périplo, aproveitando a hora do aperitivo (o buffet sai de graça para quem comprar uma bebida de € 8).
Como chegar em Arezzo
- De carro
Arezzo está a 29 km de Cortona, pela SR-71; a 88 km de Siena, pelaA-1 e E-78; e a 75 km de Florença, pela A-1.
- De trem
Arezzo está a 39 minutos de trem rápido e a 1h05 de trem convencional de Florença, e a 18 minutos de trem de Cortona (a estação de Cortona fica em Camucia, no vale, de onde ônibus locais levam à cidade em 11 minutos). Não há uma linha conveniente para vir desde Siena.
- De ônibus
Arezzo está a 1h30 de ônibus de Siena (veja horários aqui). O trem é uma opção bem mais interessante, mesmo deixando fora da cidade.
Um pit stop para compras
Comprólatras podem aproveitar o caminho da volta para dar uma passadinha num dos outlets da região.
Quem está em Siena pode passar no Valdichiana Outlet Village, que fica no entroncamento da A-1 com a E-78, a 38 km de Arezzo e 53 km de Siena.
Quem precisa voltar a Florença tem mais sorte: pode dar um pulinho no Space Prada, o outlet de dona Miuccia. Fica em Lavanella, à beira da SR-69, a estrada secundária entre Arezzo e Florença, a 25 km de Arezzo e 50 km de Florença.
209 comentários
Olá Bóia. Sou fã do seu blog.
Em janeiro próximo estaremos por 5 dias em Siena, cidade que escolhi como base para bate e volta Toscana.
Penso em alugar um carro, já que lendo suas dicas, achei um pouco confuso o uso de trem para algumas cidades ( muitas vezes tendo que também utilizar o ônibus). Porém, tenho receio, talvez por falta de conhecimento, de não saber me desviar das ZTL. O que me diz disso? Tenho razão em estar receoso?
E as estradas, têm acessos fáceis?
Obs. Sim. Estarei com o GPS do celular.
Olá, José Carlos! O miolo da Toscana só é visitável mesmo por carro ou tour organizado. Para evitar as ZTLs, simplesmente não entre nas cidades. Deixe nos bolsões de estacionamento do entorno.
Olá !! Estarei em Roma em janeiro com meus filhos adolescentes, e minha ideia é ir de trem até Florença , ficar três noites , visitar Pìsa ( bate e volta ), e um dia de carro pelo Val d’Orcia., e no outro dia voltar para Roma de trem.
O que achas de sair de carro pelo Val d’Orcia de Florença é muito longe(puxado ) ou é tranquilo ? Eu vi que tu sugeres pegar o carro em Siena…
Obrigada se puder me esclarecer.
Olá, Carla! Você acaba gastando uma hora a mais de estrada, para ir e para voltar.
Veja:
https://www.viajenaviagem.com/2012/02/val-dorcia/
Boas!
Esse blog já me ajudou demais pelo mundo afora. Muito obrigado.
Tenho uma dúvida: vamos chegar, eu e a minha esposa, em Roma vindo de Barcelona por volta de uma 08:00 h. Optamos por alugar um carro no aeroporto Fiumicino e dirigir até Siena onde montaremos base. Nesse caminho estamos cogitando uma paradinha em Orvieto e outra em Lucignano antes do destino final. Será que da certo? Você sugere alguma parada diferente?
Montepulciano será visitada com calma em outro dia, como parte de um passeio por Pienza e Montalcino.
Olá, Bruno! Depende de quanto tempo vocês ficarem em Orvieto! Não se apressem: se der para sinda visitar Lucignano, deu, se não der, não deu, sem traumas. Não esqueça de esconder completamente as malas no carro.
Olá Boia, viajo em setembro e estou em duvida. Como fazer os passeios para cortona e Arezo de Siena?
E para Chianti, Montalcino? Melhor sair de Florença ou Siena? Estarei sem carro.
Olá, Rita! Sem carro, Florença é uma base melhor que Siena. Deixamos isso bastante claro em todos os posts sobre a Toscana.
Montalcino e Chianti são difíceis sem carro não importa a sua base. Há ônibus desde Siena, mas são muito poucos.
Veja os passeios possíveis e fáceis de transporte público:
https://www.viajenaviagem.com/2012/05/florenca-5-bate-voltas-de-trem-ou-onibus
Como disse a Esther, chegar de trem em Cortona não é muito prático, mas não somente aos domingos, pois eu cheguei numa sexta feira na estação de Camucia e tive que esperar o ônibus uns 15 minutos, e tive sorte, porque me parece que ele passa a cada 20/30 minutos durante a semana. Acredito que aos domingos também passe com menos frequência. O problema maior, é que o ônibus que sai da estação de Camucia, deixa os passageiros numa das entradas de Cortona que fica a cerca de 500 m do centro histórico, e precisa subir uma rua de pedra e de ladeira meio íngreme. Eu fiz essa experiência em 2013 e foi puxado. Daquilo que sei, ainda não mudou. Sugiro pegar um táxi na estação, tem sempre algum lá ou aparecem com mais frequência do que o ônibus. Não vai custar baratinho para fazer apenas cerca de 3 km (uns 10 euros), mas pelo menos você não vai estragar sua mala e nem seu braço.
Recomendo não ir de trem a cortona no domingo. O ônibus só passa na estação de carícia em 2 horários: 15:33 e 18:42. No sábado os intervalos são de 40 a 60 min. mas, o passeio é imperdível!!! Assim como o restaurante osteria del teatro.
Vnv, estou tentando acessar o link sobre “onde voce se hospedou na Toscana” – https://www.viajenaviagem.com/2013/05/hoteis-interior-toscana-recomendados/ – com a compilação das dicas de leitores, mas está dando erro ao clicar no link…
Olá, Andrea! Tivemos que recriar o post neste endereço:
https://www.viajenaviagem.com/2014/07/hoteis-interior-toscana-recomendados
Obrigada por avisar!
Vamos agora em abril. Estamos fazendo tres bases. 3 noites em Orvieto, 2 noites em Foligno e 3 noites em Perugia. A partir dessas, pretendemos conhecer toda a região. Tomamos o cuidado de ficar em hoteis fora dos centros históricos para evitar problemas com estacionamento Antes ficaremos também uma noite em Cortona. Os posts do Riq nos ajudaram muito a planejar. Valeu Riq!!!
Morei em Macerata, em outra região mas próximo.
Recomendo Perugia pois é maior… Asissi é linda mas muito pequena…sem muitas opções.
Fique no Hotel L’ospepalicchio e não se preocupe em sair para jantar porque o restaurante do hotel é delicioso e acolhedor.