Guia de Nova York
Chegando em Nova York: transporte de/para o aeroporto JFK
O aeroporto Kennedy, ou JFK (diga: Djêi Éf Kêi), é o destino da maioria dos voos diretos do Brasil para Nova York.
Latam, American Airlines, Delta e Gol voam do Brasil para o JFK. Apenas a United voa do Brasil para outro aeroporto, Newark.
Você pode ir do aeroporto JFK ao hotel de táxi, Uber, trânsfer, van, trem ou metrô.
Veja preços, vantagens e eventuais desvantagens de cada uma dessas alternativas.
A Bóia resume:
- JFK é o aeroporto onde chegam os voos vindos do Brasil de Latam, American, Delta e Gol
- O táxi é tabelado em US$ 70, mas com taxas e gorjeta pode chegar a US$ 100
- Uber ou Lyft costumam sair mais em conta que táxi em horários de menor movimento
- Trânsfers são caros mas você é recebido no saguão com uma plaquinha com o seu nome
- Vans são uma opção confortável para quem viaja sozinho – custam de US$ 15 a US$ 27
- O trem LIRR é o meio mais rápido de chegar a Midtown – sai entre US$ 14 e US$ 16
- O metrô é o meio mais econômico de chegar a toda Nova York – sai US$ 11,75
Como sair do aeroporto JFK para Nova York

Promoções para sua viagem
Saindo do aeroporto JFK de táxi

O táxi do aeroporto JFK para Manhattan é tabelado. Atualmente (2026) custa US$ 70 – mas em cima disso são acrescentadas as taxas de trânsito e pedágio e a gorjeta (a recomendada é 20%).
No entanto, se você vai para outro borough – Brooklyn, Queens ou Bronx – não há tabela: vale o taxímetro (acrescido das taxas e da gorjeta).
Não há cobrança extra por bagagem.
Que taxas são acrescentadas ao preço da corrida?
A mais importante é o pedágio, que pode ou não ser cobrado, de acordo com a rota escolhida.
- Pelo túnel Queens-Midtown (para região central): US$ 7,01
- Pela ponte Robert F. Kennedy (para o norte da ilha): US$ 7,01
- Pela ponte Queensboro (para a região central): grátis
- Pelas pontes Williamsburg, Manhattan ou Brooklyn (para o sul da ilha): grátis
Além do pedágio, existem taxas do aeroporto e de Nova York que são acrescentadas a todas as corridas, além de uma sobretaxa de horário de pico. São elas:
- Taxa de acesso ao aeroporto: US$ 1,75 a US$ 2
- Sobretaxa estadual do metrô: US$ 0,50
- Taxa de melhoria do serviço: US$ 1
- Taxa de congestionamento: US$ 2,50
- Taxa de horário de pico (2ª a 6ª das 16h às 20h): US$ 5
Chegando de manhã cedo e pegando uma rota sem pedágio, sua tarifa vai ser de US$ 76. Com 15% de gorjeta, daria um total de US$ 87,40. Com 20%, US$ 91,20.
Chegando no fim da tarde e pegando uma rota com pedágio, sua tarifa vai ser de US$ 88. Com 15% de gorjeta, daria um total de US$ 101,20. Com 20%, US$ 105,60.
Como fazer para calcular e dar a gorjeta?
Na prática é muito fácil. Na maquininha de pagamento você só precisa escolher o valor da gorjeta – 15, 20 ou 25%. Você paga no cartão mesmo.
Como pegar o táxi no aeroporto JFK?
Não importa o terminal de chegada, a rota para o ponto de táxi estará bem sinalizada. Quando chegar a sua vez, o atendente vai perguntar para onde você vai e encaminhar você para um táxi amarelo licenciado.
Não aceite oferta de transporte de pessoas abordando passageiros dentro do terminal. São piratas.
Quantas pessoas cabem num táxi?
Os táxis sedan levam até 4 passageiros. Os tipo SUV ou minivan, até 5 passageiros. Mais do que isso, você vai precisar contratar mais de um táxi.
Quanto tempo leva de táxi?

Em dia camarada, conte cerca de 45 minutos entre o aeroporto JFK e Manhattan.
Em dia mal-humorado, com trânsito, obras e aquela dose de drama urbano que Nova York entrega sem cobrar ingresso, o trajeto pode levar 1h30 ou mais.
Táxi na volta para o aeroporto JFK
Na volta, não conte com encontrar um táxi vazio na rua exatamente quando você precisar. É nesse momento que eles costumam desaparecer da face de Manhattan.
Se o seu hotel tiver concierge, peça para chamar um táxi. Também dá para reservar um carro por aplicativo ou contratar um serviço de transfer.
Em 2026, por causa das obras no aeroporto JFK, o aeroporto recomenda que motoristas usem a área de embarque e desembarque da estação Lefferts Blvd do AirTrain quando houver congestionamento ou mudança de acesso aos terminais. Dali, o AirTrain leva até os terminais gratuitamente.

Wise – Cartão de débito global
Saindo do JFK de Uber ou Lyft
Assim como acontece no Brasil, nos Estados Unidos as tarifas do Uber (e de seu concorrente Lyft) são dinâmicas.
- Num momento de pouca demanda, é provável que os carros de aplicativo saiam mais barato do que os táxis tabelados
- Num momento de grande procura, é provável que os carros de aplicativo saiam mais caro do que os táxis tabelados
Ou seja: ao chegar, abra o aplicativo e simule a corrida até o seu destino final. Se ficar mais em conta que US$ 75, vale a pena ir com aplicativo.
Como funcionam pedágio, taxas e gorjeta no Uber e no Lyft?
O próprio aplicativo já calcula o preço incluindo tudo.
Você só vai precisar acrescentar a gorjeta, depois da corrida, igualzinho como pode fazer no Brasil.

Mala de bordo nas medidas certas
Car service e trânsfers privativos

Os serviços de carro privativo continuam sendo uma alternativa ao táxi. São empresas que permitem agendar um carro com antecedência, com preço informado antes da corrida.
Podem valer a pena em três situações:
- Quando você quer evitar fila de táxi
- Quando está viajando em 5 pessoas ou mais
- Quando precisa de uma minivan ou van
O melhor de tudo é ser esperado no saguão por alguém com uma plaquinha com o seu nome escrito.
Atenção à pegadinha: se o voo atrasar, algumas empresas podem cobrar tempo de espera. Leia as regras antes de reservar. O contrato é privado, e o preço varia conforme empresa, veículo, horário e demanda.
Trânsfer do aeroporto JFK para o hotel em Manhattan:
- Trânsfer compartilhado dos aeroportos ao hotel – compre com nosso parceiro Viator
- Trânsfer privado dos aeroportos aos hotéis de Manhattan – compre com nosso parceiro Viator
Trânsfer do hotel em Manhattan para o aeroporto JFK:
- Trânsfer compartilhado do hotel para os aeroportos – compre com nosso parceiro Viator
- Trânsfer privado do hotéis em Manhattan para os aeroportos – compre com nosso parceiro Viator

Chip internacional com 10% OFF – cupom VIAJENAVIAGEM
Van compartilhada (shuttle) para o seu hotel em Manhattan

Se você está sozinho, a van compartilhada (em inglês: shuttle), é uma alternativa econômica ao táxi.
O Go Airlink oferece shuttle compartilhado entre o aeroporto JFK e Manhattan a partir de US$ 35 por pessoa, deixando você na porta do hotel.
O funcionamento costuma ser simples: você reserva antes, informa voo e hotel, e segue as instruções do operador para encontrar o ponto de embarque.
O aeroporto JFK orienta passageiros de shuttles e vans a usarem as áreas indicadas oficialmente, inclusive a conexão pelo AirTrain até Federal Circle para alguns serviços.
A vantagem é que a van deixa você na porta do hotel. A desvantagem é que talvez deixe outras nove pessoas antes de você. Com sorte, você chega rápido. Sem sorte, você faz um tour involuntário por hotéis que jamais pensou em reservar.
Vale considerar se:
- Você está sozinho
- Está com pouca bagagem
- Não está com pressa
- O preço estiver realmente mais baixo que táxi ou aplicativo
Para duas pessoas, carro de aplicativo deve ficar mais em conta. Para três pessoas viajando juntas, até táxi será mais econômico.
Van compartilhada para a Grand Central Station
Se você estiver hospedado nos arredores da Grand Central Station, ou não se importar de terminar o percurso até o seu hotel de metrô, considere pegar o Grand Central Express da Go Airlink.
As vans desta rota seguem do aeroporto direto, sem paradas intermediárias, para a estação de trem da rua 42 (leste) à altura da Park Avenue. Custa US$ 27,50 (mas para reservas bastante antecipadas, você consegue até por US$ 15).
Funciona como um ônibus – você vai precisar concluir o trajeto até o hotel por conta própria.

Cartões globais para sua viagem
Como usar os novos cartões globais que tem IOF menor que os cartões de crédito
AirTrain: o caminho para o metrô e o trem

O AirTrain é o trem interno do aeroporto JFK. Ele liga gratuitamente os terminais, estacionamentos, locadoras de carro e áreas internas do aeroporto.
Se você pretende ir do aeroporto JFK ao hotel de metrô ou trem (LIRR), vai precisar usar o AirTrain.
Para sair do aeroporto JFK por transporte público, o AirTrain conecta os terminais a duas estações principais:
- Jamaica Station, para seguir pela linha E do metrô ou pelo trem LIRR
- Howard Beach, para seguir pela linha A do metrô
Quanto custa o AirTrain?
O AirTrain tem um funcionamento curioso. Você não paga para embarcar – e se usar o AirTrain apenas para trocar de terminal, também desembarca no modo 0800.
Você só vai pagar o AirTrain – US$ 8,75, preço de 2026 – ao sair numa das duas estações que conectam o aeroporto com o metrô e o trem LIRR.
Como pagar o AirTrain?
Por aproximação: basta usar seu cartão de débito ou crédito (físico ou em carteira digital no celular ou no relógio) diretamente na catraca.
Crianças menores de 5 anos não pagam.
Atenção: o AirTrain não conta para o teto semanal do metrô de Nova York. Ele é cobrado à parte.
Viajar ao exterior com segurança é ter Seguro Viagem Bradesco.
Trem LIRR: a opção mais rápida para Midtown
O trem LIRR (Long Island Rail Road) é o jeito mais rápido de ir do aeroporto JFK a Manhattan por transporte público – especialmente se o seu destino ficar perto de Penn Station ou Grand Central.
Modo de usar:
- Pegue o AirTrain no seu terminal
- Desça em Jamaica Station
- Siga a sinalização para a Long Island Rail Road
- Compre a passagem do LIRR para Penn Station ou Grand Central Madison
- Embarque num trem que pare em Manhattan
Quanto custa e como pagar o trem LIRR?
O trem LIRR não funciona com o mesmo pagamento por aproximação do OMNY usado no metrô e nos ônibus.
A passagem deve ser comprada separadamente, pelo app MTA TrainTime, nas máquinas da estação ou na bilheteria, quando houver alguma aberta.
Valores de 2026:
- AirTrain até a estação Jamaica: US$ 8,75
- LIRR entre Jamaica e Manhattan: US$ 5,25 fora do horário de pico ou US$ 7,25 no horário de pico
- Total: US$ 14 fora do horário de pico ou US$ 16 no horário de pico
Quanto tempo leva o trem LIRR?
O trajeto de LIRR entre Jamaica e Manhattan leva cerca de 20 minutos.
Contando AirTrain, deslocamentos internos, espera e aquele momento de olhar o painel eletrônico fingindo intimidade com a malha ferroviária, calcule algo em torno de 45 a 60 minutos até chegar a Penn Station ou Grand Central.
Quem deve escolher o trem LIRR?
O LIRR é uma boa escolha para quem vai a:
- Penn Station
- Madison Square Garden
- Hudson Yards
- Midtown West
- Grand Central
- Midtown East
- Rockefeller Center
- Região da ONU
Se depois do LIRR você precisar seguir de metrô, pagará também a tarifa do metrô, de US$ 3. Essa viagem de metrô entra no fare cap semanal do metrô de Nova York. O AirTrain e o LIRR, não.
Metrô: a opção mais econômica para toda Nova York
O metrô é o meio mais barato de sair do aeroporto JFK por transporte público.
O aeroporto é servido por duas linhas, que saem de estações aonde você chega de AirTrain:
- Linha E – saindo da estação Jamaica
- Linha A – saindo da estação Howard Beach
A linha E costuma ser melhor para quem vai a Midtown, Times Square, Penn Station, região da 53rd Street, 8th Avenue, Chelsea, Greenwich Village, Soho, Tribeca ou Downtown.
Já a linha A faz fazer sentido para partes de Downtown, Brooklyn ou para quem está hospedado perto de alguma estação ao longo da linha.
Valores de 2026:
- AirTrain até as estações Jamaica ou Howard Beach: US$ 8,75
- Metrô: US$ 3
- Total: US$ 11,75
Apenas os US$ 3 do metrô entram no fare cap semanal do metrô de Nova York.
A tarifa do AirTrain não conta como uma das viagens do limite.
A volta de metrô ou LIRR para o aeroporto JFK
Na volta para o aeroporto JFK, a lógica é a mesma, só que com um agravante: você provavelmente estará com mais malas do que chegou. É um fenômeno conhecido, especialmente entre brasileiros em Nova York.
Ao decidir pelo metrô você precisa ter consciência de que vai acabar carregando suas malas por vááááários lances de escada – Para entender como usar o metrô de Nova York .
Saia com folga! O transporte público funciona, mas malas, escadas, obras e mudanças de serviço não têm compromisso com o seu horário de embarque.
De metrô:
- Vindo pela linha E, salte em Sutphin Blvd-Archer Av-JFK Airport para conectar com o AirTrain em Jamaica
- Vindo pela linha A, salte em Howard Beach-JFK Airport para conectar com o AirTrain em Howard Beach
A tarifa do AirTrain será cobrada quando você embarcar em Jamaica ou Howard Beach.
De LIRR:
- Pegue o trem na Penn Station ou Grand Central Madison até Jamaica, onde você conecta com o AirTrain.
A tarifa do AirTrain será cobrada quando você embarcar em Jamaica.
Isto posto… vejamos pelo lado positivo, Pollyana. Você vai chegar cedíssimo em Nova York, e o seu quarto de hotel não deve estar disponível antes das 3 da tarde. Ou seja: não há pressa nenhuma. Vamos examinar com calma, então, todas as suas opções de chegada (e já pensar nas opções de partida). Já fiz o trajeto de táxi, “car service”, trem e metrô. Não testei nem van (shuttle) nem ônibus.
Cartão de Débito Internacional NOMAD
Resolva sua viagem
- Passagens aéreas – melhores preços no Skyscanner
- Hotel – encontre o seu no Booking
- Casa de temporada – veja as opções no Booking
- Seguro Viagem Bradesco – simule e contrate aqui
- Aluguel de carro – pesquise na Rentcars em até 10x
- Trânsfers para sair dos aeroportos – agende com a Viator
- Ingressos para atrações e espetáculos – encontre na Get Your Guide


Comentários
Olá! Somos 4 pessoas, com 4 malas de bordo e uma mala grande. Conseguimos ir do aeroporto JFK para Manhattan em apenas um táxi? Obrigada
Olá, Larissa! Sim.