South Beach, déco e salteada

deco2

deco6

deco7

Minha primeira vez em Miami foi em 1978, quando fui (pela primeira e única vez) à Disney. Ficamos hospedados no venerável Fontainebleau, na época um hotel tão decadente quando a cidade. Era janeiro, estava frio e chuvoso, o que tornava Miami Beach ainda mais deprê. O bairro déco (acho que naquela época não era conhecido assim, mas se fosse, eu não saberia de todo jeito) era um grande asilo, seus predinhos cor-de-rosa e verde-limão malcuidados e desbotados, uma tristeza de ver.

deco3

deco4

deco11

No início dos anos 90, porém, o bairro deu uma grande virada. Nas mãos de Chris Blackwell, dono da Island Records (e o cara que lançou Bob Marley e o U2), seus predinhos foram sendo transformados em hotéis e restaurantes übercool.

deco5

deco1

deco9

Hoje o lugar não tem mais a aura descoladaça dos anos 90; foi totalmente convertido ao mainstream. Os hoteizinhos pequenos já não são mais badalados — Chris Blackwell acabou de vender os seus em 2004 — e não há um restaurante na Ocean Drive que seja realmente recomendável. À noite, o footing se mudou da beira-mar para o calçadão da Lincoln Road. Os metidos agora só badalam nos ambientes dos hotéis mais caros, do clássico Delano aos moderníssimos (e feiosos) The Setai e 1 Hotel South Beach. Já o povo cool agora desbrava o Miami Design District, três quarteirões ao pé de um viaduto, em torno da NW 40th St., em Miami propriamente dita.

deco12

No entanto, eu estou pouco me lixando se o lugar já foi mais “in”. O que me importa é que o conjunto de prédios déco continua preservado. Sou totalmente fascinado pela arquitetura do bairro. O único outro lugar do planeta em que passo tanto tempo olhando para cima é Praga.

Continuo achando um lugar divertido para passar dois dias antes ou depois do destino principal da viagem.

Recomendo ficar entre as ruas 12 (que é o point GLS) e 20, para poder ir caminhando para a Ocean Drive e a Lincoln Road.

deco10

Querendo ficar pé-na-areia, e não podendo cacifar os hotelões citados mais para cima, tente o Shore Club, a alternativa menos cara do mesmo grupo do Delano, e o Surfcomber (que normalmente tem preços ótimos). Mas se não fizer questão de praia em frente, dá para garimpar os hotéis dos predinhos, que andam bem baratos depois da invasão da praia pelos hotelões. Eu já fiquei no Penguin, que é cleanzinho e fica na Ocean Drive entre ruas 14 e 15, por 100 dólares em dezembro.

miamibeach5

miamibeach1

miamibeach3

miamibeach2

miamibeach4

Note apenas que a alta estação é como no Caribe — entre o Natal e a Páscoa.

Leia mais:

212 comentários

Riq e Gabriel,
Obrigada pelas dicas! Estava fuçando mais opções de hotel e me deparei com o New Yorker Boutique Hotel,em Byscaine Blv., sei que não é no centro da diversão mas achei os preços super bons….
Já ouviram falar bem (ou mal) dele?

Em 2008 estive em Orlando e em 2009 Miami e Key West.Na minha opinião para fazer compras,principalmente para bebês, Orlando é muito melhor .Nos outlets Prime e Premium vimos muitas lojas de roupinhas lindas e um preço ótimo além de cadeirnhas e carrinhos .O SAWGRASS é mais perto de Fort Lauderdale (uma cidade que vale conhecer).Estando em Miami vá passear em Key Biscayne,acho que é um bairro,é lindoooo e tem um farol bem legal.
Key West é uma cidade pequena e lindinha mas bem longe para ir e voltar no mesmo dia.Vale a pena passar 3 noites para conhecer melhor .Tem um passeio num barco de chão de vidro bem interessante e dois lugares para ver o por do sol.Vou tentar mandar algumas fotos.

Riq e amigos!!!!
Vou pra Miami em novembro só eu e e meu marido e queria saber:
– opções de hotel com bom custo benefício e bem localizado;
– o mês de novembro é bom pras compras?;
– opções de restaurantes legais, com bons preços;
– opção de um jantar bem bacana pro ultimo dia!!!!
Estive lá há 25 anos atrás, ou seja nem conheço mais a cidade,né?!
Bjo
Roberta

Olá Ricardo
Voce sabe em que região se concentram as lojas de wholesale em Miami?

SILVANA

    Eu só conheço o Sam’s Club (que nem sei se é considerado wholesale). Mas que tipo de loja você quer? O que deseja comprar?

Olá p/ todos que curtem os EUA !
estarei 5 dias em South Beach, ficarei na Collins ave, 4833 li todo o blog mas ainda tenho dúvidas que gostaria (pleaase !)de ouvir parecer de quem domina a área, locais que quero ir:
Sawgrass
Lincoln Rd mall
Bal Harbour
Aventura Mall
1 noite jantar no Devito
penso em alugar carro apenas 1 dia p/ ir ao Sawgrass, vcs acham que precisarei de carro p ir aos demais lugares ou posso fazer isto de taxi mesmo ?

Desde já agradeço a gentileza de me darem suas opinioes e, Ricardo Freire, tô curtindo seu blog ! Ksss !

    Miami sem carro = falência. Você estará longe pra dedéu de South Beach.
    E se você está indo pra Miami só pelas compras… acho que você se daria melhor em Orlando.

    Eu concordo totalmente. E tudo que tem no Sawgrass você encontrará no Prime e no Premium… e ainda tem vários outros shoppings como o Mall at Millenia. A hospedagem em Orlando também é mais barata.

Riq,

Há um mês atrás um colega meu foi parado pela polícia em Miami. o policial pediu license and registration, ele deu o documento do carro e a carteira de motorista brasileira junto com o passaporte. O passaporte dele estava dentro da validade, com visto, tudo certinho. O policial mandou que ele saísse do carro, o algemou e colocou o meu colega dentro do carro da polícia. Percebendo a movimentação um outro policial parou, conversou com o que o tinha algemado e uns 5 minutos depois esse outro policial o desalgemou e mandou ele ir embora e nao dirigir mais sem Florida Driver’s License. Meu colega nao entendeu nada pq sempre dirigiu em vários países como turista com a carteira de motorista brasileira. Como ele ficou 1 mês de férias nos EUA, ele chegou a ir num advogado perguntar sobre a situação e se podia fazer alguma coisa. O advogado disse que o policial estava certo, que dirigir sem carteira de motorista na Florida é crime e que mesmo a carteira de motorista ”internacional” nao é reconhecida uma vez que ela nada mais é do que a tradução da nossa CNH. Segundo ele, o segundo policial foi bonzinho, a maioria tem esse bom senso e deixa passar, mas alguns aplicam a lei a regra e podem levar pessoas presas. Gostaria de saber se é isso mesmo, se turista não pode dirigir na FL? Eu tenho família lá e vou quase todo ano visitar. Sempre alugo carro na Avis com a nossa CNH nacional, nunca me falaram nada que não podia. Segundo o advogado, eles não falam nada pq se você for preso e o carro apreendido, o seguro deles cobre tudo e você tem que pagar do mesmo jeito, eles lucram de qualquer forma e se aplicassem a lei certinho, iriam a falência. E agora, todo mundo que for pra FL teria que tirar carteira de motorista lá? Segundo o advogado sim, existe uma categoria pra turista que vale por 6 meses. Pode me esclarecer/confirmar isso?

Muito obrigado,

Jorge Barreto

Riq,
Vou passar 3 dias em Miami agora em Maio.
Será o final de uma viagem de 12 dias.
Miami Beach é o melhor lugar pra se hospedar?
Minha dúvida cruel é se vale mais ficar em South Beach ou no continente.
E você acha que vale a pena ir em Key West passar um dia?
E ao invés de carro, valer a pena ir numa daquelas excursões de ônibus de 1 dia pra Key West, só pra conhecer sem ter que se preocupar em dirigir?
Obrigada e aguardo sua resposta.

Olá, Riq e tripulação!

Estou com uma dúvida cruel consumindo minha cabeça. Estou para os EUA no próximo dia 21 de maio. Vou ficar 5 ou 6 dias nem NYC e até aí tudo em paz. A questão é: depois disso ia ficar mais uns 5 dias em Miami, mas algumas pessoas estão tentando me convencer que vale muito mais a pena ir para Orlando.

Bom, a minha esposa está grávida, então não vamos poder ficar nos sacudindo nos brinquedos radicais do complexo de parques ali. Mas, ainda assim, de acordo com os defensores de Orlando, lá é bem melhor para fazer compras do que Miami (por causa dos diversos Outlets) e tem mais o que fazer. Eles dizem que, mesmo grávida, dá para se aproveitar muito alguns parques como Epcot, Animal Kingdom e Magic Kingdom. Além disso, parece que os hotéis são bem mais em conta.

Já os defensores de Miami, dizem que Miami é bem melhor para comprar, por causa do Sawgrass Mills e que, logisticamente, é bem mais fácil fazer as coisas por Miami do que por Orlando. Além de defenderem que South Beach e Downtown são melhores para passear.

Minha cabeça tem pirado com essa dúvida, pois só vou fazer um dos dois (5 ou 6 dias de Miami ou Orlando). Daí pensei cá com meus botões: porque não tirar essa dúvida com o papa das viagens desempacotadas?

Enfim, quais os meus objetivos em Orlando ou Miami?
– fazer compras, sim! Principalmente as coisas todas para o bebê que está por vir.
– Passear também. Sempre quis conhecer a Disney, mas tenho um certo receio de não poder aproveitar bem por causa da gravidez dela.

O que acham?
Muito obrigado! E desculpem o post gigante!

    Posso dar o meu pitaco? Eu conheço razoavelmente bem Orlando e não tão bem Miami, mas na sua situação, tendo que optar entre uma ou outra, eu iria para Orlando. É uma questão muito pessoal, mas eu achei que realmente Orlando tem muitas opções diferentes pra fazer, enquanto Miami é bem mais focada em praia e restaurantes e baladas caras. Eu não curto balada, passo bem sem praia e restaurante caro normalmente não está no meu budget, então Orlando pra mim foi mais aproveitável.

    Mesmo sua esposa estando grávida, existem muitos brinquedos, shows etc nos parques que ela poderá aproveitar. Eu não curto brinquedos radicais e meu marido não pode com brinquedos que balançam ou giram, pois ele passa mal. Mesmo assim, nós sempre curtimos muito os parques. Só andar por eles já é uma atração.

    Em relação às compras, os outlets de Orlando tem tudo que você vai encontrar no Sawgrass e os preços são equivalentes.

    Mas talvez a vantagem mais significativa seja que, regra geral, os hotéis em Orlando custam 1/3 dos de Miami e normalmente incluem café da manhã (ainda que simples) e estacionamento. Essas duas coisas geralmente são cobradas a parte nos hotéis em Miami, o que leva o preço da hospedagem para a estratosfera. No meu hotel em Miami o estacionamento custava 30 dólares o período de 12 horas! Ainda que você pare em estacionamento fora do hotel, os preços são salgadíssimos. E sem carro você não consegue fazer muita coisa. Orlando é uma cidade muito mais barata.

Alguém saberia recomendar um hotel bacana para passar um fim de semana com um bebê de 1 ano de idade?

Atenção: Os comentários são moderados. Relatos e opiniões serão publicados se aprovados. Perguntas serão selecionadas para publicação e resposta. Entenda os critérios clicando aqui.

Assine a newsletter
e imprima o conteúdo

Serviço gratuito