Guia de Lugano
Lugano
Estive em Lugano rapidamente durante o meu périplo suíço. Nosso grupo dormiu lá uma noite, entre duas viagens de trens panorâmicos: o Bernina Express (falei dele aqui) e o Wilhelm Tell Express (aqui).
A permanência foi curta, mas deu pra ter um gostinho do Ticino, a Suíça italiana.
Em um fim de tarde e uma noite, o lugar se mostrou exatamente como o anunciado pelos clichês: mais caloroso e relaxado do que o resto do país.
Naquele dia de fim de setembro, porém, não dava para ser diferente: a temperatura estava quase quinze graus mais elevada do que em St.-Moritz, no alto da montanha, onde tínhamos começado a jornada. O Bernina Express nos levou das geleiras ao verão.
Ficamos num hotel (falo mais sobre ele daqui a pouquinho) que não poderia ser melhor localizado: está na porta do funicular que leva da estação ao miolinho do centro histórico. Caminhando duas quadras eu já estava à beira do Lago Lugano.
Saiba que os luganesi acham que o Monte San Salvatore parecido com o Pão de Açúcar — obrigado por terem avisado, senão eu não perceberia, hehe. Adorei um quiosquinho de inspiração tropical à beira-lago.
Curti sobretudo o copo de cerveja, que traz marcações de três níveis: “Você está aqui”; “Você está aqui?” e “Estava!” (acho que é isso, se não for me corrijam, prego).
Pena que chegamos tarde demais para pegar o passeio de barco. Toda cidade lacustre suíça tem passeios de barco, e taí um programa que vale a pena sempre.
Mas voltando ao hotel em que fiquei, o Lugano Dante.
Como usar trem na Europa
Comprar passagem, fazer reservas, passes de trem, como fazer baldeação e trens noturnos
Foi um dos hotéis que mais me impressionaram no tour pela Europa (e olha que ao todo troquei de hotel 41 vezes). Não fui eu que escolhi; esta era a penúltima etapa de um tour inteiramente organizado pelo Sistema de Transporte Suíço. Mas eu adorei o hotel justo porque eu dificilmente teria feito essa escolha por conta própria.
É um três estrelas bem caretinha; qualquer outro hotel na mesma faixa de preço com uma decoração mais clean me ganharia fácil na hora da reserva. Só que esse Lugano Dante é sen-sa-cio-nal. Totalmente focado na satisfação do hóspede. Do wifi grátis (o único que peguei em toda a Suíça) ao café da manhã pantagruélico, o hotel é puro mimo e gentileza.
O cúmulo da fofura é um patinho de plástico que eles dão de presente — e que você encontra boiando na pia ao chegar, junto com um cartãozinho que diz “Um dia sem sorriso é um dia perdido”. Owwwnnnnnn.
Seguro Viagem Bradesco oferece tranquilidade nas férias ao exterior.
Pois bem. Todo mundo diz que a outra cidade beira-lago do Ticino, Locarno, é mais charmosa e gostosinha. Se eu já simpatizei tão à primeira vista com Lugano… O fato é que o Ticino tem muitos fãs, que curtem a ordem suíça com jogo de cintura italiano.
Daqui pra onde?
Lugano é uma peça importante na montagem do quebra-cabeças do roteiro de viagem pela Suíça. No eixo norte-sul, está no corredor que liga Milão (a 1h de trem) a Lucerna ou Zurique (2h30/2h40 adiante).
Chega-se a Lucerna também pelo Gotthard Panorama Express, antigo Willhelm Tell Express, um passeio que combina trem panorâmico com travessia de lago (falarei dele no próximo post da série).
Querendo comparar Ticino com Itália sob as mesmas condições, basta pegar um trem e em meia hora você está em Como (San Giovanni), ponto de partida para os passeios do Lago de Como.
Já o eixo leste-oeste é servido por duas rotas panorâmicas. Uma vai até Lugano só sazonalmente: é o Bernina Express, um trem panorâmico que funciona o ano todo entre Tirano, na Itália, e Chur, na Suíça (passando por St. Moritz), mas que só nos meses quentes oferece continuação de ônibus até Lugano (veja meu relato aqui).
Mala de bordo nas medidas certas
O outro trem panorâmico que permite a circunavegação da Suíça pelos trilhos é a Ferrovia Centovalli, que parte de Locarno (a 1h de trem de Lugano) e em duas horas chega a Domodossola, na Itália, passando por nada menos que 81 pontes (sim, o nome da ferrovia é “Cem Vales”). De lá é possível seguir, com baldeação em Brig, a Montreux (2h), Lausanne (2h20), Zermatt (2h25) ou Genebra (3h15).
- Hotéis de Lugano no Booking
- Site oficial de Lugano (em inglês)
- Lugano no MySwitzerland (em português)
Ricardo Freire viajou à Suíça a convite do Swiss Travel System.
Resolva sua viagem
- Passagens aéreas – melhores preços no Skyscanner
- Hotel – encontre o seu no Booking
- Casa de temporada – veja as opções no Booking
- Seguro Viagem Bradesco – simule e contrate aqui
- Passagens de trem na Europa – compre no Trainline
- Aluguel de carro – pesquise na Rentcars em até 10x
- Trânsfers e passeios – escolha com a Viator
33 comentários
Olá Bóia,no texto sobre ir de Lugano a Lucerna de trem panorâmico + barco ,consta a informação que este trecho só opera diariamente a partir de 01 de junho,nos outros meses só no fim de semana.Pretendo ir em maio e durante a semana,nesse caso como faço para ir e Lugano a Lucerna?
Olá, Marisa! Há trens convencionais que fazem o trecho.
Bóia, tudo bem? Já é minha 5 vez na Europa e sua página é minha bíblia hahahahaha
Olha só, vamos em fevereiro de 2025, em pleno carnaval, para Milão e de lá vamos para a suiça, vi que o Wilhelm Tell Express não está em operação nesse período, então pensei em ir de Milão a Lucerna de trem, fazendo pit stop em Lugano, pernoitar em Lucerna e no dia Seguinte fazer base em Berna por 4 dias, funciona? Nossa volta é por Zurique então seria o destino final, então devo ir um ou dois dias antes pra lá. Obrigada!!!
Olá, Carol! Não testamos Berna, mas a localização é conveniente para passeios.
Olá! Como faço para criar um roteiro de 6 noites em Lugano?
Atenciosamente,
Aline
Olá, Aline! Dê uma olhadinha no site da região de Lugano:
https://www.luganoregion.com/en/
Ola, gostaria de saber se consigo ir de Milano ate Lugano de onibus, por ser um percurso curto. Se sim qual indicaçao de compra?
Olá, Luis! Trem sempre é melhor. Mas se você quer abrir mão da experiência europeia de andar de trem para andar num buzu, veja em https://www.flixbus.com .
Bom dia! Adoro cada linha escrita por você e já viajei muito com a ajuda do São Freire. Tenho 11 dias para a Suíça em junho/24. Vôo de ida e volta por Milão. Por favor, me diz se faz sentido esse roteiro: Bernina Express de Tirano a Chur; 2 noites em Chur com bate-volta Lietchtenstein; 3 noites em Lucerna (1 dia para Interlaken e outro para bate-volta Zurique); Agora vem a DÚVIDA: Lucerna a Lugano e depois sigo para Montreaux (3-4 noites)? Ou Lucerna-Montreaux e depois Lugano (1 noite e retorno a Milão)? Berna pretendo fazer bate-volta desde Montreaux. Ainda me sobram 2 noites…
Olá, Wanessa! Geograficamente o sentido correto seria Lucerna-Montreux-Lugano-Itália.
Estarei em Lugano 13 de março por 5 dias… não consegui encontrar nos sites se os barcos de transporte no lago com swiss pass travel funcionam nesta época, como em zurique… ou existem apenas os passeios turísticos que, a princípio, iniciam apenas em abril?
Olá, Ana Paula! Funciona o ano inteiro. No site você encontra apenas o horário da temporada. De 24 de março a 20 de outubro é a temporada de verão. Quando entrar a temporada de inverno entra o horário de inverno.
https://www.lakelugano.ch/it/top/orarioticket