Pompéia

Passo a passo: bate-volta de Roma a Pompéia e Nápoles

Pompéia

Para quem tem um dia sobrando em Roma (ou seja: se vai ficar mais de quatro dias na cidade na primeira vez, ou se está voltando e não precisa mais bater ponto em todos os lerês básicos), fazer um bate-e-volta até Pompéia é tentador. E tudo fica ainda mais redondo – em todos os sentidos – com uma passadinha por Nápoles, para experimentar la vera pizza napoletana. É um passeio bastante exaustivo, mas recompensador. Vem comigo:

Ida: Roma-Nápoles-Pompéia

Roma Termini

Para dar conta do programa inteiro, pegue um trem que saia na faixa das 7 da manhã. Os mais rápidos são os da linha Freccia, que fazem o percurso em 90 minutos e custam desde €19 por trecho (na tarifa SuperEconomy; compre a partir de 120 dias de antecedência). O velho Intercity leva duas horas e custa desde €9 por trecho (na tarifa SuperEconomy, comprável a partir de 120 dias de antecedência).

Trenitalia

Compre na Trenitalia; quanto maior for a antecedência, melhores são as chances de conseguir as tarifas econômicas. Se deixar para comprar na hora, você vai ficar na dependência de haver assentos livres e pode ter que pagar as tarifas cheias (€43 no Freccia e €26 no Intercity).

A Italo também faz Roma-Nápoles em trens rápidos em 80 minutos, mas as saídas são da estação Roma Tiburtina e o primeiro trem é às 8h56. Os preços começam em 17 euros (tarifa Smart).

Baldeação
Napoli Garibaldi

Ao desembarcar na Estação Central de Nápoles, siga as setas para a ferrovia regional EAV (antiga Circumvesuviana), que sai da estação Napoli Garibaldi, anexa. Prepare-se para o downgrade: esta é uma linha suburbana, com trens em sua maioria detonadinhos; costumam trafegar bem lotados. Antigamente havia um passe diário (biglietto giornalero), mas não há mais. Você vai precisar comprar uma corsa semplice (viagem simples), na bilheteria ou na maquininha. Custa €2,60 por perna e leva cerca de 40 minutos de Napoli Garibaldi até Pompei Scavi Villa dei Misteri (veja horários aqui).

Para quem pernoitar na véspera: entre maio e outubro, a EAV opera o Campania Express, com ar condicionado e lugar marcado, que vai de Nápoles a Sorrento com apenas duas paradas, em Ercolano e Pompéia (Pompei Scavi Villa dei Misteri). A tarifa ida e volta custa €15. Pena que não sirva para o bate-volta: as saídas de Nápoles são às 8h40, 12h06 e 18h36 — não dá para chegar de Roma a tempo de pegar o das 8h40 (e o das 12h06 é tarde demais para o bate-volta). O tempo de viagem é o mesmo do trem comum. Dá para comprar online aqui. Para aproveitar esse trem (que só opera entre maio e outubro!), você pode pernoitar em Nápoles na véspera e deixar suas malas no guarda-volumes da estação antes de pegar o primeiro Campania Express do dia.

Salte na porta

Pompei Scavi

Existem quatro estações chamadas “Pompei”. Para descer direto na certa, pegue o trem na direção Sorrento e salte em Pompei Scavi – Villa dei Misteri (“scavi” quer dizer “excavações”).

Em Pompéia

Pompéia

Pompéia abre todos os dias (exceto no Natal, 1º. de janeiro e 1º. de maio). A visita custa €11 (grátis para menores de 18 anos com passaporte europeu; maiores de 60 anos pagam meia-entrada).

Pompéia

Na entrada, arme-se de folhetos explicativos (grátis) ou alugue um audioguia em espanhol (€ 6,50). Para não pegar fila na bilheteria, você pode comprar sua entrada online (por €13) aqui.

Pompéia

Se você vai continuar para Sorrento, deixe sua mala no guarda-volumes. Fica na entrada Porta Marina (a mais próxima da estação Pompei Scavi Villa dei Misteri da EAV/Circumvesuviana). Se está com uma bolsa pesada, deixe também. Mas leve água. As ruínas são bastante espalhadas; você vai levar umas três horas para ver o essencial. Não deixe de incluir no seu roteiro a Casa do Fauno, a Casa dos Vetii, as Termas do Fórum, os Teatros e a Villa dos Mistérios. Há um bandejão razoável perto das Termas.

Tarde em Nápoles

De volta à estação de Nápoles, procure a plataforma da linha 2 do metrô (Metropolitana FS). A tarifa custa €1,20. Salte uma estação adiante, Piazza Cavour. Procure o túnel subterrâneo que leva à estação Museo, de onde você emerge direto no Museu Arqueológico.

No museu
Museu Arqueológico Nápoles

A visita ao Museu Arqueológico Nacional (Piazza Museo Nazionale, 19) não é fortuita: ali estão abrigados os mosaicos, afrescos e esculturas originais retirados de Pompéia e Herculanum, complementando o que você viu pela manhã. Para ir direto a eles, suba a escadaria e vire à esquerda no primeiro andar. Ao fundo, não perca o Gabinete Secreto, onde estão expostas as obras de arte erótica que deram a fama de devassa a Pompéia. O museu fecha às terças; a entrada custa € 8.

Varais
Nápoles

Você não vai ter tempo para ver a baía de Nápoles do alto, mas vai poder caminhar pelas ruelas pitorescas da Nápoles antiga – com a carteira num lugar protegido e a mochila bem segura, claro. Desça a Via Duomo, vire à esquerda na Via dei Tribunali e depois à direita no Vicolo della Pace; um pouco antes do Corso Umberto I você chega à última parada do tour.

Acabando em pizza
Da Michele

A Da Michele (via Cesare Sersale, 1-3) é uma das pizzarias mais antigas em funcionamento em Nápoles, e abre das 11h às 23h, sem fechar à tarde (mas atenção: fecha domingo). A massa é crocante nas bordas, elástica e molhadinha no meio, de um jeito que você provavelmente nunca provou (e que é a verdadeira pizza napolitana). Só há duas coberturas: marinara (alho e tomate) ou margherita (peça com “doppia mozzarella”). Duas pizzas e duas cervejas não sairão mais do que € 15.

(Ah, sim: esta é a pizzaria que a Julia Roberts vai comer em Comer, Rezar, Amar. Mas eu já era fã muito antes :mgreen )

A volta

Napoli Centrale
Marque o trem de retorno a Roma para depois das 19h. Da pizzaria à estação são 15 minutos de caminhada pelo Corso Umberto I. Não se espante se o seu trem estiver (bastante) atrasado: você está no sul da Itália, não na Suíça alemã…

Pernoitando em Nápoles

Se você vai continuar viagem para a Costa Amalfitana e Capri, pernoitar em Nápoles vale a pena.

Pernoitando na véspera do passeio a Pompéia, você pode visitar o Museu Arqueológico ao chegar, à tarde, e à noite jantar sua vera pizza napolitana. No dia seguinte, acorda sem pressa, faz check-out no hotel e embarca no trem a Pompéia com as malas; deixa as malas no guarda-volumes da entrada Porta Marina, e depois prossegue a Sorrento, onde (1) embarca para Capri ou (2) pega o carro alugado para seguir a outra base na costeira ou ainda (3) monta base em Sorrento.

Pernoitar na volta do passeio a Pompéia faz você aproveitar melhor o tempo (combina Pompéia e Nápoles em um dia, em vez de um dia e meio) e permite embarcar no dia seguinte ainda de manhã a Capri. A logística desse passeio fica assim: você deixa as malas no guarda-volumes da estação de Nápoles, vai a Pompéia sem bagagem, volta, vai ao Museu, e só então passa de volta na estação para pegar as malas e ir de táxi ao hotel. A pizza fica para a noite também.

Na minha última ida a Nápoles, fiquei no M Gallery Palazzo Caracciolo, que tem estrutura moderna dentro de um palacete antigo, bem na muvuca do centro histórico; o custo x benefício foi excepcional. Querendo dormir perto do Molo Beverello (de onde saem os barcos para Capri), dê uma olhadinha no Napolart (atenção: a vista da baía na parede é um painel, não é a vista de fato) e no La Baia di Partenope. Caso seja mais interessante dormir perto da estação de trem, o Una Napoli é uma escolha segura.

Leia mais:


Passagens mais baratas para Roma no Kayak

Encontre seu hotel no Booking

Faça seu Seguro Viagem na Mondial Assistance

Alugue seu carro em Roma na Rentcars em até 12 vezes e sem IOF

Passeios e excursões em Roma com a Viator

814 comentários

Olá Ricardo tudo bem?
Realizei meu sonho de conhecer Pompéia agora em setembro e estou aqui para agradecer pois este seu post com dicas foi muito útil! Só vacilei de não ter ido no Museu em Nápoles mas taí um motivo pra voltar e fazer o passeio novamente!
Postei aqui no meu blog : http://mejogueinomundo.wordpress.com/2011/10/22/pompeia-a-cidade-que-foi-destruida-pelo-vesuvio/

como foi o bate-volta de Roma para Pompéia e Nápoles! Quando puder dá uma olhadinha! Beijos

Olá, Ricardo!

Estive em BsAs com um “livrinho-guia” que fiz das suas dicas. Fantástico. Agora vou à Itália em novembro, com parada obrigatória em Gênova, e gostaria de fazer Gênova-Nápoles de trem. Perguntas: é possível?; quanto tempo (em horas); vale à pena? Vpu sozinha. Como o objetivo principal um cruzeiro, irei com 4 dias de antecedência para visitar Pisa, Florença e Nápoles. Obrigadíssima.

Estamos indo de navio a Nápoles e, para ir a Pompéia, pensamos na idéia de pegar o onibus SITA no porto (mole immacolatella). Nossa dúvida é o seguinte: Como vai ser num domingo 20/novembro o ônibus funciona normalmente ? e para comprar as passagens domingo cedo perto do porto vai haver lugar aberto ? abraços, Antonio

    Olá, Antonio!
    Este é o horário do ônibus de Nápoles a Pompéia:
    Nâo conseguimos descobrir se sai do porto. O mais garantido é pegar um táxi à estação Garibaldi e lá o trem da Circumvesuviana.

Vou fazer um intercambio em Londres por 1 mês e gostaria de aos finais de semana visitar alguns Países entre eles está a Itália como é pouco tempo são só 3 dias,qual a Cidade da Itália vc me recomenda?estarei sozinha!

Olá, pessoal!
Vou alugar um carro em Roma, pegando no aeroporto, para ir à Costa Amalfitana(Sorrento). Gostaria de conhecer Pompéia/Napoles, que fica no caminho, certo? Pois é, como na ida vai ficar muito corrido, gostaria de passar em Pompéia na volta, pois saio cedo de Sorrento e só devo entregar o carro no fim do dia no aeroporto em Roma. Será que dá pra ficar tranquilo deixando o carro em um estacionamento em Pompeia com as malas no porta-malas? E como em Napoles me falaram que o transito é muito complicado tô pensando em ir de trem de Pompeia a Napoles, deixando o carro no estacionamento mesmo. Napoles vai ser uma coisa rapida, só quero ir ao museu Arqueológico e comer a pizza da Michele…

    Olá, Marcos! Só deixe as malas no porta-malas se (1) o estacionamento for fechado e vigiado e (2) se não tiver nada aparecendo. Caso contrário, use o guarda-volumes da entrada Porta Marina 🙂

    Em Nápoles há guarda-volumes na estação GAribaldi.

    Olá, Bóia! Muito obrigado pela dica!
    Uma dúvida besta: O que é a Porta Marina? È o local por onde se entra nas ruínas??

    Olá, Marcos! Existem dois portões — portas! — de acesso a Pompéia. Uma é Anfiteatro. Outra é Porta Marina. Só há guarda-volumes em Porta Marina.

    O museu fecha as 4ªs feiras, não consegui vê-lo!Pompéia é imperdível!Veja bem onde coloca o carro, pois na locadora de Napoles foram enfáticos no risco de roubo.Os próprios italianos dissem que em Napoles, vc perde a mão por causa de um rolex! Napoles sujo, sujo, sujo!!!Transito caótico, sem respaito nenhum a mão-contra mão, param em fila dupla e saem andando, motos cruzam a sua frente, sobem a calçada, uma loucura !!!!!!!Não vi nada parecido em lugar nenhum do mundo, apesar de não conhecer a India!Mas Napoles tem o seu charme … Adorei o Restaurante Principe Umberto na praça de mesmo nome, próximo a Estação Ferroviaria Central`o´Otima pizza, antepastos que deixam o Familia Mancini envergonhado!