Slogan, você ainda vai ter um

Uma coisa interessante da feira da Abav foi ver, lado a lado, os slogans de turismo de vários países.

abav-orlando

Dos sul-americanos, o meu preferido é o da Colômbia, bastante corajoso. E está dando certo.

abav-colombia

Outro slogan superbem-sucedido é o da Costa Rica. Em inglês fica melhor: “No artificial ingredients.”

abav-crica

O Uruguai foi atrás:

abav-uruguai

(Na verdade, o benchmark dos dois deve ser a Nova Zelândia, que tem o slogan mais eficiente da última década: 100% pure New Zealand.)

Tem um slogan made in Brazil vitoriosíssimo: o de Aruba, feito pelo meu amigo Stalimir Vieira no século passado, mas que continua firme e fortíssimo.

abav-aruba

A maioria, porém, não tem graça nem punch.

abav-panama

abav-peru

abav-stmaarten

abav-paraguai

abav-guatemala

abav-repdom

O Brasil, evidentemente, não tinha um stand nacional na feira. Mas, só para você saber, nosso slogan segue a linha sintética.

abav-sensational

(Em inglês: “Sensational!”) Eu não acho mau, mas também não adoro, não. Não sou muito fã de slogans-adjetivos. Prefiro frases. Meu gênero é mais “Folha. Não dá pra não ler.” do que “Veja. Indispensável.” Até porque, ahn, o não dá pra não ler fui eu que fiz 😳

(Na outra encarnação, pípol.)

Se bem que existe um slogan-adjetivo que eu acho perfeito: o Incredible India. Ainda mais com esse “i”  invertido que vira ponto de exclamação.

abav-india

E por falar em Incredible India, VOCÊ JÁ VIU ESSE COMERCIAL DO TURISMO INDIANO? Baguan keliê! Clica e me conta.

53 comentários

Ricardo Freire,
desculpe deixar isto em meio ao blog, pois não consegui achar seu e-mail.

Sou estudante de administração, em Florianópolis e estou fazendo uma pesquisa com turistas para saber a opinião destes sobre a infra-estrutura da cidade. E gostaria de saber um melhor modo de divulgá-la na internet para turistas responderem.

obrigado!

Acho esse do Brasil muito aquém de tudo o que o país tem de bom. Ficou meio pobre, evasivo e sem criatividade.
O novo da Republica Dominicana, que a Carmem falou, eu gostei: “Republica Dominicana, lo tiene todo!” Causou até um frisson! 🙂
A propósito, acrescentando ao que disse a Dani G, esse também se adequaria bem como slogan do Peru! 😛

Riq

Um dia ainda vão esacolher voce para fazer o merchã e o slogan do Brasil lá fora.

De o Pato Economico, grnades viagens em pequenos orçamentos.

Quando eu li sobre o Brasil Sensacional eu lembrei que pela primeira vez vi uma propaganda sobre o Brasil em Budapeste e fiquei toda orgulhosa com o video, pois mostra um pouquinho do real Brasil ( https://www.youtube.com/watch?v=dUgCHXzQg6U&feature=related )… na verdade acho que defifnir o Brasil com uma só palavra veio exatamente da “Increadible India”, “Amazing Thailand”, “Malaysia – Truly Asia”… como vc disse 🙂
Abs

Hehehe, de todos, o melhor slogan é o da Folha mesmo… 😉
Riq, o ponto de exclamação no da Índia não é invertido não, é o “I” que fica invertido…hehe 😉

Slogans em português com o nome do país em outro idioma soam meio ridículos. E o slogan de St. Maarten eu achei até bacaninha — e vale ressaltar que ele ainda por cima ignora o desacordo ortográfico, o que já lhe deveria garantir um A+!

Em Espanha o anterior slogan de Costa Rica era: Pura Vida! agora é “Costa Rica, sin ingredientes artificiales” e da República Dominicana era: Inagotable! agora é “República Dominicana, lo tiene todo”…

Zé Maria,

Ela tá na Índia e já escreveu, IMHO, dois belos relatos sobre Delhi.

    Tô sabendo dessa viagem há um tempão — ajudei até um pouquinho nos bastidores 🙂 O post sobre os posts dela sai em seguidinha!

Atenção: Os comentários são moderados. Relatos e opiniões serão publicados se aprovados. Perguntas serão selecionadas para publicação e resposta. Entenda os critérios clicando aqui.

Assine a newsletter
e imprima o conteúdo

Serviço gratuito