Nova York: como usar o metrô

Ricardo Freire
por Ricardo Freire

Nova York: como usar o metrô

Se você aprendeu a andar de metrô em grandes cidades da Europa, como Paris, Londres ou Madri, vai precisar entender as peculiaridades do sistema de Nova York.

No começo pode parecer difícil, mas logo você acostuma. Vale a pena: não existe melhor maneira de se locomover pela cidade.

Metrô com cara de trem

O metrô de Nova York não apresenta o formato de 'teia' que caracteriza os metrôs de cidades com capilaridade equivalente. As linhas não se cruzam a todo momento, como em Paris ou Madri.

Em lugar disso, o subway nova-iorquino funciona como uma coleção de linhas de trem mais ou menos independentes, que eeeeventualmente se conectam. Tanto é assim, que 'trem' e 'metrô' são praticamente sinônimos no dialeto local.

Como isso impacta os seus deslocamentos pela cidade?

Vantagem:

  • As linhas são retas e diretas, não dão voltas nem fazem firulas, e por isso poupam tempo

Desvantagens:

  • É preciso estudar o itinerário da linha para saber em qual estação entrar
  • Em Manhattan, o metrô funciona melhor no eixo norte-sul do no que eixo leste-oeste

Planeje o itinerário antes de usar

Em Paris ou Londres você pode se enfiar no primeiro buraco que aparecer na calçada e ter a certeza de que vai emergir na estação desejada. Uma vez lá embaixo, em no máximo duas ou três baldeações, você chega pertíssimo do seu destino.

Estação da Rua 34? Qual delas?

Nova York : como andar de metrô
Em Nova York você não pode se jogar na primeira estação que aparecer. É preciso ter o itinerário definido ainda na superfície.

Por exemplo: se você está nos arredores da rua 34, no lado oeste, vai ter que decidir em qual estação entrar. Cada uma é servida por uma linha diferente -- que, dependendo da direção escolhida, podem nem se cruzar. Qual seria a melhor estação 'Rua 34' para você? A stação da rua 34 com a 10ª Avenida? A estação da rua 34 com 8a. Avenida? A estação da rua 34 com 7a. Avenida? Ou a estação da rua 34 com Broadway?

Apesar de se localizarem em quarteirões contíguos, essas estações não são interconectadas. Na Europa haveria uma cidade subterrânea e esteiras interligando as três linhas. Em Nova York, uma vaciladinha pode significar uma voltona.

Macete: use os ônibus Crosstown

  • Para se deslocar no eixo leste-oeste em Manhattan, use os ônibus Crosstown. Eles usam as principais ruas de comércio e também servem para fazer transferência entre estações de metrô na mesma rua. Procure esses ônibus nas ruas 14, 23, 34, 42, 57 e 66, entre outras.

Atenção para a entrada certa!

Nova York: como usar o metrô

Outra coisa importantíssima é certificar-se de que você está entrando na estação pela entrada certa para o seu deslocamento.

Muitas estações têm entradas separadas para cada sentido:

  • Uptown (norte da ilha, Queens e Bronx)
  • Downtown (sul da ilha e Brooklyn)

O sentido é anunciado tanto no buraco da estação quanto na porta da catraca.

O que acontece se você passar a catraca no sentido errado? Se os dois lados da plataforma não tiverem nenhuma comunicação (algo bastante comum), você tem duas alternativas.

A alternativa mais simples é sair e usar a entrada certa (se o seu MetroCard for 'pay-per-ride', você vai pagar uma nova passagem). A outra alternativa é pegar o trem errado mesmo e saltar na primeira estação em que haja cruzamento de linhas (nestas você certamente terá acesso ao sentido oposto da sua linha).

Qual linha vai para onde?

Nova York: como andar de metrô

Usando um aplicativo, você não precisa sabe de nada do que está neste tópico. Mas se você dominar o básico, tudo vai ficar mais fácil (inclusive se entender com os aplicativos).

O básico:

  • As linhas designadas por números têm traçados retos e se atêm a um lado de Manhattan -- leste ou oeste. (Exceção: a linha 7)
  • As linhas designadas por letras cruzam a ilha na transversal e são as que oferecem maior oportunidade de baldeações
  • Linhas que compartilham boa parte do itinerário são designadas pela mesma cor
  • Dentre as linhas da mesma cor, algumas são locais (param em todas as estações) e outras são expressas (param apenas nas estações mais importantes). Descubra se a sua estação de destino é servida pela expressa, ou se é só pela local

Clique aqui para ver o mapa completo e aqui para fazer o download do PDF.

Uma visão geral das linhas

Linhas 1, 2 e 3

As linhas 1, 2 e 3 rodam pelo lado oeste, saindo do South Ferry (terminal de embarque a Staten Island), mais adiante pegando a Sétima Avenida e, à altura do Central Park, enveredando pela parte final da Broadway. A linha 1 é a pinga-pinga, enquanto a 2 e a 3 param em menos estações. Turisticamente, estamos falando de Tribeca, Village, Meatpacking District, Times Square, Broadway e Lincoln Center (Columbus Circle).

Linhas 4, 5 e 6

As linhas 4, 5 e 6 trafegam pelo lado leste, saindo do Battery Park, pegando a Broadway no iniciozinho, entrando por Nolita e Lower East Side, continuando pela Park Avenue e, depois da Grand Central Station (rua 42), seguindo pela Lexington toda vida.

A linha 6 é a pinga-pinga (local); a 4 e a 5 param em menos estações (expressas). Boas para Lower East Side, Bowery/Noho, Union Square, Grand Central Station e museus da Museum Mile (Metropolitan, Guggenheim, Whitney).

Linha 7

A linha 7 é a única linha numerada que cruza Manhattan de leste a oeste. Sai da nova estação da rua 34 entre 10ª e 11ª avenidas (junto à entrada norte do High Line Park). Passa por várias estações da rua 42 e segue direto para o Queens.

Linhas A, C e E

As linhas A e C vêm do Brooklyn e já na ponta de baixo da ilha cruzam para o lado oeste. Sobem pela 8a. Avenida, e depois do Columbus Circle bordejam o lado oeste do Central Park, continuando para o norte. A linha A é expressa e serve para Brooklyn Bridge (High St.), Ground Zero, Tribeca, Village, Meatpacking, Penn Station, Rodoviária/Times Square, Columbus Circle e, lááááá onde o diabo perdeu as botas Prada, o museu Cloisters. Use a linha C para essas paradas (menos o Cloisters) e também para Soho, Broadway, Dakota e o Museu de História Natural.

A linha E tem início no Ground Zero e acompanha a A e a C pela 8a. Avenida (Soho, Village, Meatpacking, Chelsea, cercanias de Times Square e Broadway) até a rua 50, quando dá uma guinada para o leste, cruzando a ilha pela rua 53 (com uma parada na 5a. Avenida, na quadra do MoMA) e atravessando o rio para o Queens. O fim de linha é em Jamaica, onde está o aeroporto Kennedy (JFK).

Linhas B, D e F

As linhas B, D e F têm origem no Brooklyn e, a partir do Lower East Side, ganham a companhia da linha V. Seguem então pela 6a. Avenida (Village, Empire State, Bryant Park, Rockefeller Center/Top of the Rock).

A linha V cai fora logo na rua 53 (parando também na 5a. avenida junto ao MoMA), e a F, um pouco mais adiante, na rua 60.  Mas a B e a D sobem pelo Columbus Circle e pelo lado oeste do Central Park; a D é expressa, mas a B pára no Dakota e no Museu de História Natural.

Linhas N, Q, R e W

Finalmente, as linhas N, Q, R e W vêm do sul (três delas, do Brooklyn) e acompanham o leito enviesado da Broadway até a Times Square (rua 42), quando então sobem pela 7a. Avenida até o Central Park, indo para o leste (até Queens) pela rua 63.

A linha Q é expressa e só serve para Soho (Canal St.), Times Square e Central Park South. As outras param ao longo da avenida, incluindo Washington Square e Herald Square.

Linha L

A linha L é a que liga o sul de Manhattan a Williamsburg e outras partes do Brooklyn. Percorre a rua 14, saindo da 8ª avenida (perto do Meatpacking District), passa pela Union Square e pelo Lower East Side antes de chegar rapidinho a Williamsburg.

Use um mapa (ou um app)!

Veja se a recepção do seu hotel tem o mapinha do metrô do NYC Go. Dos mapas de papel, é o melhor.

Aplicativos como o New York Subway (para Android e iOS) ou o próprio Google Maps são indispensáveis para você traçar seu itinerário e não errar as estações.

Os aplicativos oferecem também a vantagem de mostrar o status da linha no momento, já que o sistema metroviário em Nova York vive em obras. Nos fins de semana, algumas linhas fazem o trajeto de outras por conta de reparos nos trilhos, e essa é a única maneira de ficar sabendo antes de se dirigir à estação errada.

Atenção às letras miúdas (e graúdas também)

Nova York: como usar o metrô

Na Europa a programação visual dos metrôs procura se comunicar com seus usuários com economia de letrinhas e elegância de sinalização. Já em Nova York o metrô está o tempo todo gritando instruções em cartazes de todos os tipos e tamanhos postados no seu caminho.

De modo geral, as informações localizadas ao longo das plataformas se referem às linhas que passam por ali. As tabuletas postadas de maneira perpendicular aos trilhos se referem a outras plataformas.

Não há hierarquia de informações. Todas são gritadas da maneira mais explícita possível, New York style.

Além das tabuletonas, não deixe de ler os cartazinhos que aparecem na entrada de quase todas as estações -- e que informam os horários em que haverá interrupção de serviço devido a obras. (Normalmente vêm junto as instruções de como proceder durante a interrupção de serviço.)

Como comprar o MetroCard

Nova York: como usar o metrô

As maquininhas de venda de bilhetes são a antítese do metrô de Nova York: simples, modernas e intuitivas.

Tudo é touch-screen, como num caixa eletrônico Itaú.

Pressione 'Start', escolha inglês ou espanhol e, em seguida, um MetroCard, que é um cartão magnético gratuito.

Você pode escolher duas modalidades de carregamento do cartão: 'Pay-per-ride' e 'Unlimited Rides'.

Pay-per-Ride

  • Você carrega um valor entre US$ 5 e US$ 100
  • A cada viagem seu cartão vai ser debitado em US$ 2.75*
  • Nesta modalidade um cartão pode ser usado por várias pessoas

Unlimited Rides

  • Você carrega um passe semanal (US$ 32*) ou mensal (US$ 121*)
  • Nos passes semanal ou mensal, o primeiro dia expira à meia-noite do dia em que o passe for usado pela primeira vez
  • Nesta modalidade o cartão é individual, não pode ser compartilhado (um cartão só funciona uma segunda vez na mesma catraca depois de um intervalo de vinte minutos)

Nas duas modalidades:

  • O cartão custa US$ 1 (não é cobrado nas recargas)
  • Dá direito a ser usado nos ônibus também
  • Um cartão originalmente carregado numa modalidade não pode receber recarga na outra modalidade. Se você quiser trocar de modalidade, precisa comprar um cartão zerinho (US$ 1)

*Tarifas de novembro/2017.

As máquinas aceitam dinheiro ou cartão (débito ou crédito). Ao pagar com cartão, a máquina pede o seu ZIP Code (o CEP americano). Como o seu cartão é estrangeiro, essa informação não é checada. A recomendação da MTA é digitar 99999.

Veja o passo a passo do uso da maquininha aqui.

Leia mais:

567 comentários

Atenção: os comentários estão encerrados.

Dionísio
DionísioPermalink

Olá! A região da 33th com a Lexington seria boa para deslocamento de metrô para quem vai a primeira vez? Pelo que entendi, há apenas uma linha que passa por ali.

DIÓGENES
DIÓGENESPermalink

Olá!!! Como estou indo a primeira vez para NY, gostaria de saber se há metrô que liga do aeroporto JFK a ilha e manhatan na 7th avenue?

A Bóia
A BóiaPermalink

Alô, Diógenes! Dá para conjugar air train e metrô. Veja como funciona o esquema nesse post: https://www.viajenaviagem.com/2009/09/chegando-em-nova-york-transporte-depara-o-aeroporto-kennedy-jfk/

Teka
TekaPermalink

Ricardo é a primeira vez que vou a NY e sinceramente estava contando somente com a ajuda de "São Longuinho" , para sair emocionalmente ilesa dessa experiência no Metrô de NY.

Em Londres e Paris ( este último então..) senti-me em casa mesmo , super fácil.

Muito didático seu post, vou imprimí-lo e levá-lo comigo.

Até mais!!

Lucia Cunha
Lucia CunhaPermalink

OLÁ,"Melhor guia de Viagem". Por favor me ajude pois estou indo sozinha daqui a 3 dias e nunca andei de metrô nesta cidade! Estou com bastante medo!!!Para não dar zebra estou pensando em ir e voltar pela mesma estação e trajeto.O que vc acha?
1ª viagem:Estarei na WEST 35 ST.preciso ir na Century 21( 22 Courtlandt ST)
2ª viagem:Estarei na WEST 35 ST. preciso ir na 610 BRODWAY com W Housthon Street
3ª viagem:Estarei na WEST 35 ST. preciso ir na 134 Prince street
4ª e última: Estarei na WEST 35 ST piso ir na 111 Spring St
Obrigadíssimoooo!
Lucia

Andre L.
Andre L.Permalink

Pesquise o simulador de rotas da MTA ( http://www.mta.info , à direita - Trip Planner).

Lá, vc pode simular exatamente o seu trajeto no dia e horário que vai viajar, e o site da MTA (a operadora de transporte público em N. Y.) já mostra eventuais interdições ou desvios na data informada.

Lucia Cunha
Lucia CunhaPermalink

Caro Andre L.Obrigado pela sua atenção.
Conforme sua precisa orientação,o MTA apresentou essa opções.
Qual dela é a mais direta ponto a ponto, somente de ,metrô?
Desde já agradeço o auxílio luxuoso .....
Lucia MACIE

Lucia Cunha
Lucia CunhaPermalink

Desculpe, esqueci o anexo.
Lucia Maciel

Trip Planners


Please Wait...


From : 63 W 35TH St, New York, NY 10001
To : 22 Cortlandt St, New York, NY 10007
Leaving at : 10/10/2011 10:18 AM

Itinerary 1 [-]Collapse


Approx Travel Time : 17 minutes Map MAP
Walk 0.12 miles(2 minutes) South-West to 34TH ST - HERALD SQ (DOWNTOWN) N/Q/R
Take the 95TH ST-BAY RIDGE bound Train departing at 10:23 AM10:23 AM
Get off at CORTLANDT ST STATION R (DOWNTOWN) at 10:36 AM
Pay Per Ride Fare : $2.25 - Reduced Fare : $1.10

Walk 0.05 miles(1 minute) East to destination.


Total Fare : $2.25 - Reduced Fare : $1.10

Itinerary 2 [-]Collapse


Approx Travel Time : 18 minutes Map MAP
Walk 0.12 miles(2 minutes) South-West to 34TH ST - HERALD SQ (DOWNTOWN) N/Q/R
Take the 95TH ST-BAY RIDGE bound Train departing at 10:32 AM10:32 AM
Get off at CORTLANDT ST STATION R (DOWNTOWN) at 10:46 AM
Pay Per Ride Fare : $2.25 - Reduced Fare : $1.10

Walk 0.05 miles(1 minute) East to destination.


Total Fare : $2.25 - Reduced Fare : $1.10

Itinerary 3 [-]Collapse


Approx Travel Time : 21 minutes Map MAP
Walk 0.28 miles(6 minutes) West to 34TH ST - PENN STATION 1/2/3/LIRR
Take the FLATBUSH AV-BROOKLYN COLLEGE bound Train departing at 10:24 AM10:24 AM
Get off at PARK PLACE STATION 2/3 at 10:32 AM
Pay Per Ride Fare : $2.25 - Reduced Fare : $1.10

Walk 0.32 miles(7 minutes) South-West to destination.


Total Fare : $2.25 - Reduced Fare : $1.10

Andre L.
Andre L.Permalink

Use a primeira ou segunda opção (são idênticas, uma parte 10 minutos de pois da outra).

THIAGO
THIAGOPermalink

Olá , estou indo a primeira vez e para andar de metro tenho receio, gostaria de saber se as linhas apenas seguem um sentido unico, tipo indo, e nao indo e vindo.. obrigado

Andre L.
Andre L.Permalink

Os serviços ("linhas"), identificados com letras e números, tem sempre 2 sentidos, e alguns ainda tem versões locais (local), que param em todas as estações, e expresso (express), que param somente em algumas estações.

Se vc quiser ficar no lado seguro, use sempre trens locais que vão necessariamente parar onde vc precisa.

As linhas são identificadas pela região em que partem/chegam.

Lucas Arruda
Lucas ArrudaPermalink

A melhor dica que dou, é, além do mapa, se possível, use seu smartphone. Você pode comprar um sim card, até o miniSIM (pra iPhone) pela AT&T, pré-pago ($50 e fala ilimitado), e pagar um pacote de dados ($5, $10 ou $20).

Assim você consegue traçar um rota pelo próprio Google Maps. Sem ele me perdia completamente aqui, mesmo com o mapa. Com ele, nunca me perco. No máximo dou um pouco de volta quando os trens estão inoperantes, como por exemplo em determinadas horas dos finais de semana.

No mais, carregue sempre o mapa e fique atento a Uptown e Downtown para não pegar o metrô na direção errada.

marco
marcoPermalink

Parabens pela matéria. Nao tinha a menor idéia disso, e com experiencia em metro europeu, isso era algo q nao me preocupava. Abço.

Vania
VaniaPermalink

Olá , estou indo mas tenho receio do metro, acho complicado, se puder me ajudar preciso ir do hotel a Broadway que linha devo pegar?
O hotel é Hotel Wolcott
Endereço 4 West 31 Street, Flatiron District
Desde já obrigada!

Andre L.
Andre L.Permalink

vai no site oficial de transporte público de NYC (www.mta.info) e coloque endereço de partida e chegada... lembrando que Broadway é o nome de uma avenida com quase 18km de extensão que corta Manhattan inteira, então vc precisa do número para se localizar.

val
valPermalink

Vania, na prática não é nada complicado. além do site do mta( que é ótimo) outra opção é o hopstop.com...

Clay
ClayPermalink

Vania, o metro de NY a principio, parece complicado. Mas pegando um mapa do metro, fica fácil. Esse mapa tem em qualquer recepção de hotel por lá.
Veja qual estação está perto de voce. Veja a cor da linha que liga onde voce está para onde quer ir. Depois veja quais números ou letras estão escritas (nesta cor) na estação onde voce está. As mesmas letras ou números devem estar escritas na estação para onde voce quer ir. Pronto!! Exemplo: Pegue o trem "1(vermelho)" da linha vermelha se o número "1(vermelho)" estvier escrito na estação para onde vocer quer ir.
Espero ter ajudado.

Philipp
PhilippPermalink

Broadway vai de norte a sul da ilha, e seu hotel fica proximo a Brodway. Supondo que vc esta na verdade querendo dizer perto da Times Square, basta pegar qualquer uma das linhas amarelas com sentido para Queens (ou Uptown). Eu utilizo sempre o Google Maps:

http://maps.google.com/maps?saddr=4+West+31+Street,+new+york&daddr=times+square&hl=en&ll=40.753304,-73.986225&spn=0.035045,0.051413&sll=40.752945,-73.985505&sspn=0.017523,0.025706&geocode=FXi-bQIdYg2X-ymX7uWRqFnCiTGofbW7D-OZxA%3BFePubQIdKBaX-ymDMPu4VVjCiTFcKgR28a75oA&vpsrc=6&dirflg=r&ttype=now&noexp=0&noal=0&sort=def&mra=ltm&t=m&z=14&start=0

Como dica, seu hotel proximo a um restaurante Libanes (Arabe, Mediterraneo, ou como queira chamar) que serve aos fins de semana um brunch interessante, pois é uma mistura do brunch original com sabores Libaneses, recomendo.

Philipp
PhilippPermalink

Ah, o nome do restaurante é ilili

Ederli
EderliPermalink

Olá

Acabo de voltar e não tive problema algum com o metrô em NY. Nas viagens anteriores sempre preferi o ônibus para curtir a paisagem e também pelos relatos de perigos. Desta vez circulei sem problemas para cima e para baixo, sempre tomando cuidado de escolher a linha antes de entrar na estação. De resto, é usar as mesmas dicas de segurança usadas no Metrô de SP.
Mas para o Cloisters prefiro o ônibus, pois o ponto final é em frente à entrada, enquanto o metrô ainda exige uma caminhada ou ônibus.

Andre L.
Andre L.Permalink

Continuo achando que vale a pena fazer a baldeação do metrô + ônibus para o CLoisters, porque o ônibus é muito demorado do que a opção subterrânea + ônibus para quem está em Midtown ou ao sul.

Livia
LiviaPermalink

eu adorei o cloisters, fui de metrô mesmo. Qd cheguei na estação pedi informações de como chegar e um local me deu a dica de ir por dentro de um parque lindo, nem parece que estamos em Manhattan, um local muito calmo!

maytra
maytraPermalink

Oi
Eu soube que tem um serviço on line onde vc diz estação de metro de ny onde vc esta e digita onde quer ir e sai a resposta..Sabe onde acho por favor?

Andre L.
Andre L.Permalink

Sim, no site da Metropolitan Transit Authority (www.mta.info).

val
valPermalink

o hopstop tb é bom

Livia
LiviaPermalink

GRAÇAS A DEUS!
Pensava que só eu achava o metrô de NY mal sinalizado. Parece extremamente fácil, mas quando vc entra, erra e nem percebe...

Matheus
MatheusPermalink

So pra constar, pessimo post, nao explicou os trem que param em todas as estaçoes e os trens que passam direto em algumas, e nem explicou sobre o sentindo dos trens, que confude muito qualquer iniciante

Andre L.
Andre L.Permalink

Matheus, o Riq explicou sim:

Outra coisa importantíssima é certificar-se de que você está usando a entrada certa. Muitas estações têm entradas diferentes para cada sentido — Uptown (norte da ilha, Queens e Bronx) e Downtown (sul da ilha e Brooklyn). O sentido é anunciado tanto no buraco da estação quanto na porta da catraca.

e também aqui

A linha 1 é a pinga-pinga, enquanto a 2 e a 3 param em menos estações etc.

Cah
CahPermalink

Então faça melhor!! Terei o prazer de ler... ¬¬

Karina
KarinaPermalink

Bom dia Ricardo,
Qual o horário de funcionamento do metrô de NY?
Vou chegar no JFK por volta das 21h e preciso ir para a THE PORT AUTHORITY TERMINAL pegar um bus pra Boston.
É tranquilo? Terá metrô saindo do JFK por volta das 23h ou mais?
Obrigada.

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Karina! O metrô funciona 24 horas. Algumas estações não têm serviço durante algumas horas da madrugada, mas do JFK à rodoviária você chega sem problemas.

O ideal teria sido comprar/emitir o vôo até Boston. Muitas vezes sai o preço que você pagaria só até Nova York, se incluído na passagem brasileira.

Andre L.
Andre L.Permalink

Metrô haverá. A questão é se haverá ônibus nesses horários. Considere dormir em NYC e pegar um trem Acela Express (não um ônibus!) até Boston.

Maria Luiza
Maria LuizaPermalink

Oi eu estou indo para NY no dia 17/12 chegando lá no dia 18/12 pela manhã.
Como eu e o meu marido não temos roupa para enfrentar o frio de NY o nosso primeiro passo é chegar no hotel no Queens 43º Av. e seguir para a Century 21 nos abastecer para não morrer congelados...
Quando eu estudo os mapas posso observar que tem uma estação na rua da Century 21 que Fica na 22 Courtland, entre Church e Broadway.
Eu estarei na 43ºAv no Queens qual o melhor caminho de metros saindo de perto do hotel.
Muito obrigada se alguém puder me ajudar...

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Maria Luiza! Você vai pegar a linha 7 e descer na rua 42, onde pegará as linhas 4 ou 5 para descer em Fulton St.

Leia mais:
https://www.viajenaviagem.com/2011/11/compras-em-nova-york-o-mapa-dos-outlets-e-megastores/

Júlia Ramos
Júlia RamosPermalink

Uma dica boa é o Hotspot NY (http://www.hopstop.com/?city=newyork). Só jogar o local de origem e o destino ele indica qual linha pegar, onde pegar, o menor percurso e o tempo médio que será gasto.

Miguel Sanson
Miguel SansonPermalink

Estou em NYC. Hoje fui andar metro. Tentei comprar dois bilhetes e tive que comprar um de cada vez. Não existe alternativa na maquina para comprar dois, ou existe?

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Miguel! O cartão MetroCard é recarregável. Você carrega com crédito -- por exemplo, 10 dólares.

É possível também comprar o MetroCard com passe semanal ou mensal.

Gabriel G
Gabriel GPermalink

Muito boas as dicas. Esotu indo agora para o Réveillon. Gostaria de tirar algumas dúvida:
1) pelo que entendi, o MetroCard você compra uma vez só e aí pode recarregar quantas vezes quiser?
2_O passe semanal...suponha que eu compre em uma sexta (dia 10). No domningo, dia (12), eu tenho que comprar outro ou ele conta uma semana a partir da data da compra?

Fui para Los Angeles no começo do ano, bem mais fácil de se locomover. HEahuehuea.

Minha viagem com mais dois amigos, é viagem de estudante. VAmos ficar em hotel perto do aeroporto. E precisamos economizar ao máximo. Por isso, com suas dicas, pensei em pegar o airtrain e ir de metrô, todo dia.

Novamente, muito obrigado.

Andre L.
Andre L.Permalink

O passe semanal é um passe de 7 dias.

O AirTrain serve apenas ao tráfego de chegada ou saída do aeroporto, não está incluído no passe (ou emq ualquer bilhete) e custa US$ 5 por viagem.

Gabriel G
Gabriel GPermalink

Muito obrigado.
Ou seja, cada vez que eu sair do Air Train, tenho que pagar $5?

Você quis dizer que, pra pegar o airtrain, eu tenho que estar dentro do aeroporto? Não posso pegar vindo de fora?

Grato...

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Gabriel! O AirTrain é gratuito para transporte entre os diversos terminais do aeroporto, seja em Newark, seja em JFK. O seja, se você já estiver no aeroporto, e usar o AirTrain apenas para ir a outro terminal dentro do aeroporto, você não paga nada.

Caso você venha de fora ou saia do aeroporto, é preciso então passar por uma catraca, e para passar nela você precisa ter um MetroCard com US$ 5 carregados.

Carlos Edward Campos
Carlos Edward CamposPermalink

André , parabéns pelo post.

Uma pergunta , vou comprar o Metocard de 7 dias , consigo compra-lo no aeroporto Newark ? E ele é válido para o trem da LIRR que liga o aeroporto á Penn Station ?

Obrigado.

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Carlos Edward!

Aqui quem responde é A Bóia, assistente do Ricardo Freire, que é o autor do post.

O Metrocard serve apenas para sair do Air Train e depois para usar no metrô de Nova York. O trem LIRR você precisa pagar à parte.

Leia com detalhes:
https://www.viajenaviagem.com/2009/10/chegando-em-nova-york-transporte-depara-o-aeroporto-de-newark/

Não é possível carregar o passe de 7 dias nas máquinas do aeroporto de Newark. Carregue o MetroCard ali com 5 dólares, que é o que você precisa para sair da estação e pegar o trem. Ao chegar em Manhattan, recarregue o cartão com um passe unlimited rides de 7 dias.

Igor
IgorPermalink

Minha pergunta pode ser meio boba, mas gostaria de saber se as linhas de metrô "vão e voltam", ou seja, se elas andam para ambas as direções... por exemplo, a linha amarela, vai tanto do Brooklyn ao Central Park quando do Central Park ao Brooklyn?

E como saber em que direção tá indo o metrô na hora de pegar?

Espero ter sido claro haha

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Igor! Todas as linhas vêm e voltam. Nas entradas das estações você haverá a indicação se aquela entrada leva à direção "Uptown" ou "Downtown"; "Manhattan" ou "Brooklyn"; etc.

Igor
IgorPermalink

Mas todas as estações tem "entradas" downtown e uptown?

Ou tem estações que só tem uma entrada?

É que estou fazendo meu roteiro de metrô baseado no google maps e lá eles não especificam essas entradas, apenas mostram onde é a estação... tenho medo de as entradas serem longe uma da outra e eu me perder.

Obri

Mon
MonPermalink

Igor, são poucas as escadinhas na calçada que especificam UPTOWN ou DOWNTOWN. Se omitiu, é pq você pode entrar para pegar trem nas duas direções.

Depois de descer a escadinha que fica na calçada, vc terá que fazer a sua escolha. Aí sim, vc encontra placas apontando onde é o embarque em cada direção. Geralmente essas divisões ficam depois de passar pela catraca, mas não custa ficar sempre atento às direções assim que chegar na estação.

Era essa a dúvida? Se continuar com pontos de interrogação na cabeça, espreme os trips que logo resolve!

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Igor! Algumas estações têm entradas separadas, em lados diferentes da rua, com o aviso. Outras têm entradas comuns às duas direções e você encontra as placas depois que entra.

Igor
IgorPermalink

Era essa mesma a dúvida, muito obrigado pelas respostas!

Mas aproveitando um pouco mais (haha) e só pra confirmar mesmo se estou fazendo certo....

Planejei esse trajeto, do hotel onde ficarei até o sul da ilha, pra ir até a estátua da liberdade.

Esse é a estação ao lado do hotel, que eu "printei" do google maps:

http://img842.imageshack.us/img842/1338/hotelf.png

E essa é a estação que eu pretendo ir:

http://img155.imageshack.us/img155/2346/whitehall.png

Ambas as estações possuem as linhas N e R (como informado na imagem), isso significa que pegando qualquer uma destas linhas na estação ao lado do meu hotel, no sentido downtown, eu chegarei a estação Whitehall?

Essa é a linha de pensamento ou tem mais alguma "complicação" que eu precise atentar?

Desde já, obrigado!

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Igor. É assim como você está pensando, sim.

Micael
MicaelPermalink

Ola, primeiro gostariade agradecer pelas dicas,,, estao sendo maravilhosas, porem eu gostaria de uma ajuda, estou indo dia 29 de janeiro, vou descer no jfk, as 16h , preciso ir comprar uma caemra na 9 avenue e de la preciso ir pra casa de uma amiga em newark, como faco pra fazer isso? Rsrrsrs de metro rsrsrrssr

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Micael! Se você descesse em São Paulo, você iria de mala e tudo até o centro da cidade comprar uma câmera para só depois seguir viagem a Santo André?

Não se vai com mala e tudo às compras. Chegue, vá à casa da sua amiga, deixe as malas, tome um banho, descanse, e então vá às compras.

Simone W
Simone WPermalink

Olá, vou para N.Y em fevereiro e gostaria de saber se alguém já se hospedou ou conhece o YOTEL. A localização é boa?
Muito obrigada.

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Simone! O hotel fica na 10a. Avenida, em Hell's Kitchen, uma área levemente mal encarada, mas segura. O Ricardo Freire gosta da "restaurant row" da 9a. Avenida entre 46 e 45.

As instalações são novíssimas; é um hotel básico-design.

Leia o que dizem dele no TripAdvisor:
http://www.tripadvisor.com.br/Hotel_Review-g60763-d2079052-Reviews-YOTEL_New_York_at_Times_Square_West-New_York_City_New_York.html

Vinicius C
Vinicius CPermalink

Olá, vou para NY em Fevereiro e gostaria de saber se alguem já se hospedou no Wellington Hotel - 871 Seventh Ave at 55th Street - a localização é boa?

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Vinicius! O hotel fica entre a Times Square e o Central Park, é uma boa localização.

Leia opiniões de leitores neste post:
https://www.viajenaviagem.com/2011/01/hoteis-em-nova-york-o-depoimento-dos-leitores/

Ana Maria
Ana MariaPermalink

Usei pela primeira vez o metro de Nova York e não tive dificuldades. Uma dica é pegar o mapa na bilheteria e andar sempre com ele.
Quanto ao cartão de crédito nunca consegui usar meu cartão nos Estados Unidos. Mesmo colocando um numero qualquer nunca funciona.
Especialmente nos postos de gasolina.

Renata
RenataPermalink

Estes cartões serve para }ônibus e metrô.....
Pay-per-ride” e “Unlimited rides”

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Renata! "Servem" sim grin

Rodrigo
RodrigoPermalink

Ricardo e amigos,
Estou planejando minha primeira viagem para nova york, vcs não imaginam como o guia de vcs esta me ajudando!!

Mas tenho duas perguntas sobre o metro (desculpe-me se vcs ja responderam...)

Quanto a linha 7 roxa?
Por que não foi comentado, existe alguma limitação?

E quanto as conexões em linhas pretas "Free Subway Transfer" o que elas são? (provavelmente tuneis para andarmos entre estações)

Abraço a todos e obrigado pela ótima prestação de serviço!

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Rodrigo! Aqui quem responde é A Bóia. Não há diferença entre a linha 7 e as outras. Você entendeu direito a free subway transfer.

Boni
BoniPermalink

Estou com uma dúvida em relação a essa questão de Uptown e Downtown. Por exemplo. Ficarei no Sheraton Hotel na 7th avenida e quero ir até o Battery park. Vi que tenho que pegar a linha 1 do metrô até a South Ferry. Ai que fica minha dúvida. Eu pegaria na direção Downtown???
Obrigada....

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Boni! A direção é downtown.

Marcia Vicente
Marcia VicentePermalink

Olá, pretendo ir a NY no começo de março. O clima ainda vai estar muito frio?

Desembarcando no JFK qual o meio de trasporte mais fácil para eu chegar no bairro de Queens. Dependendo do horário da chegada tem como eu pegar metrô? Se, sim, qual seria o percurso nas estações?

Do bairro de Queens tem como eu chegar a Manhattan, Central Park, e a outros pontos turísticos somente usando o metrô?

Gratíssima

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Marcia! Estará bastante frio. Março ainda é oficialmente inverno, dá pra pegar neve e tudo.

O metrô que serve o Queens é a linha 7. Centenas de milhares de pessoas moram no Queens e vão a Manhattan todos os dias.

Você pode sair do aeroporto em direção ao Queens de táxi ou metrô:
https://www.viajenaviagem.com/2009/09/chegando-em-nova-york-transporte-depara-o-aeroporto-kennedy-jfk/

Marcia Vicente
Marcia VicentePermalink

Olá, "A Bóia"!
Muitíssimo obrigada pela grande dica!!!

BEATRIZ AMORIM
BEATRIZ AMORIMPermalink

Pretendo ficar 5 noites em NY e gostaria de saber se vale a pena comprar o METRO CARD para este tempo. Obrigada.

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Beatriz! O cartão é gratuito e recarregável. Se você estiver planejando usar o metrô, faça!

Fabio
FabioPermalink

Ola tudo bem? Voces saberiam me dizer qual é o intervalo de utilizaçao do bilhete de metro semanal?, digo, se eu passo o bilhete na catraca, quanto tempo depois posso passar novamente? abraço e obrigado!

val
valPermalink

vc diz para outra pessoa? 20 minutos, se não me engano

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Fabio! Não é permitido o uso do mesmo MetroCard por mais de uma pessoa. Há um intervalo de 17 minutos para uma nova passagem pela catraca.

Kafu
KafuPermalink

Olá!! Aqui no Rio (RJ) em todas as portas de entrada e saida do metrô, tem o mapa das estações onde o passageiro pode acompanhar o intinerário. Em NY também é assim? Os nomes das estações tem boa visibilidade de dentro do metrô?

Grato - Kafu.:-

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Kafu! As placas são visíveis, sim. Mas não conte com mapas -- são poucos e confusos.

Eliane
ElianePermalink

Primeiramente adorei o site!

Agora em março ficarei 1 mês em intercâmbio em NY, vou desembarcar no aeroporto de JFK, preciso ir até a casa de família que ficam em 461 Central Park West, Nem York, qual a melhor opção de transporte? Caso seja táxi gostaria de ter uma idéia mais ou menos o custo contando com os pedágios e se for de transporte público qual a melhor opção?
Agradeço smile

Philipp
PhilippPermalink

Eliane

A opcao mais em conta é ir de metro. A segunda mais barata de trem até Penn Station, mas se vc esta com mala é complicado.

De JFK taxi comum (os amarelinhos) fica em $45 mais pedagios e tips para Manhattan. Se voce chegar em um fim de semana, indo pela Queesnboro Bridge vc evita pedagios, assim se der uns $8 de tip esta de bom tamanho ficando um total de $53.

Outra opcao seria os servicos de Vans:
http://www.goairlinkshuttle.com/
http://www.supershuttle.com/
Ja utilizei algumas vezes e nunca tive problemas.

A Bóia
A BóiaPermalink

Alô, Eliane! Apenas complementando o que já disse o Philipp -- as dicas do Comandante estão neste post: https://www.viajenaviagem.com/2009/09/chegando-em-nova-york-transporte-depara-o-aeroporto-kennedy-jfk/

ana maria
ana mariaPermalink

Alguém pode me dizer se o bairro Queens é seguro ? Conhecem o Z hotel ?

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Ana Maria! Apesar de o hotel ter pinta de ser bacanão, insistimos em dizer que ir para Nova York e não ficar em Manhattan, principalmente sendo uma primeira vez na cidade, não é o ideal.
Leia resenhas no TripAdvisor:
http://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g48080-d2163379-Reviews-Z_New_York_Hotel-Long_Island_City_New_York.html

Henrique
HenriquePermalink

Confesso que estava preocupado por achar muito confusas as explicações de como usar o metrô, mas depois de ficar 8 dias em NY e utiliza-lo cerca de 40 vezes, posso dizer que é muito fácil.
Pra não embananar os marinheiros de primeira viagem, diria o seguinte:

Arrume um mapa na recepção do seu hotel.
Olhe onde vc vai pegar o metrô, veja onde quer ir , as linhas são coloridas e identificadas por letras ou números.
Veja se a mesma cor e a mesma letra ou número passam onde vc quer ir. Pronto, achou sua linha. Só fique atento para pegar o sentido correto uptown ou downtown, nem toda estação dá acesso aos dois lados.
4-) Existem alguns trens expressos, não param em todas as estações, mas eles têm identificação nas laterais em paineis luminosos, de for expresso ele para nas principais estações, todas identificadas no mapa que vc pegou.

Dea
DeaPermalink

Olá!!
Irei assistir um show no Yankees Stadium e pretendo ir e voltar de metrô. Como o local fica no Bronx e o evento é a noite estou preocupada com a segurança. O que vcs acham? Seria melhor escolher outro tipo de transporte? Abraços e obrigada!

Tania Pereyra
Tania PereyraPermalink

Dea,
Ir de metro eh super tranquilo. A estacao 161street/Yankee Stadium da linha 4 sai direto no estadio. Ja fui em jogos a noite e eh tranquilo. Mas se vc estiver com receio pode reservar um carro pra te buscar, pq taxi na saida de shows as vezes eh complicado.

Dea
DeaPermalink

Olá Tania,
Obrigada pela dica!

Rafael
RafaelPermalink

é possível usar o metrocard unlimited para ir ao Botanical Garden saindo da Grand Central com o NORTH WHITE PLAINS STATION bound Metro-North?

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Rafael! O Metrocard é válido no metrõ e no ônibus e em alguns outros meios, mas não é válido nos trens, nem mesmo nos da Metro-North.

Copiando do site:

Where MetroCard Is Accepted

Pay-Per-Ride MetroCard is accepted on MTA New York City Transit subways, local buses, and express buses. And:
MTA Staten Island Railway
MTA Bus Company
All PATH stations
JFK-AirTrain
Westchester Bee Line Buses
Roosevelt Island Tram

Unlimited Ride MetroCard is accepted on MTA New York City Transit subways and local buses. And:
MTA Staten Island Railway
MTA Bus Company
Westchester Bee Line Buses
Roosevelt Island Tram

Rafael
RafaelPermalink

Obrigado

O problema é que para ir de metro e ônibus há três baldeações.
Vou ver o preço da passagem do trem.

Rafael

Newton
NewtonPermalink

Tópico muito bom.
E se pegarmos uma linha que corta a cidade sentido leste oeste, como saberemos se estamos indo pra leste ou oeste?

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Newton! A sinalização é intuitiva.

Na linha 7 as direções são Manhattan- Times Square e Main Street- Flushing. Na linha L as direções são 8th Avenue-Manhattan or Brooklyn-Rockaway Parkway.

Vanessa
VanessaPermalink

Olá, primeiramente, obrigada pelas dicas...
Daqui 4 dias irei p/ Miami com uma conexão de 9 horas em NY. Eu e meu marido pensamos em pegar um metro no aeroporto JFK e dar uma volta na Times Square, por favor, qual linha de metro deveremos pegar... já li tanta coisa que estou meio confusa!! Muito obrigada!!!

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Vanessa! Leia atentamente o post acima e consulte também:
https://www.viajenaviagem.com/2009/09/chegando-em-nova-york-transporte-depara-o-aeroporto-kennedy-jfk/

Cuidado com o tempo de conexão:
https://www.viajenaviagem.com/2012/01/intervalo-entre-voos/

Vanessa
VanessaPermalink

Muito obrigada!!!!!!

glauber
glauberPermalink

Há integração entre ônibus e metrô? Estou vendo de ficar na 11th avenue, altura da 29th street, e para a estção de metro mais proxima requer uma boa caminhada. No entanto há ponto de ônibus em frente. Se eu pegar um onibus e descer na estação de metrô mais próxima, terei que pagar novamente pra pegar o metrô? Alguem tem como opinar sobre este local? Obrigado

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Glauber! O MetroCard vale nos ônibus também; no caso de um Metro Card Pay-Per-Ride, a transferência é gratuita.

Marcelo
MarceloPermalink

Olá, blz?
Posso comprar um metrocard ilimitado de 7 dias e usar para 2 pessoas ao mesmo tempo? ou tenho que comprar 2 metrocards?
Obrigado.

val
valPermalink

melhor comprar 2. tem um intervalo de 20 minutos se vc usar um só.

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Marcelo! Isso é ilegal e não funciona na mesma estação com menos de 20 minutos de diferença, como disse a Val.

Marcelo
MarceloPermalink

Olá, eu novamente...
Com esse metrocard 7-Day Unlimited Ride, posso pegar tanto onibus quanto metrô? Tem algum tempo que tenho que esperar após passar a primeira vez o cartão, para passar a segunda vez? Por exemplo: peguei um metro e depois vou pegar um onibus ou outro metro...
Obrigado, estarei indo semana que vem...

A Bóia
A BóiaPermalink

Olá, Marcelo! Funciona nos dois, ilimitadamente.

Fernando
FernandoPermalink

Aaaaffff, já vi que vou penar. ainda tenho 4 meses pra estudar esse metrô.

Jacqueline Hochberg
Jacqueline HochbergPermalink

Obrigada!

Sim, só posso agradecer porque essas dicas sobre o metrô (e nossa dedicação em estudar o mapa antes de ir, claro!) nos ajudaram a fazer todos os nossos deslocamentos em NYC com muita desenvoltura e rapidez.

Em pouco tempo já parecíamos novaiorquinos correndo para fazer as baldeações.

Parabéns pela clareza do texto.

Rodrigo Salgado
Rodrigo SalgadoPermalink

Amigo, muito obrigado ! Cheguei ontem de madrugada em NYC e peguei um hotel super mal localizado (brooklyn), porém com essa dica, que li ontem as 4h da manhã, hj consegui ir sem problema algum para downtown, 5th avenue...! Muito bom, a dica do cartão foi perfeita, pois vou ficar exatamente 1semana aqui ! E como vim do Canadá não tinha idéia como funcionava o cartão aqui, tendo em vista que, no Canadá você compra um pass month e andar por qualquer lugar apenas apresentando ao motorista !

Abraço e boa "próxima" viagem.

New York – Parte 1 « Viagens, fotos e afins

[...] quase inteira. O Metrô de lá é um pouco diferente dos demais, portanto recomendo a leitura desse post aqui para aprender como ele funciona e não se perder por [...]

Alessandra
AlessandraPermalink

Olá! Estou indo em 2 semanas para NY,que eu já conheço,com meus 2 filhos adolescentes. Estou com bastante vontade de usar o metro, dessa vez, mas estou um pouco receosa quanto à segurança à noite. Dentro de Manhattan, é perigoso (tipo 21, 22h)?

Mon
MonPermalink

Alessandra, nesse horário é super seguro. O único problema seria beeeeem tarde na noite, mas nem tanto por histórico de violência. Simplesmente porque os trens passam em menor frequência e não é prudente ficar sozinho esperando trem na plataforma à uma da manhã.

Se estiver acompanhada e dependendo da estação, é mais seguro ainda. Fui de Metro para a Union Square depois das 22h, jantei e voltei pro meu hotel, na 57th, já era beeem tarde. Estávamos em 4 pessoas (2 mulheres e 2 homens) e foi surpreendentemente tranquilo. O trem estava bem mais cheio do que eu imaginava.

Luiz Carlos
Luiz CarlosPermalink

Parabéns pelas dicas. Com o conjunto delas a gente fica seguro ao encarar o metrô de NY. Viajarei em agosto de 2012 e estou seguro para utilizá-lo.
Valeu.