Guia de Nova York

Chegando em Nova York: transporte de/para o aeroporto JFK

Com a provável exceção deste peculiar veículo de aluguel com uma hélice espetada na capota (digo provável porque, evidentemente, nunca te$tei), não há jeito inteiramente digno de chegar em Nova York.

O transporte público é pouco amigável — como sempre, pensado para o morador, sem muita colher de chá para o visitante –, os taxistas são quase tão ríspidos quanto as aeromoças da classe econômica da American Airlines, e o trânsito entre o aeroporto e a cidade pode fazer você sentir saudade da hora do rush na Marginal Pinheiros em frente ao Robocop ou na Avenida Brasil carioca.

Isto posto… vejamos pelo lado positivo, Pollyana. Você vai chegar cedíssimo em Nova York, e o seu quarto de hotel não deve estar disponível antes das 3 da tarde. Ou seja: não há pressa nenhuma. Vamos examinar com calma, então, todas as suas opções de chegada (e já pensar nas opções de partida). Já fiz o trajeto de táxi, “car service”, trem e metrô. Não testei nem van (shuttle) nem ônibus.

Táxi do JFK para Manhattan

Em qualquer um dos seus oito terminais, basta seguir a sinalização e entrar no fim da fila (que às vezes pode estar grande, sinto informar). Quando chegar a sua vez, o atendente vai perguntar para onde você vai e anotar o número do táxi numa ficha amarela, que fica com você, caso precise reclamar do taxista. A tarifa é fixa (“flat rate”). Do aeroporto a qualquer ponto de Manhattan são US$ 70 (valor em março/2023), mais o pedágio, mais a gorjeta. Não há sobretaxa por mala transportada. O pedágio varia de acordo com o caminho; o mais comum é custar US$ 7. Alguns motoristas — olha a simpatia! — pedem o dinheiro para o pedágio no momento de ser pago; outros deixam para cobrar no final. (A Marcie dá a dica: se você pedir para o motorista vir pela Queensboro Bridge, não há pedágio.) A gorjeta esperada é de pelo menos 15% (US$ 10,50).

(Mas atenção: a tarifa fixa vale apenas para Manhattan. Se você vai ao Brooklyn ou ao Queens, o táxi usará o taxímetro. Neste caso, calcule o preço neste site.)

Preço total: havendo pedágio no caminho, recomenda-se deixar 85 dólares com o taxista. (Se você der menos do que US$ 80, cuidado com a praga que ele vai te rogar.) Se não houver pedágio, deixe US$ 80. Um táxi sedan pode transportar até 4 passageiros (se as malas couberem no porta-malas).

Existe uma alternativa aos táxis chamada “car service”: empresas como Carmel Limo e Dial 7 cobram a partir de US$ 66 pela corrida (mais pedágio e gorjeta). Mas note que se o voo atrasar você vai ser cobrado pela espera. São uma boa escolha, porém, quando você precisa de uma minivan (5 passageiros) ou van (9 passageiros); veja os preços para esses carros nos sites linkados em azul.

Tempo de viagem: entre 45 minutos, num dia sem muito trânsito, ao dobro disso, numa jornada particularmente infeliz.

A volta: é bom não contar com pegar táxi na rua; pode ser que justo quando você precise os táxis vazios sumam completamente da face de Manhattan. Se o seu hotel tiver concierge, peça para marcar um táxi para você, ou então reserve um shuttle (veja no próximo tópico) ou um “car service” (como Carmel Limo e Dial7). A tarifa para voltar de táxi ou car service é a mesma da vinda: desde US$ 66 mais pedágio (provavelmente US$ 7) e gorjeta.

Van (Shuttle) – Trânsfer para Manhattan

Se você está sozinho, ir de van (em inglês, “shuttle”) é uma alternativa a considerar. O SuperShuttle e o Go Airport custam a partir de US$ 34 e deixam você na porta do seu hotel. Teoricamente, basta sair do terminal e, na calçada, procurar o representante da companhia. Então você dá o seu código de reserva (caso tenha reservado e pré-pago pela internet) ou informa seu nome e destino.

O sistema então coloca você numa van com mais 10 passageiros que vão na mesma direção. Se tudo der supercerto, rapidinho você estará sentado a caminho de Manhattan, e em menos de uma hora estará no seu hotel. Se tudo der errado, porém, você vai esperar um tempão pela van, vai ficar zanzando por outros terminais para pegar mais passageiros e ainda pode dar o azar de ser o último passageiro a ser entregue.

Preço total: No SuperShutle, US$ 41 por pessoa; a van inteira, até 10 passageiros, sai US$ 318; o SUV para 5 pessoas, US$ 205. Na Go Airport, US$ 34 por pessoa, US$ 281 a van inteira para até 10 passageiros, ou US$ 237 o SUV para até 5 passageiros.

Tempo de viagem: entre uma hora, se tudo der certo, a uma eternidade, se tudo der errado.

A volta: reserve pela internet, e uma van vai passar no seu hotel. O sistema pergunta o horário do seu vôo e programa a viagem para umas quatro horas antes…

Trânsfer do aeroporto JFK para o hotel em Manhattan:

Trânsfer do hotel em Manhattan para o aeroporto JFK:

Airtrain + Trem (LIRR)

O AirTrain é uma belezinha: um monotrilho que interliga, de graça, os oito terminais do JFK. Pagando US$ 8,50, você pode deixar o monotrilho e fazer baldeação com o trem ou o metrô. O trem da LIRR (Long Island Rail Road) é o meio de transporte mais rápido entre o aeroporto JFK e Manhattan: são 20 minutos até a Penn Station, na rua 33 com 7a. Avenida. As partidas são bastante frequentes; você pode consultar o horário no site da MTA.

Modo de usar: Pegue o AirTrain no seu terminal e desça na estação Jamaica (conte em levar até 15 minutos). Para sair do AirTrain e pegar o metrô ou o trem é preciso comprar o ticket nas máquinas localizadas imediatamente antes das catracas. O MetroCard custa US$ 1, e você precisa acrescentar uma carga de US$ 8,50 – este é o valor necessário para passar pela catraca. Mas o mais simples é usar diretamente o seu cartão de crédito ou débito na catraca, por aproximação (contactless). Sai o mesmo preço e você economiza o plástico (US$ 1) e o trabalho de se entender com a máquina.

Depois de passar pela catraca, siga a sinalização para a LIRR. Compre sua passagem para Penn Station numa das máquinas postadas antes das escadas que descem para as plataformas.

Para viajar entre 5h50 e 9h35 da manhã você vai precisar selecionar a tarifa “peak” — pico — que custa US$ 18,75. Nos outros horários, selecione “off peak”; custa US$ 15,75.

Veja no painel eletrônico qual é a plataforma de saída do próximo trem para Penn Station. Você vai chegar na rua 33 Oeste, à altura da 7a. Avenida. Lá você pode pegar um táxi ou continuar a viagem de metrô.

Caso opte por metrô, lembre-se de que vai precisar carregar a mala por alguns lances de escada.

A Penn Station conecta com a estação da rua 34 com 7a. Avenida, onde dá para pegar as linhas 1, 2 e 3. Andando até a Oitava você pega as linhas A, C e E; se caminhar uma quadra até a Broadway pode pegar a B, D, F, V, N, Q, R ou W. Entenda o metrô de Nova York neste post aqui.

Preço total: até a Penn Station, US$ 18,75 no horário de pico (saindo de Jamaica 5h50 às 9h35 da manhã), US$ 15,75 nos demais horários. Da Penn Station ao seu hotel vai sair mais US$ 2,90 de metrô. Um táxi da Penn Station ao seu hotel sairá entre US$ 15 e US$ 20.

Tempo de viagem: contando o tempo entre trens, uns 50 minutos do seu terminal à Penn Station.

A volta: o horário “peak” no sentido contrário (cidade-aeroporto) vai das 16h às 20h. Ao chegar em Jamaica, você vai precisar ter US$ 8,50 de carga no seu MetroCard para entrar no AirTrain e chegar ao seu terminal. Também é possível usar o seu cartão de crédito ou débito por aproximação (contactless) direto na catraca.

Airtrain + metrô

O AirTrain — que, conforme eu disse logo acima, é o monotrilho moderninho que inteliga, de graça, os oito terminais do JFK — também permite que você continue viagem a Nova York por quatro linhas de metrô. A que nos interessa é a E, que é a melhor para todos os hotéis do Soho para cima.

Modo de usar: Pegue o AirTrain no seu terminal e desça na estação Jamaica ou Howard Beach (dependendo da linha que você pegar). Para sair é preciso comprar o ticket nas máquinas localizadas imediatamente antes das catracas. Compre um MetroCard, que custa US$ 1, e acrescente US$ 8,25 — este é o valor necessário para passar pela catraca. Mas o mais simples é usar diretamente o seu cartão de crédito ou débito na catraca, por aproximação (contactless). Sai o mesmo preço e você economiza o plástico (US$ 1) e o trabalho de se entender com a máquina.

Os hotéis mais fáceis de chegar de metrô, sem baldeação, são os que ficam próximos à rua 53 (estações: Lexington, Park, Broadway/Sétima Avenida) e depois ao longo da 8a. Avenida, no lado oeste, na direção sul (estações: ruas 50, 42, 34, 14), e finalmente Washington Square, Tribeca e Ground Zero.

Para outros lugares, você vai precisar baldear: desça na 53 com Lexington para pegar a linha 6 (perfeita para o lado leste, tanto na direção norte quanto para o sul); e na 50 com Oitava para pegar a linha C (boa para hotéis no lado oeste, só que mais para o norte). Ao decidir pelo metrô você precisa ter consciência de que vai acabar carregando suas malas por vááááários lances de escada – Para entender como usar o metrô de Nova York .

Preço total: US$ 12,40 (US$ 1 do cartão, US$ 8,50 do AirTrain, US$ 2,90 da viagem simples de metrô).

Tempo de viagem: contando o tempo entre trens, conte levar 1h15 do seu terminal até a rua 53.

A volta: É mais difícil conseguir lugar sentado no centro de Manhattan — e você dificilmente vai escapar do fenômeno da multiplicação de bagagens que acomete turistas brasileiros em Nova York. Ao chegar em Jamaica, você vai precisar ter US$ 8,50 de carga no seu MetroCard para entrar no AirTrain e chegar ao seu terminal.

Receba a Newsletter do VNV

Serviço gratuito

    Leia mais:

    1249 comentários

    Aproveitando a pergunta da Rosa, vai sair um post fresco sobre os hoteis de NY? Pq pelo q eu andei pesquisando, eles estão quase de volta ao antigo piso… Dificil achar qq coisa p/ 3 por menos de 250 + taxas… E, já que é pra pagar isso, ia ser bom ao menos um post teletubie “como entender manhattan”, com as vantagens e desvantagens de cada região.

    Sim. Eu sei que estou abusando, desculpe. Mas quem não arrisca nao petisca!! (nao sei colocar carinha engraçada aqui…)

      Eu recomendo o Club Quarters. Ano passado paguei 180+taxas num quarto MUITO bom, e com localização excelente. O lance é que vc só pode reservar pelo Xpedia. Vê quanto tá custando… é bem legal.

      Tem um post de hotéis no forno, sim. Eles estão mais caros do que há alguns meses, mas ainda estão longe de chegar no patamar de meados de 2008, quando QUALQUER COISA custava 250 dólares, e hotéis decentes começavam em 300… (pra duas pessoas).

      O problema é que eu preciso de quarto pra 3 pessoas, de 28/11 a 04/12. Nesse hotel, a média das diarias sem taxas tá U$D 350!!! Isso vendo no site proprio deles…

      Para 3 pessoas, eu acabei alugando um ap… tomara que valha a pena.

      Sei que ficou na 53th por U$175/dia por 10 dias. Pelo preço, dá até medo, mas os reviews eram bons 😉

      Um bom negócio. Voltou a ficar difícill conseguir hotel por menos de 250 dólares (antes das taxas).

      Alex,
      Depois conta prá gente como era o ap. US175 nessa área é mesmo uma pechincha.

    Lembro tambem que todos estes servicos vc pode achar alguns cupons na internet e receber descontos no transfers, ate os servicos de Limosines, e so pesquisar no google, pq sempre mudam.
    Sempre que uso o Supper Suttle, tem um cupom de desconto para quem pagar com American Express.

    Vou abusar mas perguntar não custa…Vai haver um postezinho para quem chega a Newark?
    É que os voos directos da TAP são para lá.
    Também não tenho pressa. Estou a pensar ir só nas férias da Páscoa… mas como o tema aqui apareceu pode ser que alguma alma caridosa queira dar uma dicazinha.
    Obrigada.

      Vai sim, Isabel! Daqui do Brasil temos vôos da Continental que param lá.

      Só hoje coloquei a respostinha no sítio certo. Fui um bocadinho lenta a perceber…
      Vou ficar a aguardar então.
      Obrigada Marcie.
      Já agora em relação a um texto abaixo (ou acima?) – depois de tanta crítica positiva em vários sítios lá marquei através do Booking.com para o 414 Hotel
      (para Abril, média de 184 dólares/dia sem taxas. Será bom negócio?)
      Se aparecer algo transcendente, logo anulo. Ainda não comprei o avião, mas como para aqueles dias só havia um quarto disponível arrisquei.

      Ótimo negócio. O Hugo já esteve lá e aprovou. Fica supercentral (Times Square/Broadway/Central Park pertíssimos), mas levemente fora do fervo, e próximo a uma zona de restaurantes muito agradável da Nona Avenida.

      Sobre Newark, o bom é que vc está do lado do Jersey Gardens, outlet sensacional. 🙂

    Falando sobre NY, alguém tem dica de um hotel o mais perto possível do aeroporto JFK, é que chegamos dia 05/01 e viajamos para Las Vegas 06/01. Não estou conseguindo voo para Las Vegas com intervalo de 4 horas após minha chegada em JFK (15:45). A solução é ir no dia seguinte bem cedo.

      Rosa, além deste da Marcie, que fica dentro do aeroporto, existem vários no entorno. É possível isolar esses hotéis numa busca nos sites de reserva. Todos oferecem traslado terminal-hotel-terminal, é praxe em hotéis de zona de aeroporto no mundo inteiro.

    Peguei o shuttle do Hotel Milford para o JFK, o serviço foi ótimo e bem mais barato que o táxi que peguei do aeroporto até a cidade. E como você disse, o taxista era muito mal-humorado, ninguém merece!!!

    Riq, um homem utilidade pública.Depois dessa e com POUCAS Malas.
    Fica difícil errar nos transportes.Valeu!!!!!!!!

    Comandante…você deve estar sentindo um enorme alívio de ter acabado essa série, não? 😳
    Mas tenho uma informaçãozinha pra acrescentar: normalmente os taxis também topam fazer a “flat rate” no caminho de volta pro aeroporto. Basta você pedir.
    E também que esse serviço de shuttle aqui https://www.goairlinknyc.com/index.php é um pouco melhor e um pouco menos antipático do que o SuperShuttle. Digamos assim, como as aeromoças da Continental e não da American. E também pode reservar e pagar antecipadamente. 😆

      Esqueci: se quiser evitar o pedágio de pontes e túneis peça ao motorista que pegue a Queensboro Bridge.

      Olá, Riq
      Estou indo para NY no dia 29/06 e fico até 07/07/10, suas dicas foram fantásticas e li os seus post e de outros blogs recomendados por vc. Comprei ingresso para o Fantasmo da Ópera no broadwaybox.com por U$80,00,no domingo, 06/06/10 só que eles enviaram um email de resposta com numero de ordem da compra e informam que o e-ticket será enviado em pdf, 1 dia após e estou no aguardo. Enviei um email para eles, sem resposta até agora. Será que vc sabe se existe algum local onde possa retirar esses tickets com o no de ordem ou alguma outra forma? Esse é um site sério(broadwaybox.com)?
      Obrigada,

      Normalmente você retira seus ingressos, com o cartão de crédito utilizado para a compra, no próprio teatro, 30 minutos antes do começo do espetáculo, Ana Gabriela.

      Oba! Acho que vou usar esse Go Airlink então… como eu vou chegar de Continental em NYC eu mantenho o nível de simpatia… 🙂

    Riq, todas as vezes que fui até NY eu peguei taxi por estar extremamente cansada (vôo saindo de Manaus, vai pra Sao Paulo pra ir pra JFK!). Só que como vc frizou bem o check-in do hotel só as 3 da tarde e isso é que mata, pois os vôo geralmente chegam de manhã beeem cedo. Geralmente vou até o hotel e peço pra guardarem minha mala até a hora do check-in e vou tomar café em algum lugar pro jet-leg passar. Nunca dá certo. Creio que a idéia do shuttle seja uma boa alternativa !

    Já usei o serviço do ônibus indo do JFK pro La Guardia. Minha conexao pra Chicago via United saia de lá. Cheguei cedo no JFK, perguntei pelo ônibus, fui bem indicada e em 45 minutos estava no La Guardia. Recomendo !

      Esqueci de comentar sobre a parte do check-in.

      Eu também faço isso de pedir pro hotel segurar a mala. Os voos da AA para NY chegam lá pelas 6 da manhã, e às 8 vc já está no hotel, deixando as malas… e com o dia inteiro pra curtir. De noite, é só chegar e fazer o check-in!

    Eu ja usei o super shuttle e funcionou direitinho. To bem acostumada com os shuttles pois da minha casa em Berkeley nao tem taxi (ou tem,custando ao redor de $100)pro aeroporto, e só vou de shuttle. Sim,é um saco qdo vc pega um montao de gente na sua frente, mas acho o melhor custo x beneficio.Vc entra num carro,só sai na porta do seu hotel e paga bem menos que um taxi.

    De todas as sugestões, já usei: taxi, Super Shuttle e NYAS.

    O taxi é o mais confortável, mas vc paga por isso. Apesar daquele “jeitinho amistoso” de todas as pessoas que prestam serviço em NY, é muito comodo.
    O NYAS é o mais barato, mas no meu caso tive que me virar para ir para a Penn Station pegá-lo, pois não fiquei em Midtown. Já fiz isso carregando duas malas de 32Kg e não é lá nenhuma maravilha. Mas funciona e é barato. Se você tá na guerra, é uma boa.

    Pessoalmente, acho o Super Shuttle o mais legal. Vc tem quase o conforto do taxi, e um precinho camarada. Só nunca usei o super shuttle para sair de NY, só usei para chegar. Sou um desses usuários que gostou do serviço e por isso nunca fez nenhum post em lugar nenhum. 🙂

    Um detalhe interessante que já percebi é que os serviços de shuttle normalmente só te deixam no seu hotel se ele ficar em Midtown. Fora disto, é vc por conta própria.

    Resumindo, acho os sistemas de shuttle o melhor custo/benefício para sair de qualquer aeroporto, não só os de NY.

    Atenção: Os comentários são moderados. Relatos e opiniões serão publicados se aprovados. Perguntas serão selecionadas para publicação e resposta. Entenda os critérios clicando aqui.

    Assine a newsletter
    e imprima o conteúdo

    Serviço gratuito